Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
captive rit
da
tur uden alternative transportmidler
de
Fahrt gebunden an nur ein Verkehrsmittel
en
captive trip
fr
déplacement captif
,
déplacement sans choix
it
spostamento obbligato
nl
gedwongen rit
captive screw
Iron, steel and other metal industries
de
unverlierbare Schraube
es
tornillo cautivo
fr
vis imperdable
it
vite imperdibile
captive sun
da
højfjeldssol
de
Höhensonne
el
λαμπτήρας παραγωγής υπεριωδών ακτίνων
en
artificial sun
,
ultra-violet lamp
es
lámpara ultravioleta
,
sol artificial
fr
soleil artificiel
it
lampada solare
,
sole artificiale
nl
hoogtezon
pt
lâmpada solar
,
lâmpada ultravioleta
,
sol artificial
captive supplier
FINANCE
da
kontrolleret leverandør
de
Ausführer mit Eigenverbrauch
el
προμηθευτής ενός προϊόντος για καθορισμένη χρήση
es
proveedor cautivo
fr
fournisseur exclusif
it
fornitore non indipendente
nl
contract gebonden leverancier
pt
fornecedor cativo
captive test
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
stationær afprøvning
,
stationært forsøg
de
Fesselversuch
el
δοκιμή στο έδαφος
es
prueba en tierra
fr
essai au sol
pt
ensaio no solo
,
teste no solo
sv
statiskt test
captive traffic
TRANSPORT
de
gebundener Verkehr
en
constrained traffic
fr
trafic captif
captive use
TRADE
cs
využití pro vlastní spotřebu
da
intern brug
de
Eigenbedarf
,
nicht für den Markt bestimmter Eigenbedarf
el
ενδιάμεση χρήση
es
consumo interno
fi
suljettu käyttö
fr
usage captif
it
uso captivo
lt
uždarasis naudojimas
mt
użu ristrett
nl
eigen gebruik
pl
użytek własny
pt
utilização cativa
ro
utilizare captivă
sl
za lastne potrebe
sv
internt bruk
captive use production
TRADE
INDUSTRY
da
produktion til internt brug
de
Produktion für den internen Bedarf
el
παραγωγή για δέσμια χρήση
en
production for captive use
es
producción cautiva
,
producción cautiva para consumo interno
fi
omatarvetuotanto
fr
production captive
,
production à usage exclusif
it
produzione destinata a uso vincolato
,
produzione per uso interno
nl
productie voor eigen gebruik
pl
produkcja na wewnęrzne potrzeby
pt
produção destinada a uma utilização cativa
sv
intern produktion
carte des hydro-isohypses d'une nappe captive
da
kort over overfladetryk
,
kort visende den phreatiske flade
de
Karte des Oberflaechendruckes
el
χάρτης υδροϊσοϋψών αρτεσιανού υδροφορέως
en
pressure surface map
es
mapa de isohipsas
fi
pohjaveden painepintaviivoja esittävä kartta
it
carta delle isopieziche
nl
drukvlakkaart
pt
mapa das linhas isopiezométricas
sv
ekvipotentiallinjekarta
Dostopnost