Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
courbe de couple à pleine charge
Mechanical engineering
da
kurven for drejningsmomentet ved fuld belastning
de
Drehmomentkurve bei Vollast
en
torque curve at full load
es
curva de par de giro a plena carga
it
curva della coppia a pieno carico
nl
draaiingsmomentkromme bij volle belasting
,
draaimomentcurve bij volle last
pt
curva do binário a plena carga
courroie de charge
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
faldhammerrem
de
Fallhammerriemen
el
ιμάντας πρέσας σφυρηλασίας ελεύθερης πτώσης
en
belt
,
lifting belt
es
correa de elevación
fi
pudotusvasaran hihna
fr
courroie de levage
,
courroie de mouton
it
cinghia di sollevamento
nl
valhamerriem
pt
correia
sv
hejarrem
coût à charge de l'actionnaire
LAW
da
omkostning der påhviler aktionæren
de
Kosten zu Lasten des Aktionärs
el
δαπάνες που υφίσταται ο μέτοχος
en
shareholder cost
es
coste a cargo del accionista
it
costo a carico dell'azionista
nl
kost ten laste van de aandeelhouder
pt
custo a cargo do acionista
coût de prise en charge du prêt
ECONOMICS
FINANCE
el
κόστος εξυπηρέτησης του δανείου
en
loan-servicing cost
es
coste del servicio del préstamo
it
costo dell'assunzione del prestito
pt
encargo com o serviço do empréstimo
crédit d'impôt pour les travailleurs ayant une famille à charge
Taxation
Social affairs
da
Working Families Tax Credit (skattegodtgørelse for familier i arbejde)
en
WFTC
,
Working Families' Tax Credit
fr
crédit d'impôt pour les familles laborieuses
,
pt
Crédito Fiscal para as Famílias Trabalhadoras
customer access line charge
Communications
da
abonnementspris
el
CACL
,
χρέωση γραμμής πρόσβασης πελάτη
en
CALC
,
es
tarificación de cargo de las líneas de acceso de clientes
fi
linjan käyttömaksu
fr
facturation des installations fixes à l'abonné
nl
bijkomende kosten voor abonnees
,
kosten voor de toegangslijn van de klant
pt
custo da assinatura mensal
sv
abonnemangskostnad
customs formality charge
FINANCE
da
toldgebyrer
de
Zollnebengebühren
el
έξοδα τελωνειακών διατυπώσεων
en
customs clearance charges
,
es
gastos de formalidades de aduana
fr
frais de formalités en douane
it
spese per formalità doganali
nl
kosten voor(de vervulling van)douaneformaliteiten
pt
despesas em formalidades aduaneiras
cycle charge-décharge
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbet opladning og afladning
de
Kreislauf Ladung-Entladung
el
κύκλος φόρτιση-εκφόρτιση
en
cycle of charging and discharging
it
ciclo carica-scarica
nl
cyclus laden-ontladen
pt
ciclo carga-descarga
cycle de charge avec changement de signe
da
veksellast
de
Wechsellastzyklus
el
κύκλος αντίθετων φορτίσεων
en
reversed load cycle
es
ciclo de cargas alternativas
fi
vaihtokuormitusjakso
it
ciclo a carico invertentesi
nl
wisselbelasting bij R =-1
pt
ciclo de carga invertido
sv
reverserad lastcykel
cycle de charge sans changement de signe
Technology and technical regulations
da
veksellast
de
Schwelllast
el
κύκλος επαναλαμβανόμενων φορτίσεων
en
repeated load cycle
es
ciclo de cargas repetidas
fi
toistokuormitusjakso
,
tykytyskuormitusjakso
it
ciclo di carico ripetuto
nl
herhaalde belastingswisseling
pt
ciclo repetido de carga
Dostopnost