Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conjoint à charge
da
underholdsberretiget ægtefælle
de
unterhaltsberechtigter Ehegatte
el
προστατευόμενος σύζυγος
en
dependent partner
es
cónyuge a cargo
fi
elatukseen oikeutettu aviopuoliso
it
coniuge a carico
nl
echtgenoot ten laste
,
echtgenote ten laste
pt
cônjuge a cargo
sv
försörjningsberoende make eller maka
connection charge
ENERGY
da
investeringsbidrag betalt over en periode
,
tilslutningsafgift
de
Anschluß-und Netzkostenbeitrag
el
έξοδα σύνδεσης
,
επιβάρυνση παροχής
,
σταθερή επιβάρυνση σύνδεσης
es
cuota de conexión
fi
liittymismaksu
,
perusmaksu
fr
frais de raccordement
,
redevance de raccordement
it
contributo di allacciamento
nl
bijdrage in de aansluit-en netkosten
pt
custo de ligação
,
taxa de ligação
sv
periodbestämd engångsavgift
conseiller chargé de la sécurité des informations et des auditions
EUROPEAN UNION
da
konsulent med ansvar for beskyttelse af informationer,herunder høringer
de
Berater,zuständig für Informationsschutz und Anhörungen
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με την ασφάλεια των πληροφοριών και τις ακροάσεις
en
Adviser,Hearing and Security Officer
es
consejero encargado de la seguridad de la información y de las audiciones
it
consigliere incaricato della sicurezza delle informazoni e delle audizioni
nl
Raadadviseur belast met de beveiliging van de gegevens en van de hearings
pt
consultor encarregado da segurança das informações e das audições
conseiller chargé des affaires générales
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
konsulent med ansvar for generelle anliggender
de
Berater,zuständig für allgemeine Angelegenheiten
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με τα γενικά θέματα
en
adviser(general affairs)
es
consejero encargado de los asuntos generales
it
consigliere incaricato degli affari generali
nl
raadadviseur,belast met algemene zaken
pt
consultor responsável por questões de ordem geral
conseiller chargé des relations avec le Parlement
EUROPEAN UNION
da
konsulent med ansvar for forbindelserne med Parlamentet
de
Berater,zuständig für die Beziehungen zum Parlament
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με τις σχέσεις με το Κοινοβούλιο
en
adviser with special responsability for relations with Parliament
es
consejero encargado de las relaciones con el Parlamento
it
consigliere incaricato delle relazioni con il Parlamento
nl
raadadviseur belast met de betrekkingen met het Parlement
pt
consultor responsável pelas relações com o Parlamento
conseiller chargé des tâches de presse et d'information scientifique et technique
EUROPEAN UNION
da
konsulent(med ansvar for videnskabelig og teknisk presse og information)
de
Berater(zuständig für Pressearbeit und wissenschaftliche und technische Information)
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με τον τύπο και την επιστημονική και τεχνική πληροφόρηση
en
adviser(press and scientific and technical information)
es
consejero(encargado de problemas de prensa e información científica y técnica)
it
consigliere(incaricato delle funzioni stampa e dell'informazione scientifica e tecnica)
nl
raadadviseur(belast met pers-en informatie-opdrachten inzake wetenschappen en technologie)
pt
consultor(responsável pelas funções ligadas à imprensa e informação científica e técnica)
constante de diffusion des porteurs de charge
TRANSPORT
da
diffusionskonstant for ladningsbærere
el
σταθερά διάχυσης η οποία εξισορροπεί την απόκλιση λόγω ηλεκτρικών πεεδίων
en
carrier diffusion constant
es
constante de difusión de los portadores de carga
pt
constante de difusão de portadores de carga
sv
laddningsbärares mobilitet
constante de temps électrique à la charge
Electronics and electrical engineering
da
tidskonstant for elektrisk opladning
de
elektrische Aufladezeitkonstante
el
σταθερά χρόνου του ηλεκτρικού φορτίου
en
electric charge time constant
es
constante de tiempo de carga eléctrica
fi
ilmaisimen sähköinen varausaikavakio
it
costante di tempo elettrica di carica
nl
elektrische laadtijdconstante
pt
constante de tempo de carga elétrica
sv
elektrisk laddningstidkonstant
container service charge
TRANSPORT
da
CSC-tillæg
de
CSC
,
Container-Gebühren
el
CSC
,
Τέλη Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων
,
έξοδα εξυπηρέτησης εμπορευματοκιβωτίων
en
CSC
,
fi
CSC
,
kontin huoltomaksu
fr
taxe de service par conteneur
it
spese di servizio per i container
nl
vergoeding voor containerdiensten
pt
encargos de serviços de contentores
sv
containeravgift
contingent deferred sales charge
FINANCE
da
udskudt salgsgebyr
de
Ankaufsgebühren
el
προμήθεια πώλησης
en
CDSC
,
es
cargo por amortización anticipada
fi
CDSC
,
vastuueriytetty myyntimaksu
it
carico per ammortamento anticipato
,
fondo spese di riscatto
nl
contingent deferred sales charge
pt
comissão por resgate antecipado
,
taxa de saída
sv
lösenpremie
Dostopnost