Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge limite des attelages
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maksimalbelastning af kobling
de
Bruchlast der Kupplungen
,
Kupplungsbelastungsgrenze
el
οριακό φορτίο των συνδετήρων έλξης
,
όριο φόρτωσης των συνδετήρων έλξης
en
maximum coupling-load
es
fuerza máxima de los aparatos de tracción
it
carico limite degli organi di trazione
nl
breukbelasting van de koppelingen
,
maximumbelasting van de koppelingen
charge limitée thermostatique
Mechanical engineering
da
begrænset væskefyldning
de
Gasfuellung
el
περιορισμένη θερμοστατική φόρτωση
,
περιορισμένο θερμοστατικό υγρό φορτίο
en
thermostatic dry charge
,
thermostatic gas charge
,
thermostatic limited liquid charge
es
carga limitada termostática
fi
kaasutäytös
it
carica a liquido limitata
nl
beperkte vulling
pt
carga limitada termostática
sv
begränsad vätskefyllning
charge limite moyenne par unite de surface (w)
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
mittlere sichere Last pro Flächeneinheit
en
average limit unit pressure (w)
charge limite par essieux
Technology and technical regulations
de
Höchstachsbelastung
charge linéaire
da
lineær belastning
de
lineare Belastung
el
γραμμικό φορτίο
en
linear load
fi
viivakuormitus
it
carico lineare
nl
lijndruk
pt
carga linear
charge linéaire
da
lineær belastning
de
Streifenlast
el
γραμμικό φορτίο
en
linear load
es
carga lineal
it
carico lineare
,
carico ripartito
nl
lijnbelasting
,
lineaire belasting
charge linéaire
Building and public works
da
lineær belastning
de
Linienlast
,
Streckenlast
el
γραμμική φόρτιση
en
knife-edge load
,
line load
es
carga lineal
fi
viivakuorma
,
viivakuormitus
,
viivapaine
it
carico lineare
nl
lijnlast
,
lijnvormige belasting
sv
linjelast
charge liquide
Iron, steel and other metal industries
de
fluessiger Einsatz
el
τροφοδότηση με ρευστό μέταλλο
en
hot metal charge
it
carica liquida
nl
vloeibare inzet
charge liquide en marche
da
væskeindhold under drift
de
Betriebsinhalt
el
λειτουργικό κατακράτημα
en
operating hold-up
es
retención dinámica
fr
retenue de colonne en marche
it
liquido trattenuto in esercizio
nl
vloeistofinhoud tijdens bedrijf
charge liquide thermostatique
Mechanical engineering
da
væskefyldning
de
Fluessigkeitsfuellung
el
θερμοστατικό υγρό πλήρωσης
en
thermostatic cross ambiant charge
,
thermostatic liquid charge
,
thermostatic wet charge
es
carga líquida termostática
fi
nestetäytös
it
carica a liquido
nl
vloeistofvulling
pt
carga do líquido termostático
sv
vätskefyllning