Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capture width
Electronics and electrical engineering
da
absorptionsbredde
de
Wirkungsbreite
el
εÙρος αποτελεσματικής σÙλληψης
es
anchura eficaz del convertidor
fr
largeur efficace d'extraction
it
ampiezza di captazione
nl
opvangrendement per kustlengte
pt
largura eficaz de extração
carbon capture
bg
улавяне на СО2
,
улавяне на въглерод
,
улавяне на въглероден диоксид
cs
zachycování CO2
da
CO2-opfangning
,
CO2-opsamling
,
CO2-separation
de
CO2-Abscheidung
,
CO2-Abtrennung
el
δέσμευση του διοξειδίου του άνθρακα
en
CO2 capture
,
carbon dioxide capture
es
captura de dióxido de carbono
et
CO2 kogumine
,
CO2 sidumine
fi
hiilidioksidin erotus
,
hiilidioksidin talteenotto
fr
captage du CO2
,
captage du dioxyde de carbone
,
piégeage du CO2
,
piégeage du dioxyde de carbone
ga
gabháil dé-ocsaíd charbóin
hr
hvatanje i skladištenje ugljika
hu
szén-dioxid elkülönítése
,
szén-dioxid-leválasztás
it
cattura del carbonio
,
cattura dell'anidride carbonica
,
cattura di CO2
lt
anglies dioksido surinkimas
lv
CO2 uztveršana
,
oglekļa dioksīda uztveršana
mt
qbid ta' CO2
,
qbid ta' diossidu tal-karbonju
nl
afvangen van kooldioxide
pl
wychwytywanie dwutlenku węgla
pt
captura do dióxido de carbono
ro
captarea CO2
,
captarea dioxidului de carbon
sk
zachytávanie CO2
,
zachytávanie oxidu uhličitého
sl
zajemanje CO2
,
zajemanje ogljikovega dioksida
sv
koldioxidavskiljning
,...
carbon capture and geological storage
bg
CCS
,
улавяне и съхранение на СО2
,
улавяне и съхранение на въглероден диоксид
cs
CCS
,
zachycování a ukládání CO2
da
CCS
,
CO2-opfangning og -deponering
,
CO2-opsamling og -lagring
,
CO2-separation og -lagring
de
CCS
,
CO2-Abscheidung und -Lagerung
,
CO2-Abscheidung und -Speicherung
,
CO2-Abtrennung und -Speicherung
,
CO2-Sequestrierung
el
δέσμευση και αποθήκευση διοξειδίου του άνθρακα
en
CCS
,
CO2 capture and storage
,
carbon capture and storage
,
carbon dioxide capture and geological storage
,
carbon dioxide capture and storage
es
CAC
,
captación y almacenamiento de carbono
,
captura y almacenamiento de carbono
,
captura y almacenamiento de dióxido de carbono
,
captura y retención de carbono
et
süsinikdioksiidi kogumine ja sekvestratsioon
,
süsinikdioksiidi kogumine ja säilitamine
,
süsinikdioksiidi sidumine ja ladustamine
fi
CCS
,
hiilidioksidin erotus ja varastointi
,
hiilidioksidin talteenotto ja varastointi
fr
CSC
,
captage et stockage du CO2
,
captage et stockage du dioxyde de carbone
,
piégeage et stockage du CO2
,
pi...
caution de capture et de saisie
Insurance
da
opbringelseskaution
de
Prise- und Beschlagnahmekaution
el
εγγύηση δυσφήμησης
en
libel bond
es
compromiso de demanda
nl
vrijlatingsgarantie bij aanklacht
pt
caução de arresto
chambre de capture des poissons
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeopsamlingskasse
de
Abfischkasten
el
ιχθυοπαγίδα
en
fish catching box
fi
poikasten keräilylaite
it
camera di cattura
nl
visvangstkooi geplaatst op het vijveraflaatsysteem
sv
uppsamlingskorg
chromatographie en phase gazeuse avec détecteur à capture d'électrons
Chemistry
bg
газова хроматография с електроноулавящ детектор
cs
GC/ECD
,
plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu
da
gaskromatografi med elektronindfangningsdetektion
de
Gaschromatografie mit Elektroneneinfangdetektor
el
αεριοχρωματογραφία / ανίχνευση σύλληψης ηλεκτρονίων
en
gas chromatography with an electron capture detector
es
cromatografía de gases con detector de captura electrónica
et
gaasikromatograafia ja elektronhaarde detekteerimine
fi
GC-ECD
,
kaasukromatografia-elektronisieppausdetektori
fr
chromatographie en phase gazeuse avec détection à capture d'électrons
ga
crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála
hu
elektronbefogásos detektorú gázkromatográfia
,
elektronbefogásos detektálással végzett gázkromatográfia
,
gázkromatográfia elektronbefogásos detektor alkalmazásával
,
gázkromatográfia/elektronbefogásos kimutatás
it
gascromatografia con rivelatore a cattura di elettroni
lt
dujų chromatografija su aptikimu pagal elektronų pagavimą
,
dujų chromatografija su elektronų pagavos de...
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs
da
konvention om bekæmpelse af ulovlig bemægtigelse af luftfartøjer
de
Übereinkommen zur Bekämpfung der widerrechtlichen Inbesitznahme von Luftfahrzeugen
el
Σύμβαση "διά την καταστολήν της παρανόμου υφαρπαγής αεροσκαφών"
en
Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft
,
Hijacking Convention
,
Unlawful Seizure Convention
es
Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves
et
õhusõiduki ebaseadusliku hõivamise vastu võitlemise konventsioon
fi
yleissopimus ilma-alusten laittoman haltuunoton ehkäisemisestä
ga
an Coinbhinsiún chun cosc a chur le hurghabháil neamhdhleathach aerárthaí
hu
Egyezmény a légi járművek jogellenes hatalomba kerítésének leküzdéséről
it
Convenzione internazionale per la repressione della cattura illecita di aeromobili
pl
Konwencja o zwalczaniu bezprawnego zawładnięcia statkami powietrznymi
pt
Convenção para a Repressão da Captura Ilícita de Aeronaves
sk
Dohovor o potlačení protiprávneho zmocnenia sa lietadiel
sv
konventionen för bekämpande av olaga besittningsta...
Convention relative à certaines restrictions à l'exercice du droit de capture dans la guerre maritime
Defence
da
konvention om visse indskrænkninger i udøvelsen af opbringelsesretten under søkrig
de
Abkommen über gewisse Beschränkungen in der Ausübung des Beuterechts im Seekriege
en
Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law
es
Convenio sobre las restricciones al ejercicio del derecho de captura
fi
yleissopimus joka koskee erinäisiä valtausoikeuden harjoittamisen rajoituksia merisodassa
ga
an Coinbhinsiún a bhaineann le Srianta Áirithe maidir leis an gCeart Gabhála sa Dlí Muirí
it
Convenzione concernente certe restrizioni all'esercizio del diritto di cattura nella guerra marittima
nl
Verdrag nopens zekere beperkingen van de uitoefening van het buitrecht in de zeeoorlog
pt
Convenção relativa a certas Restrições do Exercício do Direito de Captura na Guerra Marítima
crochet de capture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fangstkasse
de
Fanghaken
el
αρπάγη σύλληψης
en
catching box
es
gancho de captura
it
laccio
nl
vanghaak
pt
gancho de captura
data capture
Information technology and data processing
da
datafangst
,
dataopsamling
,
dataregistrering
,
indlæsning af data
de
Datenerfassung
en
data acquisition
,
es
adquisición de datos
,
captación de datos
,
captura de datos
fr
acquisition de données
,
saisie
it
acquisizione dati
,
raccolta di dati
nl
gegevensvastlegging
pt
aquisição de dados
sv
datafångst
,
datainmatning
,
datainsamling