Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actions ... rachetées ou remboursées ... à charge des actifs des sociétés
el
μετοχές που εξαγοράζονται ή εξοφλούνται ...
en
shares ... repurchased or redeemed ... out of the companies' assets
nl
aandelen ... ten laste van de activa van de maatschappijen ... ingekocht of terugbetaald
actions coordonnées de prévention des toxicomanies et de prise en charge des toxicomanes
LAW
Migration
Health
de
koordinierte Massnahmen zur Verhütung der Drogenabhängigkeit und zur Betreuung der Drogenabhängigen
el
συντονισμένες δράσεις πρόληψης της τοξικομανίας και μέριμνας για τους τοξικομανείς
en
coordinated measures for preventing drug addiction and coping with drug addicts
nl
gecoördineerde maatregelen inzake preventie van drugverslaving en begeleiding van drugverslaafden
additional charge
de
Ergänzungsgebühr
,
Ergänzungstaxe
en
additional postage
es
complemento de tasa
fr
complément de taxe
nl
aanvullingsport
additional charge
Communications
da
portotillæg
,
tillægsgebyr
,
tillægsporto
de
Ergänzungsgebühr
,
Ergänzungstaxe
el
συμπλήρωμα τέλους
en
additional postage
es
complemento de tasa
fi
lisämaksu
fr
complément de taxe
it
tassa supplementare
nl
aanvullend port
pt
complemento de taxa
sv
tilläggsavgift
,
tilläggsporto
address-complete,subscriber-free signal,charge
Communications
Information technology and data processing
da
fuldstændig-adresse,abonnentnummer-ledigt-signal,debitering
el
σήμα πληρóτητας διεÙθυνσης ελευθέρου καλοÙμενου με τελοχρέωση
es
señal de dirección completa, abonado libre, con tasación
fr
signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,avec taxation
it
segnale di selezione completata,segnale di utente libero,segnale con addebito
nl
adres-compleet,abonnee-vrij signaal/tegen betaling
pt
sinal de número completo sinal de subscritor livre com taxação
address-complete,subscriber-free signal,no charge
Communications
Information technology and data processing
da
fuldstændig adresse, abonnentnummer - ledigt signal, takstfrit opkald
el
σήμα πληρóτητας διεÙθυνσης ελεÙθερου καλοÙμενου χωρíς τελοχρέωση
es
señal de dirección completa, abonado libre, sin tasación
fr
signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,sans taxation
it
segnale di selezione completata,segnale di utente libero,segnale di non addebito
nl
adres-compleet,abonnee-vrij signaal/gratis
pt
sinal de número completo sinal de subscritor livre sem taxação
administative charge
FINANCE
da
gebyr for statslige ydelser
de
staatliche Konzessionsabgabe
el
τέλος επί των κυβερνητικών παραχωρήσεων
es
tasa de concesión gubernativa
fr
taxe de concession gouvernementale
it
tassa sulla concessione governativa
nl
vergoeding voor overheidsvergunning
pt
imposto sobre concessão do Governo
administrateur confirmé chargé de la passation des marchés
Defence
da
ledende medarbejder (indgåelse af kontrakter)
de
Referatsleiter Verträge
el
προϊστάμενος μονάδας (Senior Officer) για τις συμβάσεις
en
Senior Contracting Officer
es
oficial de contratación experimentado
it
amministratore senior responsabile delle aggiudicazioni
mt
Uffiċjal Anzjan tal-Kuntratti
nl
hoofdbeambte aanbestedingen
pl
starszy urzędnik ds. zawierania umów
sl
Višji referent za pogodbe
sv
biträdande förste upphandlingsansvarig