Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
width of the card clothings of a tearing machine
Technology and technical regulations
da
bredde af kartebeslag på rivemaskine
,
bredde af kartedug på rivemaskine
de
Beschlagbreite eines Reißers
el
πλάτος γαρνιτούρας μηχανής λύκου
es
anchura de las cintas de guarnición de un diablo desfibrador
fi
repimiskoneen karstapäällysteen leveys
fr
largeur des garnitures d'une effilocheuse
sv
bredd på kardbeslag i rivmaskin
width of the cylinder of a card with workers
Technology and technical regulations
da
bredde af cylinder på karte med arbejdervalser
de
Walzenbreite eines Krempels mit Arbeiter
el
πλάτος κυλίνδρου λαναριού με εργάτες
es
anchura del cilindro de una carda de cilindros
fi
valssikarstan sylinterin leveys
fr
largeur du cylindre d'une carde à travailleurs
pt
largura do tambor grande duma carda de rolos
sv
bredd på vals i valskarda
width of the roller of a flat card
Technology and technical regulations
da
valsebredde på dækselkarte
de
Walzenbreite einer Deckelkarde
el
πλάτος τυμπάνου λαναριού με ψάθα
es
anchura del cilindro de la carda de chapones
fi
levykarstan valssin leveys
fr
largeur du rouleau d'une carde à chapeaux
pt
largura dos tambores duma carda de chapéus
sv
bredd på flatskardsvals
,
bredd på vals i flatskarda
wild card
Information technology and data processing
da
joker
,
jokertegn
,
trunkeringstegn
el
χαρακτήρας τζόκερ' χαρακτήρας αναπλήρωσης
en
wild card character
fi
jokerimerkki
,
korvausmerkki
fr
caractère de remplacement
,
caractère générique
,
joker
,
métacaractère
pt
carácter polivalente
sv
jokertecken
wire card raising
da
metalkarderuning
de
Metalldistelrauhen
el
χνούδιασμα μεταλλικών επενδύσεων γαρνιτούρας χαρτζιών
es
perchado con púas metálicas
fi
piikkikarstanukkaus
fr
lainage à chardons métalliques
it
garzatura a cardi metallici
pt
cardação com puado metálico
sv
ruggning med metalltrådsbeslag
wool card
da
uldkartemaskine
de
Wollkrempel
el
λανάρα μαλλιού
es
carda para lana
fr
carde à laine
it
carda per la lana
nl
wolkaarde
pt
carda para lã
work card
bg
работна карта
cs
technologická karta
da
arbejdsark
,
arbejdsseddel
de
Arbeitskarte
el
κάρτα εργασίας
es
tarjeta de trabajo
et
töökaart
fi
työkortti
fr
carte de travail
ga
cárta oibre
hu
munkakártya
it
scheda di lavoro
lt
technologinė kortelė
lv
darba karte
mt
karta tal-ħidma
nl
taakkaart
,
werkkaart
pl
karta zadaniowa
pt
ficha de trabalho
ro
cartelă de lucru
sk
pracovná karta
sl
delovna pola
sv
arbetskort
worker of a card
da
kardevalse
de
Arbeiterwalze
,
Kratzenarbeitswalze
el
εργάτης λαναριού
,
εργάτης μάλλινου χαρτζιού
es
trabajador de una carda
fi
karstan työvalssi
fr
travailleur de carde
it
lavoratore di carda
pt
rolo trabalhador de carda
sv
kardvals
workers of a card with workers
Technology and technical regulations
da
arbejdervalser på karte med arbejdervalser
de
Arbeiter eines Krempels mit Arbeiter
el
εργάτες λαναριστικής μηχανής με εργάτες
es
cilindros cardadores de una carda de cilindros
,
cilindros trabajadores de una carda de cilindros
fi
valssikarstan työvalssit
fr
travailleurs d'une carde à travailleurs
pt
rolos trabalhadores duma carda de rolos
sv
arbetsvalsar i valskarda
working direction of a card with workers
Technology and technical regulations
da
arbejdsretning på kartemaskine med arbejdervalser
de
Arbeitsrichtung eines Krempels mit Arbeiter
el
κατεύθυνση λειτουργίας λαναριού με εργάτες
es
sentido de trabajo de una carda de cilindros
fi
valssikarstan työsuunta
fr
sens de travail d'une carde à travailleurs
pt
sentido de trabalho duma carda de rolos
sv
arbetsriktning i valskarda