Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge
el
παρτίδα
en
batch
et
partii
fr
lot
ga
baisc
hr
na veliko
,
serija
hu
tétel
lt
partija
lv
partija
,
sērija
nl
partij
pl
seria
pt
lote
ro
lot
sk
šarža
sl
serija
accord de reprise en charge
Migration
bg
спогодба за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за обратно приемане
,
споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за реадмисия
cs
dohoda o readmisi
,
dohoda o zpětném přebírání (osob)
,
readmisní dohoda
da
tilbagetagelsesaftale
de
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
,
Rückübernahmeabkommen
el
συμφωνία επανεισδοχής
en
readmission agreement
es
acuerdo de readmisión
et
tagasivõtmisleping
,
tagasivõtuleping
fi
takaisinottosopimus
fr
accord de réadmission
,
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière
ga
comhaontú um athghlacadh isteach
hr
sporazum o ponovnom prihvatu
hu
visszafogadási egyezmény
,
visszafogadási megállapodás
it
accordo di riammissione
lt
readmisijos susitarimas
,
susitarimas dėl readmisijos
lv
atpakaļuzņemšanas nolīgums
,
nolīgums par atpakaļuzņemšanu
mt
ftehim ta' riammissjoni
nl
overnameovereenkomst
pl
umowa o readmisji
pt
acordo de readmissão
ro
acord de readmisie
sk
dohoda o readmisii
,
readmi...
charge air cooler
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
intermediær varmeveksler
,
ladeluftkøler
de
Ladeluftkühler
,
Zwischenkuehler
el
ενδιάμεσος εναλλάκτης θερμότητας
,
ενδιάμεσος ψύκτης εισερχόμενου αέρα
en
intercooler
es
intercambiador de calor
,
intercooler
,
refrigerador intermedio
fr
échangeur intermédiaire de chaleur
,
échangeur intermédiaire à l'admission
hr
hladnjak stlačenog zraka
it
refrigeratore intermedio
,
scambiatore di calore
,
scambiatore intermedio di calore
nl
inlaattussenkoeler
,
warmtewisselaar
pt
permutador intermédio de calor
,
sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação
ro
răcitor intermediar
charge à l’essieu
Land transport
bg
осово натоварване
da
akselbelastning
,
akseltryk
de
Achsdruck
,
Achslast
el
βάρος κατά άξονα
,
φορτίο ανά άξονα
en
axle load
,
axle weight
,
load per axle
,
weight per axle
es
carga por eje
,
peso por eje
fi
akselikuormitus
fr
charge par essieu
,
poids par essieu
ga
ualach in aghaigh an acastóra
hr
opterećenje osovine
hu
tengelyterhelés
it
carico per assale
,
carico per asse
,
peso per asse
lt
ašies apkrova
lv
asslodze
mt
tagħbija fuq il-fus
nl
asbelasting
,
asdruk
pl
nacisk osi
pt
carga por eixo
,
peso por eixo
ro
masă pe axă
,
masă pe osie
sk
zaťaženie nápravy
sl
osna obremenitev
sv
axellast
,
axeltryck
charge au point d'attelage
da
belastning på koblingsanordningen
de
Stützlast
el
φορτίο στο σημείο ζεύξης
en
load on the coupling point
es
carga sobre el punto de enganche
hr
opterećenje na spojnici
,
opterećenje na spojnoj točki
,
opterećenje na točki spajanja
it
carico gravante sul punto di aggancio
nl
belasting op de opleggerkoppeling
pt
carga sobre o ponto de engate
charge de la preuve
Civil law
bg
доказателствена тежест
cs
důkazní břemeno
da
bevisbyrde
de
Beweislast
el
βάρος της αποδείξεως
en
burden of proof
,
onus of proof
,
onus probandi
es
carga de la prueba
et
tõendamiskohustus
,
tõendamiskoormis
,
tõendamiskoormus
fi
todistustaakka
fr
charge de présentation
,
fardeau de la preuve
,
fardeau de présentation
ga
dualgas cruthúnais
hr
teret dokaza
hu
bizonyítási teher
it
onere della prova
lt
onus probandi
,
prievolė įrodyti
,
įrodinėjimo pareiga
lv
pierādīšanas pienākums
mt
obbligu ta' provi
,
oneru tal-provi
,
piż tal-provi
nl
bewijslast
pl
ciężar dowodu
pt
ónus da prova
ro
sarcina probei
sk
dôkazné bremeno
sl
dokazno breme
sv
bevisbörda
chargé de liaison
Defence
Migration
bg
офицер за връзка
,
служител за връзка
cs
styčný důstojník
da
forbindelsesofficer
de
Verbindungsbeamter
el
αξιωματικός σύνδεσμος
,
υπάλληλος-σύνδεσμος
en
liaison officer
es
funcionario de enlace
et
kontaktametnik
fi
yhteyshenkilö
,
yhteysupseeri
,
yhteysvirkamies
fr
agent de liaison
,
fonctionnaire de liaison
,
officier de liaison
ga
oifigeach idirchaidrimh
hr
časnik za vezu
it
funzionario di collegamento
,
ufficiale di collegamento
lt
ryšių palaikymo pareigūnas
lv
sadarbības koordinators
mt
uffiċjal ta' kollegament
nl
contactambtenaar
,
verbindingsfunctionaris
,
verbindingsofficier
pl
oficer łącznikowy
,
urzędnik łącznikowy
pt
agente de ligação
,
funcionário de ligação
,
oficial de ligação
ro
ofițer de legătură
sk
styčný dôstojník
,
styčný úradník
sl
uradnik za zvezo
sv
kontaktperson
,
sambandsman
charge de pointe
Distributive trades
ENERGY
bg
върхов товар
,
върхово потребление
cs
špičkové zatížení
da
spidsbelastning
de
Spitzenlast
el
φορτίο αιχμής
en
PL
,
on-peak
,
peak demand
,
peak load
es
punta de carga
et
tippkoormus
fi
huippukuorma
,
huippukuormitus
fr
pic de charge
,
pointe de charge
ga
buaiclód
hr
vršno opterećenje
hu
csúcsidőszak
,
csúcsterhelés
,
csúcsüzem
it
PL
,
carico di punta
,
punta di carico
lt
didžiausias energijos poreikis
,
pikinė apkrova
lv
maksimumslodze
,
maksimālā slodze
mt
karga massima
,
tagħbija fl-eqqel sigħat
nl
piekbelasting
,
pieklast
,
spitsbelasting
pl
obciążenie szczytowe
,
zapotrzebowanie szczytowe
pt
carga de ponta
ro
sarcină maximă
,
încărcare maximă
sk
špičkový odber
sl
konična obremenitev
sv
höglast
charge de polluant
ENVIRONMENT
bg
товар на замърсителите
cs
zatížení znečišťující látkou
da
forureningsbelastning
de
Schadstoffbelastung
el
ρυπαντικό φορτίο
en
pollutant load
es
carga contaminante
,
carga de contaminantes
fi
epäpuhtauspitoisuus
,
haitallisten aineiden pitoisuus
,
haitta-ainepitoisuus
,
pilaavan aineen pitoisuus
fr
charge polluante
ga
ualach truailleáin
,
ualach truailleán
hr
opterećenje onečišćujućih tvari
it
carico di inquinanti
,
carico inquinante
lv
piesārņojošo vielu slodze
mt
karga inkwinanti
,
tagħbija inkwinanti
nl
verontreinigingsbelasting (druk
pl
ładunek zanieczyszczeń
pt
carga de poluentes
,
carga poluente
ro
încărcătură poluantă
sl
obremenitev z onesnaževali
sv
föroreningsmängd
Dostopnost