Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge de la preuve
Civil law
bg
доказателствена тежест
cs
důkazní břemeno
da
bevisbyrde
de
Beweislast
el
βάρος της αποδείξεως
en
burden of proof
,
onus of proof
,
onus probandi
es
carga de la prueba
et
tõendamiskohustus
,
tõendamiskoormis
,
tõendamiskoormus
fi
todistustaakka
fr
charge de présentation
,
fardeau de la preuve
,
fardeau de présentation
ga
dualgas cruthúnais
hr
teret dokaza
hu
bizonyítási teher
it
onere della prova
lt
onus probandi
,
prievolė įrodyti
,
įrodinėjimo pareiga
lv
pierādīšanas pienākums
mt
obbligu ta' provi
,
oneru tal-provi
,
piż tal-provi
nl
bewijslast
pl
ciężar dowodu
pt
ónus da prova
ro
sarcina probei
sk
dôkazné bremeno
sl
dokazno breme
sv
bevisbörda
charge de la TVA en amont
Tariff policy
Taxation
da
merværdiafgiftsbelastning i tidligere led
,
momsbelastning i tidligere led
de
Mehrwertsteuer-Vorbelastung
el
επιβάρυνση με το ΦΠΑ εισροών
en
VAT charge on inputs
,
input VAT charged
,
value added tax charge on inputs
es
carga de IVA soportado
et
sisendkäibemaks
,
sisendkäibemaksusumma
fi
tuotantopanoksiin sisältyvä arvonlisävero
fr
charge de taxe sur la valeur ajoutée en amont
ga
muirear CBL ar ionchur
,
muirear cáin bhreisluacha ar ionchur
hu
előzetesen felszámított héa
it
onere dell'IVA a monte
,
onere dell'imposta sul valore aggiunto a monte
lv
aprēķinātais priekšnodoklis
nl
BTW-voordruk
,
voordruk aan belasting over de toegevoegde waarde
pl
VAT naliczony i pobrany
pt
carga fiscal do IVA a montante
sl
obračunan vstopni DDV
,
obračunan vstopni davek na dodano vrednost
sv
ingående mervärdesskatt
chargé de liaison
Defence
Migration
bg
офицер за връзка
,
служител за връзка
cs
styčný důstojník
da
forbindelsesofficer
de
Verbindungsbeamter
el
αξιωματικός σύνδεσμος
,
υπάλληλος-σύνδεσμος
en
liaison officer
es
funcionario de enlace
et
kontaktametnik
fi
yhteyshenkilö
,
yhteysupseeri
,
yhteysvirkamies
fr
agent de liaison
,
fonctionnaire de liaison
,
officier de liaison
ga
oifigeach idirchaidrimh
hr
časnik za vezu
it
funzionario di collegamento
,
ufficiale di collegamento
lt
ryšių palaikymo pareigūnas
lv
sadarbības koordinators
mt
uffiċjal ta' kollegament
nl
contactambtenaar
,
verbindingsfunctionaris
,
verbindingsofficier
pl
oficer łącznikowy
,
urzędnik łącznikowy
pt
agente de ligação
,
funcionário de ligação
,
oficial de ligação
ro
ofițer de legătură
sk
styčný dôstojník
,
styčný úradník
sl
uradnik za zvezo
sv
kontaktperson
,
sambandsman
chargé de mission
POLITICS
de
Referent/-in
,
Sachbearbeiter/-in
en
policy officer
hu
szakreferens
nl
BM
,
beleidsmedewerker
pt
funcionário responsável pela gestão de políticas
sl
referent
charge de pointe
Distributive trades
ENERGY
bg
върхов товар
,
върхово потребление
cs
špičkové zatížení
da
spidsbelastning
de
Spitzenlast
el
φορτίο αιχμής
en
PL
,
on-peak
,
peak demand
,
peak load
es
punta de carga
et
tippkoormus
fi
huippukuorma
,
huippukuormitus
fr
pic de charge
,
pointe de charge
ga
buaiclód
hr
vršno opterećenje
hu
csúcsidőszak
,
csúcsterhelés
,
csúcsüzem
it
PL
,
carico di punta
,
punta di carico
lt
didžiausias energijos poreikis
,
pikinė apkrova
lv
maksimumslodze
,
maksimālā slodze
mt
karga massima
,
tagħbija fl-eqqel sigħat
nl
piekbelasting
,
pieklast
,
spitsbelasting
pl
obciążenie szczytowe
,
zapotrzebowanie szczytowe
pt
carga de ponta
ro
sarcină maximă
,
încărcare maximă
sk
špičkový odber
sl
konična obremenitev
sv
höglast
charge de polluant
ENVIRONMENT
bg
товар на замърсителите
cs
zatížení znečišťující látkou
da
forureningsbelastning
de
Schadstoffbelastung
el
ρυπαντικό φορτίο
en
pollutant load
es
carga contaminante
,
carga de contaminantes
fi
epäpuhtauspitoisuus
,
haitallisten aineiden pitoisuus
,
haitta-ainepitoisuus
,
pilaavan aineen pitoisuus
fr
charge polluante
ga
ualach truailleáin
,
ualach truailleán
hr
opterećenje onečišćujućih tvari
it
carico di inquinanti
,
carico inquinante
lv
piesārņojošo vielu slodze
mt
karga inkwinanti
,
tagħbija inkwinanti
nl
verontreinigingsbelasting (druk
pl
ładunek zanieczyszczeń
pt
carga de poluentes
,
carga poluente
ro
încărcătură poluantă
sl
obremenitev z onesnaževali
sv
föroreningsmängd
charge depreciation of equipment onto costs
sl vračunati amortizacijo v (proizvodne) stroške
charge de vent
Mechanical engineering
da
vindlast
de
Windbelastung
,
Windlast
el
ανεμοπίεση
,
φορτίο ανέμου
en
wind load
es
carga del viento
,
presión del viento
et
tuulekoormus
fi
tuulikuorma
,
tuulikuormitus
fr
charge due au vent
,
charge induite par le vent
ga
gaothualach
hu
szélteher
it
carico del vento
,
carico di vento
lt
vėjo apkrova
lv
vēja slodze
mt
forza tal-pressjoni tar-riħ
nl
windbelasting
pl
obciążenie wiaterm
pt
carga devida ao vento
ro
presiune dinamică a vântului
sl
vetrna obtežba
sv
vindlast
charge globale de la morbidité
Health
el
παγκόσμια επιβάρυνση ασθενειών
en
GBD
,
global burden of disease
fi
kokonaistautitaakka
fr
charge globale de morbidité
hu
betegségek okozta össztársadalmi teher
it
carico globale di malattia
nl
mondiale ziektelast
,
wereldwijde ziektelast
pt
peso global da doença
sl
globalno breme bolezni
sv
den globala sjukdomsbördan