Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
captive bird
da
fangenskabsfugl
fr
oiseau captif
lt
nelaisvėje laikomas paukštis
lv
nebrīvē turēts putns
nl
in gevangenschap gehouden vogel
pl
ptak żyjący w niewoli
ro
pasăre ținută în captivitate
,
pasăre ținută în captivitate
sl
ptica v ujetništvu
captive bolt gun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Food technology
cs
pistole s pevným projektilem
da
boltpistol
de
Bolzenschussapparat
,
Bolzenschussgerät
,
Viehtötungsapparat
el
πιστόλι διατρητικής ράβδου
,
πιστόλι σφαγής
,
πιστόλι σφαγείου
en
bolt gun
,
captive bolt pistol
,
captive bolt stunner
es
pistola de bala cautiva
,
pistola de matarife
,
pistola de proyectil fijo
,
pistola de proyectil retenido
,
pistola neumática de proyectil retenido
et
poltpüstol
fi
pulttipistooli
,
tainnutuspistooli
fr
pistolet d'abattage
,
pistolet d'abattage à broche
,
pistolet d'abattage à broche captive
,
pistolet à tige perforante
,
tige perforante
ga
stiúdghunna
hu
rögzített závárzatú pisztoly
it
pistola a chiodo per mattatoi
,
pistola a proiettile captivo
lt
strypinis pistoletas
mt
captive bolt pistol
,
pistola bil-captive bolt
nl
penschietpistool
,
slachtpistool
pl
pistolet bolcowy
,
pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
,
urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pt
pistola de êmbolo retrátil
ro
pistol cu glonte ca...
captive firing
Defence
da
prøvebænksaffyring
,
prøvestandsaffyring
fr
essai au banc
sl
preizkusno streljanje
captive fund
Financing and investment
cs
kaptivní investoři
,
závislí investoři
da
captive selskab
fr
fonds captif
ga
ciste faoi chuing
hu
fogoly alap
sl
sklad, namenjen vlaganju podjetja ustanovitelja
captive-genforsikringsselskab
Insurance
bg
каптивен презастраховател
,
каптивно презастрахователно предприятие
cs
kaptivní zajišťovna
el
εξαρτημένη αντασφαλιστική επιχείρηση
en
captive reinsurance undertaking
es
empresa de reaseguros cautiva
et
emaettevõtja riske edasi kindlustav tütarettevõtja
,
kaptiivedasikindlustusandja
fi
jälleenvakuutusalan kytkösyritys
fr
entreprise captive de réassurance
ga
gnóthas athárachais faoi chuing
hu
zárt viszontbiztosító
lt
priklausoma perdraudimo įmonė
lv
kaptīvs pārapdrošināšanas uzņēmums
mt
impriża tar-riassigurazzjoni captive
,
impriża tar-riassigurazzjoni ristretta
pl
wewnętrzny zakład reasekuracji
pt
empresa de resseguros cativa
ro
societate de reasigurări captivă
sl
namenska družba
sv
captivebolag för återförsäkring