Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to cast suspicion on sth.
deetw. verdächtigen/ anzweifeln
frsuspecter qch.
itsospettare qco.
ruподозревать что-л.
slgojiti sume o čem
hrgajiti sumnje o čemu
srгајити сумње о чему
to cast the pot
Iron, steel and other metal industries
da
støbe pottens indhold ud
de
den Hafen ausgießen
,
den Hafen ausschütten
el
αδειάζω υαλουργικό δοχείο
en
to teem
es
colar el crisol
fi
valaa upokaslasi
fr
couler le pot
it
vuotare il crogiolo
nl
uitgieten van de pot
pt
vazar o pote
sv
gjuta ut degelinnehållet
to cast up
dezusammenzählen
fradditionner
ittirare le somme
ruпосчитывать
slizračunati
hrizračunati
srизрачунати
to cast up the total
deSumme ziehen
frfaire le total
itricapitolare
ruсуммировать
slseštevati
hrzbrojiti
srизбројити
to cast up the votes
deStimmen zählen
frcompter les bulletins
itcontare i voti
ruподсчитать голоса
slpreštevati glasove
hrprebrojiti glasove
srпребројити гласове
to die-cast
degießen
frcouler/fondre
itcolare/fondere
ruотливать
slulivati/taliti
hrlijevati/taliti
srлевати/талити
total of votes cast
deGesamtstimmenzahl
frtotal des voix
itnumero complessivo dei voti
ruобщее число голосов
slskupno število glasov
hrukupan broj glasova
srукупан број гласова
twelve votes in favour,cast by at least four members
EUROPEAN UNION
da
tolv stemmer afgivet af mindst fire medlemmer,der stemmer for
de
zwoelf Stimmen,welche die Zustimmung von mindestens vier Mitgliedern umfassen
el
δώδεκα ψήφοι,που περιλαμβάνουν τις ψήφους τεσσάρων τουλάχιστον μελών
es
12 votos, que representan la votación favorable de cuatro miembros como mínimo
fr
douze voix exprimant le vote favorable d'au moins quatre membres
it
dodici voti che esprimano la votazione favorevole di almeno quattro membri
nl
twaalf stemmen waarbij ten minste vier leden voorstemmen
pt
doze votos que exprimam a votação favorável de pelo menos quatro membros
sv
tolv röster från minst fyra medlemmar
umělá část karoserie
Land transport
bg
изкуствена корпусна секция
el
τεχνητή τομή αμαξώματος
en
artificial body section
fi
keinotekoinen korin osa
fr
section de caisse artificielle
hu
mesterséges karosszériarész
it
sezione di carrozzeria artificiale
lt
neoriginaliojo kėbulo sekcija
lv
mākslīgā virsbūves daļa
nl
kunstmatig carrosseriesegment
pl
sztuczny segment nadwozia
pt
secção da carroçaria artificial