Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open-cast working
da
åben grube
,
åbent brud
de
Tagebau
el
υπαίθριο λατομείο
es
cantera a cielo abierto
fr
carrière à ciel ouvert
it
cava a cielo aperto
nl
open kleigroeve
pt
barreira a céu aberto
,
extração a céu aberto
sv
dagbrott
packing apparatus for open cast lignite mines
Mechanical engineering
da
apparat til opfyldning i brunkulslejer
de
Absetzer fuer den Braunkohlentagebau
el
συσκευή επιχωμάτωσης για τα υπαίθρια λιγνιτορυχεία
es
terraplenadora para las minas de lignito a cielo abierto
fr
appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert
it
apparecchio di riempimento per miniere di lignite a cielo aperto
nl
toestel voor het aanaarden in bruinkoolgroeven
pt
aparelho de aterro para as minas de lenhite a céu aberto
pearlitic cast iron
Iron, steel and other metal industries
da
perlitisk støbejern
de
perlitisches Guβeisen
el
περλιτικός χυτοσίδηρος
es
fundición perlítica
fi
perliittinen valurauta
fr
fonte perlitique
it
ghisa perlitica
nl
perlitisch gietijzer
pt
ferro fundido perlítico
sv
perlitiskt gjutjärn
peňažná časť
bg
парично рамо
cs
peněžní složka
da
kontantdel
de
Geldseite
el
χρηματικό σκέλος
en
cash leg
es
componente de efectivo
et
väärtpaberitehingute raha pool
fi
maksusuoritusten käsittely
,
maksuvelvoite
fr
volet "espèces"
ga
gné airgid
hr
gotovinska strana
hu
pénzoldal
it
parte contante
lt
atsiskaitymas piniginėmis lėšomis
lv
naudas posms
mt
parti ta' flus
nl
geldzijde
pl
składnik pieniężny
pt
componente de fundos
,
componente de numerário
ro
operațiune aferentă fondurilor bănești
sl
denarni del
sv
kontantdel
pevná časť
Communications
TRANSPORT
da
DETT fast del
,
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
DECT fixed part
,
FP
,
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
partie fixe DECT
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sv
FP
,
fast del
photometric method for determining the manganese content of steel and cast iron
Iron, steel and other metal industries
da
fremgangsmåde til fotometrisk bestemmelse af mangan i stål og støbejern
de
Verfahren zur photometrischen Bestimmung des Mangangehalts von Roheisen und Stahl
es
metodo fotometrico para determinar el contenido de manganeso en aceros y fundiciones
fr
méthode photométrique de dosage du manganèse dans les aciers et les fontes
it
metodo fotometrico di determinazione del manganese negli acciai e nelle ghise
nl
fotometrische methode voor de bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer
pt
método fotométrico de dosagem do manganês nos aços e gusas
pile cast in place
TRANSPORT
Building and public works
da
pæl støbt på stedet
de
Ortbetonpfahl
el
επί τόπου χύτευση πασσάλου
en
pile formed in place
es
pilote fabricado in situ
fr
pieu coulé en place
it
palo gettato in opera
nl
in de grond gemaakte paal
,
in de grond gevormde paal
pile cast in pre-installed tube
TRANSPORT
Building and public works
da
pæl støbt i indsat rør
de
in Schalung hergestellter Pfahl
el
τυποποιημένος πάσσαλος
es
pilote encofrado
fr
pieu coffré
it
palo in casseforme
nl
kokerpaal
Dostopnost