Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to cast
deabgeben/werfen/gießen/schmeißen/schleudern/aus-/berechnen/verurteilen
frvoter/donner/couler/mouler/fondre/compter/supputer/condamner
itvotare/fondere/colare/fondere/gettare/buttare/lanciare/scagliare/condannare
ruбросать/кидать/швырять/вычислять/осудить
sl(na-/od-)vreči/ (od)liti/šteti/izračunati/obsoditi na plačilo stroškov
hr(od-)baciti/(od-) lijevati/brojiti/računati/osuditi na plaćanje troškova
sr(од-)бацити/(од) лити/бројити/ рачунати/осудити на плаћање трошкова
to cast/lay/put the blame for sth. on sb.
dejdm. die Schuld an etw. zuschieben
frrejeter la faute de qch. sur q.
itfar ricadere la responsabilità di qco. su qu.
ruподбросить кому-л. вину за что-л.
slzvračati krivdo na koga za kaj
hrsvaliti krivicu na nekoga za nešto
srсвалити кривицу на некога за нешто
to cast/make sheep's eyes at
dejdm. schöne Augen machen
frfaire les yeux doux à
itfare gli occhi dolci a
ruбросать влюблённые взгляды
slzaljubljeno gledati koga
hrgledati koga zaljubljeno
srгледати кога заљубљено
to cast/put ashore
deausschiffen/an Landsetzen
frdébarquer/mettre à terre /faire sortir du navire
itsbarcare/far scendere a terra
ruвыбрасывать на берег
sliztovoriti na obalo
hristovariti na obalu
srистоварити на обалу
to cast/record one's vote
destimmen/seine Stimme abgeben/an der Abstimmung teilnehmen
frvoter/donner son vote/ prendre part au vote
itvotare/dare il proprio voto/prendere parte al voto
ruпроголосовать/подать свой голос/ принять участие в голосовании
slglasovati/oddati svoj glas/sodelovati v glasovanju
hrglasovati/dati svoj glas/sudjelovati u glasovanju
srгласати/дати свој глас/учествовати у гласању
to cast (IT)
deDatentyp umwandeln
frtranstyper/convertir
ittranstipicizzare
ruпривести типов
slspreobrniti obraz
hrsvoditi/reducirati
srсводити/редуковати
to cast accounts
derechnen/Rechnung machen
frcalculer/faire des calculs
itcalcolare/fare calcolo
ruкалькулировать
slračunati/kalkulirati
hrračunati/kalkulirati
srрачунати/калкулисати
to cast a dissenting vote
deabweichend abstimmen
frvoter divergeant
itvotare in modo differente
ruвыразить несогласие
slglasovati z ločenim mnenjem
hrglasati izdvojenim mišljenjem
srгласати издвојеним мишљењем
Dostopnost