the categories of aid exempted from this procedure

EUROPEAN UNION
da de former for støtte, som skal være undtaget fra denne fremgangsmåde
de die Arten von Beihilfen,die von diesem Verfahren ausgenommen sind
el οι κατηγορίες ενισχύσεων που εξαιρούνται από τη διαδικασία αυτή
es las categorías de ayudas que quedan excluidas de tal procedimiento
fr les catégories d'aides qui sont dispensées de cette procédure
it le categorie di aiuti che sono dispensate da tale procedura
nl de van die procedure vrijgestelde soorten van steunmaatregelen
pt as categorias de auxílios que ficam dispensadas de tal procedimento
sv vilka slag av stödåtgärder som skall vara undantagna från detta förfarande