Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
captive balloon sounding
da
sondering med lænket ballon
de
Fesselballonaufstieg
el
βολιδοσκόπηση με δέσμιο αερόστατο
,
βόλιση
es
sondeo con globo cautivo
fi
kiintopalloluotaus
fr
sondage par ballon captif
it
sondaggio mediante pallone frenato
nl
kabelballonsondering
pt
sondagem com balão cativo
sv
sondering med förtöjd ballong
captive bolt gun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Food technology
cs
pistole s pevným projektilem
da
boltpistol
de
Bolzenschussapparat
,
Bolzenschussgerät
,
Viehtötungsapparat
el
πιστόλι διατρητικής ράβδου
,
πιστόλι σφαγής
,
πιστόλι σφαγείου
en
bolt gun
,
captive bolt pistol
,
captive bolt stunner
es
pistola de bala cautiva
,
pistola de matarife
,
pistola de proyectil fijo
,
pistola de proyectil retenido
,
pistola neumática de proyectil retenido
et
poltpüstol
fi
pulttipistooli
,
tainnutuspistooli
fr
pistolet d'abattage
,
pistolet d'abattage à broche
,
pistolet d'abattage à broche captive
,
pistolet à tige perforante
,
tige perforante
ga
stiúdghunna
hu
rögzített závárzatú pisztoly
it
pistola a chiodo per mattatoi
,
pistola a proiettile captivo
lt
strypinis pistoletas
mt
captive bolt pistol
,
pistola bil-captive bolt
nl
penschietpistool
,
slachtpistool
pl
pistolet bolcowy
,
pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
,
urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pt
pistola de êmbolo retrátil
ro
pistol cu glonte ca...
captive consumer
Competition
da
tvungen bruger
de
Kunde,der den Stromversorger nicht frei wählen kann
en
captive customer
es
cliente cautivo
fr
client captif
,
consommateur captif
it
cliente vincolato
,
consumatore vincolato
nl
gebonden verbruiker
ro
consumator captiv
sv
bunden kund
captive ferry
TRANSPORT
da
tovfærge
de
Gierfaehre
,
Stromfaehre
el
πορθμείο με σχοινί
en
rope-ferry
es
pontón de andarivel
fr
bac à traille
it
traghetto a cavo di ritegno
,
traghetto a draglia
,
traghetto straglio
nl
gierpont
captive finance company
FINANCE
da
captive finansieringsselskab
de
interne Finanzierungsgesellschaft
el
εξαρτημένη χρηματοδοτική εταιρεία
es
entidad financiera cautiva
fr
société de financement captive
it
società di finanziamento vincolata
nl
maatschappij voor financiering binnen het eigen concern
pt
sociedade de financiamento cativa
captive float
Technology and technical regulations
da
strømflyder med rebbare sejl
de
Fesselschwimmer
el
πλωτήρ μετά σωλήνος εξ οθόνης
en
reefing float
es
flotador de manga
fr
flotteur à manche
it
galleggiante a manica
nl
zeildrijver
pt
flutuador a mangas
sv
reglerbart strömkors
captive foundry
Iron, steel and other metal industries
da
støberi til egen produktion
de
Gieβerei für Eigenbedarf
,
angeschlossene Gieβerei
el
ενσωματωμένο χυτήριο
en
attached foundry
,
tied foundry
es
taller de fundición
fi
integroitu valimo
,
omatarvevalimo
fr
fonderie intégrée
it
fonderia aggregata
,
fonderia dipendente
nl
geintegreerde gieterij
pt
fundição integrada
sv
verkstadsgjuteri
captive in-house market
da
bundet indenlandsk marked
de
geschlossener Binnenmarkt
es
mercado cautivo interno
fr
marché captif interne
ga
margadh inmheánach faoi chuing
it
mercato interno protetto
nl
gesloten binnenlandse markt
pt
mercado cativo interno
captive insurance corporations
Accounting
da
interne forsikringsselskaber
de
firmeneigene Versicherungsgesellschaften
el
ενσωματωμένες ασφαλιστικές εταιρείες
es
sociedades de seguro directo
fi
omavakuutuslaitokset
fr
sociétés d'assurance "captives"
hr
vlastita društva za osiguranje
it
società che operano esclusivamente a favore delle società a cui appartengono
lt
priklausomos draudimo bendrovės
lv
kontrolētas apdrošināšanas sabiedrības
nl
captive verzekeraars
pt
sociedades de seguros diretos
sv
koncernägda försäkringsföretag
Dostopnost