Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mould boards and ploughshares, excluding those of cast iron and steel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
versoirs et socs, à l'exclusion de ceux en fonte et en acier coulé
mucous cast
da
slimcylinder
de
Schleimzylinder
en
spurious cast
fr
cylindre muqueux
,
cylindroïde
it
cilindro mucoso
,
cilindroide
nl
cilindroïd
multi-cast bit
Communications
da
multicastbit
de
Multi-Cast-Bit
el
δυφίο πολυεκπομπής
es
bit de multiemisión
fi
ryhmälähetysbitti
fr
bit de multidiffusion
nl
bit gereserveerd voor multicasting
pt
bit multidifusão
sv
multicastbit
multi-cast message
Communications
da
multicastmeddelelse
de
Multi-Cast-Message
el
μήνυμα πολυεκπομπής
es
mensaje multidifusión
fi
ryhmälähetyssanoma
fr
message de multidiffusion
nl
multicastbericht
pt
mensagem multidifusão
sv
multicastmeddelande
nápravná časť Paktu stability a rastu
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
,
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
nápravná složka Paktu o stabilitě a růstu
da
korrigerende del af stabilitets- og vækstpagten
de
korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
διορθωτικό σκέλος του Συμφώνου σταθερότητας και ανάπτυξης
en
corrective arm of the Stability and Growth Pact
,
corrective part of the SGP
,
corrective part of the Stability and Growth Pact
,
dissuasive arm of the Stability and Growth Pact
es
componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti paranduslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen korjaava osio
fr
volet correctif du PSC
,
volet correctif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
gné cheartaitheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
korektivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedé...
near net shape cast part
Iron, steel and other metal industries
de
endabmessungsnahes Produkt
fr
produit proche de sa dimension finale
nedisponibilná časť dedičstva
Civil law
bg
запазена част от наследство
cs
povinný dědický díl
,
povinný dědický podíl
da
tvangsarv
de
Pflichtteil
,
nicht verfügbarer Teil der Erbschaft
el
νόμιμη μοίρα
en
non-disposable part of an estate
,
portion of the estate to devolve compulsorily upon the heirs
,
reserved portion of the estate
,
reserved share of the estate
es
legítima
,
reserva
et
sundosa
fi
lakiosa
fr
part non disponible de l'héritage
,
réserve
,
réserve héréditaire
,
réserve légale
ga
scair fhorchoimeádta an eastáit
hu
köteles rész
it
quota di legittima
,
quota di riserva
,
quota indisponibile
lt
nedisponuotina palikimo dalis
,
privalomoji palikimo dalis
lv
mantojuma neatņemamā daļa
mt
sehem riżervat tal-patrimonju
nl
reserve
,
voorbehouden deel van de nalatenschap
,
wettelijke reserve
pl
rezerwa
,
udział obowiązkowy
,
zachowek
pt
legítima
,
legítima objetiva
,
quota indisponível
ro
rezervă succesorală
sk
povinné dedičské podiely
sl
(skupni) nujni delež
,
rezervirani del (zapuščine)
sv
laglott