Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prehnutá časť
bg
капаче
cs
klopa
,
přehyb
da
flap
de
Lasche
el
καπάκι
en
flap
es
solapa
et
klapp
fi
läppä
fr
rabat
hr
preklop
hu
fül
it
patella
lt
atvartas
lv
pārloks
mt
għatu
,
perpura
pl
klapka
pt
aba
ro
clapă de închidere
sl
zavihek
sv
lock
preventívna časť Paktu stability a rastu
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...
původní část karoserie
Land transport
bg
оригинална корпусна секция
el
πρωτότυπη τομή αμαξώματος
en
original body section
fi
alkuperäinen korin osa
fr
section de caisse d'origine
hu
eredeti karosszériarész
it
sezione di carrozzeria originale
lt
originaliojo kėbulo sekcija
lv
oriģinālā virsbūves daļa
nl
origineel carrosseriesegment
pl
oryginalny segment nadwozia
pt
secção da carroçaria original
refined cast iron
Iron, steel and other metal industries
da
støbejern
de
gefeintes Roheisen
el
χυτοσίδηρος καθαρισμένος με δεύτερη τήξη
fr
fonte mazée
it
ghisa affinata
,
ghisa mazée
nl
gezuiverd gietijzer
pt
ferro fundido "mazée"
renal cast
da
urincylinder
de
Harnzylinder
el
κύλινδροι ιζήματος ούρων
en
urinary cast
es
cilindro renal
,
cilindro urinario
fr
cylindre urinaire
it
cilindro del sedimento urinario
,
cilindro renale
,
cilindro urinario
nl
urinecilinders
pt
cilindro urinário
rim of the carbide cast
Iron, steel and other metal industries
da
karbidblokkens kant
,
karbidblokkens yderlag
de
Randpartie des Karbidabstiches
el
περιφερειακό χείλος του χυτού ανθρακασβεστίου
es
borde de colada
fi
karbidilaskun reunaosa
fr
bord de coulée
it
margini di colata
nl
buitenrand van de koek
pt
abertura de vazamento
sv
karbidsmältans kant
rough cast glass
Iron, steel and other metal industries
da
valset råglas
de
gewalztes Rohglas
el
ανάγλυφο χυτό γυαλί
es
vidrio colado en bruto
fi
valssattu raakalasi
fr
verre brut coulé
it
vetro colato greggio
nl
gegoten ruw glas
pt
vidro bruto vazado
sv
valsat råglas
rough cast plate
Iron, steel and other metal industries
da
råglas
de
Rohspiegelglas
,
Spiegelrohglas
el
ανάγλυφο χυτό γυαλί μεγάλου πάχους
en
rough plate glass
es
luna colada bruta
fi
raaka peililasi
,
raakalasi
fr
glace brute coulée
it
cristallo greggio colato
nl
gegoten ruw spiegelglas
pt
chapa de vidro bruto
sv
spegelråglas
roughly cast blank
da
råt støbt nøgleemne
de
roh gegossener Schluessel
el
ακατέργαστο κλειδί όπως βγαίνει από τη χύτεση
en
roughly cast key blank
es
llave en bruto de fundición
fr
clef brute de fonte
it
chiave greggia di getto
nl
ruw gegoten sleutel
pt
chave em bruto de ferro fundido
shoe designed to be worn over a plaster cast
FINANCE
da
sko bestemt til at blive båret uden på en gipsforbinding
de
zum Tragen über einem Gipsverband bestimmter Schuh
el
υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
es
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
fr
chaussure destinée à être portée par-dessus un platre
it
calzatura idonea ad essere portata su fasciatura
nl
schoen bestemd om over een gipsverband te worden gedragen
pt
sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso