Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conduite en charge
Building and public works
da
trykledning
de
Druckleitung
el
κλειστός αγωγός υπό πίεσιν
en
pressure conduit
fi
painejohto
it
condotta in pressione
nl
drukleiding
pt
conduta sob pressão
sv
tryckledning
,
trycktunnel
Conférence internationale sur les lignes de charge
TRANSPORT
da
Den Internationale Lasteliniekonference
de
Internationale Freibord-Konferenz
el
διεθνής διάσκεψη για τις γραμμές φόρτωσης
en
International Conference on Load Lines
es
Conferencia internacional sobre líneas de carga
fi
kansainvälinen lastiviivakonferenssi
it
Conferenza internazionale sulla linea di massimo carico
nl
Internationale Conferentie inzake de uitwatering van schepen
pt
Conferência Internacional das Linhas de Carga
sv
Internationell konferens om lastlinjer
congestion charge
Taxation
da
trængselsafgift
fi
ruuhkamaksu
fr
péage de congestion
,
péage urbain
,
taxe d'encombrement
nl
congestieheffing
pl
opłata z tytułu zatoru
sv
trängselavgift
conjoint à charge
LAW
da
ægtefælle, som forsørges
de
Unterhaltsberechtigter
el
σύζυγος του οποίου η διατροφή βαρύνει το δικαιούχο της συντάξεως
en
dependent spouse
es
cónyuge a cargo
it
coniuge a carico
nl
echtgenoot ten laste
pt
cônjuge a cargo
conjoint à charge
da
underholdsberretiget ægtefælle
de
unterhaltsberechtigter Ehegatte
el
προστατευόμενος σύζυγος
en
dependent partner
es
cónyuge a cargo
fi
elatukseen oikeutettu aviopuoliso
it
coniuge a carico
nl
echtgenoot ten laste
,
echtgenote ten laste
pt
cônjuge a cargo
sv
försörjningsberoende make eller maka
connaissances minimales pour la délivrance des brevets d'officier chargé du quart à la passerelle et de capitaine
da
minimumskrav for erhvervelse af bevis som vagthavende navigatør eller som fører
de
Mindestkenntnisse für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an nautische Wachoffziere und Kapitäne
en
minimum knowledge for certification of officers in charge of a navigational watch and of masters
es
conocimientos mínimos para la titulación de los oficiales de guardia de navegación y los capitanes
it
conoscenza minima per l'abilitazione di ufficiali responsabili di una guardia e comandanti
nl
kennis ten minste vereist voor de diplomering van officieren belast met de wacht en van kapiteins
pt
conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de oficiais chefes de quarto de navegação e de comandantes
connection charge
ENERGY
da
investeringsbidrag betalt over en periode
,
tilslutningsafgift
de
Anschluß-und Netzkostenbeitrag
el
έξοδα σύνδεσης
,
επιβάρυνση παροχής
,
σταθερή επιβάρυνση σύνδεσης
es
cuota de conexión
fi
liittymismaksu
,
perusmaksu
fr
frais de raccordement
,
redevance de raccordement
it
contributo di allacciamento
nl
bijdrage in de aansluit-en netkosten
pt
custo de ligação
,
taxa de ligação
sv
periodbestämd engångsavgift
Conseil consultatif européen chargé de la recherche sur les transports routiers
TRANSPORT
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
Det Europæiske Rådgivende Råd for Vejtransportforskning
,
ERTRAC
de
Beratender Ausschuss für die Europäische Forschung im Bereich Straßenverkehr
,
ERTRAC
en
ERTRAC
,
European Road Transport Research Advisory Council
es
Consejo asesor europeo sobre la investigación acerca del transporte por carretera
fi
ERTRAC
,
Euroopan tieliikenteen tutkimusneuvottelukunta
fr
ERTRAC
it
Comitato consultivo europeo di ricerca sul trasporto su strada
,
ERTRAC
conseiller chargé de la sécurité des informations et des auditions
EUROPEAN UNION
da
konsulent med ansvar for beskyttelse af informationer,herunder høringer
de
Berater,zuständig für Informationsschutz und Anhörungen
el
σύμβουλος επιφορτισμένος με την ασφάλεια των πληροφοριών και τις ακροάσεις
en
Adviser,Hearing and Security Officer
es
consejero encargado de la seguridad de la información y de las audiciones
it
consigliere incaricato della sicurezza delle informazoni e delle audizioni
nl
Raadadviseur belast met de beveiliging van de gegevens en van de hearings
pt
consultor encarregado da segurança das informações e das audições
Conseiller chargé de la sécurité des informations et des auditions dans les affaires de contrôle de concentrations
EUROPEAN UNION
da
Konsulent med ansvar for beskyttelse af informationer,herunder høringer i sager vedrørende kontrol med sammenslutningen
de
Berater,zuständig für Anhörungen und für Sicherheit der Informationen
en
Adviser,Hearing and Security Officer(mergers)
es
Consejero encargado de la seguridad de la información y de las audiciones en los asuntos de control de concentraciones
it
Consigliere incaricato della sicurezza delle informazioni e delle audizioni nelle inchieste sul controllo delle concentrazioni
pt
Conselheiro encarregado da segurança das informações e das audições nos processos de controlo de concentrações
Dostopnost