Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cast obtuse crossing
da
dobbelt ret blokhjertestykke
de
doppeltes gerades Blockherzstück
el
διπλή ολόσωμη καρδιά διάβασης
es
corazón de travesía fundido de ramas rectas
fr
coeur de traversée monobloc
,
coeur double monobloc rectiligne
it
cuore doppio monoblocco
nl
gegoten kruisstuk
cast off
Information technology and data processing
da
manuskriptberegning
de
einpassen
el
ανάλυση έκτασης κειμένου
en
copy-fit
,
copyfit
es
encaja del original
fr
calculer
,
compter
,
estimer
it
calcolo della stesura
nl
analyseren van presentatieparameters
,
berekening van de omvang
sv
avdrag
cast off
Maritime and inland waterway transport
en
let go (moorings)
fr
larguer (les amarres)
it
mollare
cast-off
Information technology and data processing
da
antal sider
,
omfang
de
Seitenzahl
el
έκταση
en
extent
es
extensión
fi
sivuluku
fr
nombre de pages
it
numero di pagine di stesura
nl
lengte
,
omvang
sv
omfång
cast off a manuscript
de
den Satzumfang eines Manuskripts schätzen
fr
calibrer un manuscrit
it
fare il calcolo preventivo dello spazio di un manoscritto
nl
de omvang berekenen
cast-off unploughed strip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afpløjning
,
agerfure
,
grænsefure
,
udkast
de
Auseinanderschlag
,
Beetgraben
,
Mittelfurche
el
αυλάκι ανοίγματος αρότρου
en
dead furrow
,
earth furrow
,
finish
,
open furrow
,
sole furrow
es
cierre
,
entresurco
,
surco de cierre o serradero
,
surco final
,
surco muerto
fi
lopetusvako
fr
dérayure
it
solco marginale del campo
,
solco morto
,
ultimo solco
nl
open voor
,
open voren
,
scheidingsvoor
,
scheidingsvore
pt
braço morto
,
rego de separação entre dois campos
sv
slutfåra
cast off vortex
TRANSPORT
da
starthvirvel
de
Anfahrwirbel
el
ελεύθερη δίνη
es
torbellino desprendido
fi
jättöpyörre
,
pyörrevana
fr
tourbillon libre
ga
cuilithe thosaithe
it
vortice lasciato indietro
nl
aanloopwervel
,
startwervel
pt
vórtice de arranque
sv
startvirvel
cast-on stem
Iron, steel and other metal industries
da
på ... stilk
de
angesetzter Stiel
,
aufgesetzter Stiel
el
γάμπα χυτή
,
πρόσθετο κολλητό ποδαράκι ποτηρικών
en
stuck shank
es
tallo soldado
fr
jambe rapportée
it
gambo riportato
nl
aangezet been
pt
haste acrescentada
sv
påklippt ben
Dostopnost