Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valve of ordinary cast iron
TRANSPORT
el
βαλβίδα από συνήθη χυτοσίδηρο
,
όργανο σωλήνωσης από κοινό χυτοσίδηρο
es
válvula de hierro fundido común
fr
sectionnement en fonte ordinaire
it
valvola di ghisa ordinaria
nl
afsluiter van gewoon gietijzer
valve seating : cast steel ring
TRANSPORT
Mechanical engineering
Building and public works
da
støbejernsring
,
ventilsæde
de
Ventilsitz:Gussstahlring
el
έδρα θυροφράγματος:δακτύλιος από χυτοχάλυβα
es
asiento de la compuerta
fr
siège de la vanne : anneau en acier fondu
it
sede della paratoia : anello di acciaio fuso
nl
schuifzitting : gegoten stalen ring
vegetatívna časť
bg
вегетативна част
cs
vegetativní část
da
plantedel
de
pflanzlicher Teil
el
φυτικό τμήμα
en
vegetative part
es
parte vegetativa
et
vegetatiivne osa
fi
kasvullinen osa
fr
partie végétative
ga
cuid fhásúil
hu
vegetatív rész
it
parte vegetativa
lt
vegetacinė dalis
lv
veģetatīvā daļa
mt
parti veġetattiva
nl
vegetatief deel
pl
część wegetatywna
pt
parte vegetativa
ro
organ vegetativ
,
parte vegetativă
sl
rastlinski del
sv
växtdel
votes cast
POLITICS
LAW
da
afgiven stemme
de
abgegebene gültige Stimme
el
έγκυρα ψηφοδέλτια
es
votos válidos emitidos
fi
annetut äänet
fr
suffrage exprimé
ga
vótaí a chaitear
hr
dani glasovi
it
voto espresso
lt
galiojantys balsai
mt
voti mitfugħa
nl
uitgebrachte stemmen
pt
voto expresso
sk
odovzdané hlasy
sl
oddani glasovi
sv
avgivna röster
votes cast/polled
deabgegebene Stimmen
frsuffrages exprimés
itsuffragi dati
ruчисло поданных голосов
slštevilo oddanih glasov
hrbroj danih glasova
srброј даних гласова
výroková časť rozsudku
da
dommens konklusion
de
Urteilsformel
el
διατακτικό της αποφάσεως
en
operative part of the judgment
es
fallo de la sentencia
fr
dispositif de l'arrêt
ga
cuid oibríoch den bhreithiúnas
it
dispositivo della sentenza
nl
dictum van het arrest
pl
sentencja wyroku
pt
dispositivo
vzostupná časť píku
Chemistry
bg
възходящ наклон
,
възходящ наклон на пика
de
Anstieg
,
Frontanstieg
,
Peakanstieg
el
κλίση ανερχόμενης πλευράς
,
κλίση ανερχόμενης πλευράς κορυφής
en
peak upslope
,
upslope
es
pendiente ascendente del pico
,
rampa del pico
et
piigi tõusujoon
hu
felszálló ág
it
tratto ascendente
lv
smailes kāpjošā daļa
pl
wstępująca strona piku
ro
panta ascendentă a picului
sl
naraščanje vrha
white cast iron
Iron, steel and other metal industries
da
hvidt støbejern
de
weisses Gusseisen
el
λευκός χυτοσίδητος
es
fundición blanca
fi
valkoinen valurauta
fr
fonte blanche
it
ghisa bianca
nl
wit gietijzer
pt
gusa branca
sv
vitjärn
,
vitt gjutjärn
white cast iron powder
Iron, steel and other metal industries
de
Weißeisenpulver
fr
poudre de fonte blanche
it
polvere di ghisa bianca
nl
wit gietijzerpoeder
whiteheart malleable cast iron
Iron, steel and other metal industries
da
europæisk hvidkernet adoucergods
,
tempergods
de
Temperguss mit weissem Kern
,
europaeischer Temperguss
el
ελατός χυτοσίδηρος με λευκή καρδιά
es
fundición maleable de núcleo blanco
fr
fonte malléable européenne
,
fonte malléable à coeur blanc
it
ghisa europea
,
ghisa malleabile a cuore bianco
nl
Europees gietijzer
,
wit gietijzer
pt
ferro fundido europeu
,
ferro fundido maleável de coração branco
,
ferro fundido maleável de núcleo branco
Dostopnost