Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on Cessation of Hostilities between the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and the Government of the State of Eritrea
da
aftale om indstilling af fjendtlighederne, indgået mellem Den Føderative Demokratiske Republik Etiopiens regering og staten Eritreas regering
de
Abkommen über die Einstellung der Feindseligkeiten zwischen der Regierung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und der Regierung des Staates Eritrea
es
Acuerdo de Cesación de Hostilidades entre el Gobierno de la República Democrática Federal de Etiopía y el Gobierno del Estado de Eritrea
fi
Etiopian demokraattisen liittotasavallan ja Eritrean valtion välinen vihollisuuksien lopettamista koskeva sopimus
fr
Accord de cessation des hostilités conclu entre le Gouvernement de la République fédérale démocratique d'Ethiopie et le Gouvernement de l'Etat d'Erythrée
nl
Akkoord over het staken van de vijandelijkheden tussen de regering van de Federale Democratische Republiek Ethiopië en de regering van de Staat Eritrea
pl
porozumienie o zaprzestaniu wrogich działań
cessation/termination of hostilities
deEinstellung der Feindseligkeiten/ Waffenstillstand
frcessation des hostilités/ armistice
itcessazione delle ostilità/ armistizio
ruпрекращение военных действий
slprekinitev sovražnosti/premirje
hrprekid neprijateljstava/primirje
srпрекид непријатељстава/ примирје
cessation of hostilities
Defence
da
fjendtlighedernes ophør
,
indstilling af fjendtlighederne
,
indstilling af kamphandlingerne
es
cesación de las hostilidades
,
fin de las hostilidades
fr
arrêt des hostilités
,
cessation des hostilités
lv
karadarbības izbeigšana
nl
einde der vijandelijkheden
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
prekinitev sovražnosti
Prekinitev bojev, ki je posledica konca vojne ali oboroženega konflikta. Običajno izhaja iz formalnega mirovnega sporazuma.
en cessation of hostilities
prekinitev sovražnosti
Začasna prekinitev sovražnosti med vojskujočimi se stranmi ali prekinitev ognja a celotnem bojišču ali delu bojišča, običajno v povezavi s premirjem med stranmi. V določenih primerih jo uporablja ena od strani kot korak proti premirju ali koncu vojne.
en cessation of hostilities
Dostopnost