Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to cast a vote
Electoral procedure and voting
da
stemme
de
seine Stimme abgeben
el
ψηφίζω
en
to cast one's vote
es
emitir un voto
,
votar
et
hääletama
fi
antaa ääni
,
äänestää
fr
exprimer un vote
,
voter
ga
vóta a chaitheamh
it
esprimere un suffragio
,
esprimere un voto
lv
balsot
nl
stemmen
,
zijn stem uitbrengen
pl
głosować
,
oddać głos
,
wziąć udział w głosowaniu
sl
dati/oddati svoj glas
,
glasovati
sv
avge sin röst
,
rösta
to cast a vote
deabstimmen
frvoter/aller aux-voix
itvotare
ruпроголосовать
slglasovati
hrglasovati
srгласати
to cast doubts upon sth.
deetw. in Zweifel ziehen
frmettre qch. en doute
itmettere qco. in dubbio
ruставить что-л. под сомнение
slpodvomiti o čem
hrposumnjati o nečem
srпосумњати о нечем
to cast down
deniederschlagen/entmutigen/bedrücken
frbaisser/déprimer/décourager
itabbassare/abbattere/deprimere
ruповергать в уныние/угнетать
slpotreti/vzeti pogum/voljo
hrutući/potištiti raspoloženje
srутући/потиштити расположење
to cast into anodes
Iron, steel and other metal industries
da
støbe til anoder
de
zu Anoden giessen
el
χυτεύω σε ανόδους
es
colar en ánodos
fr
couler en anodes
it
colare in anodi
nl
in anodevorm gieten
pt
fundir-se em ânodos
to cast long lines
Fisheries
el
ρίχνω παραγάδια
es
calar el palangre
,
largar el palangre
fr
mouiller des palangres
ga
caith amach ruaim fhada
,
sín spiléar
to cast off moorings
Maritime and inland waterway transport
es
largar las amarras
fr
larguer les amarres
to cast off rope
TRANSPORT
da
kaste tov
de
Tau werfen
,
Wurfleine werfen
el
λύνω τον κάβο
,
μολάω κάβο
es
lanzar la sirga
fr
lancer la corde
it
lanciare il cavo
nl
de jaahlijn overwerpen
to cast one's vote
destimmen/seine Stimme abgeben/an der Abstimmung teilnehmen
frvoter/donner son vote/prendre part au vote
itvotare/dare il proprio voto/ partecipare alla votazione
ruголосовать/участвовать в голосовании
slglasovati/oddati svoj glas/udeležiti se glasovanja
hrglasovati/dati svoj glas/sudjelovati u glasovanju
srгласати/дати свој глас/учествовати у гласању