Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
témoin principal à charge
enprincipal witness for the prosecution
deHauptbelastungszeuge
ittestimone principale a carico
ruглавный свидетель обвинения
slglavna obremenilna priča
hrglavni opterećujući svjedok
srглавни оптерећујући сведок
témoin principal à charge
enprosecuting witness
deAnzeigeerstatter/Nebenkläger/Zeuge der Anklage
itteste principale a carico/testimone d'accusa
ruзаявитель/свидетель обвинения
sltožnik/priča tožilstva
hrsvjedok optužbe
srсведок оптужбе
témoins/preuve à charge
enprosecution evidence/evidence for the prosecution
deBelastungsbeweis/-zeugen
itprova a carico/ testimoniale d'accusa
ruдоказательства обвинения/улики
slobremenilni dokaz/dokaz v breme obtoženega/ priča obtožbe
hrotegotni dokaz/dokaz protiv optuženog/svjedok optužbe
srоптерећујући доказ/доказ против окривљеног
test sous charge élevée/simulation de crise
enstress test
deBelastungs-/ Krisentest
itprova di stress
ruпроверка стресса
slpreverjanje srca pod obremenitvijo
hrispitivanje srca pod opterećenjem
srиспитивање срца под оптерећењем
titulaire d'une charge
enincumbent
deAmtsinhaber/Amtsträger
ittitolare di una carica
ruзанимающий должность
slnosilec položaja
hrnositelj položaja
srносилац положаја
to acquit sb. of a charge
dejdn. von einer Anklage freisprechen
frdécharger q. d'une accusation
itmandare assolto di una accusa
ruосвобождать от обвинения
slodvezati koga od obtožbe
hrrazriješiti koga od optužbe
srразрешити кога од оптужбе
to act upon charge
deim Auftrag handeln
fragir par autorisation
itagire per autorizzazione
ruдействовать по поручению
sldel(ov)ati/ukrepati po naročilu
hrčiniti po nalogu
srчинити према налогу
to answer a charge
desich wegen eine Anklage rechtfertigen
frantworten à une accusation
itrispondere a un'accusa
ruоправдываться за обвинение
slodgovarjati na obtožbo
hrodgovarati na optužbu
srодговарати на оптужбу