Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorption de charge
Technology and technical regulations
de
Ableitwiderstand
,
Entladewiderstand
,
Nebenwiderstand
en
bleeder
fr
diviseur de tension
,
résistance de coupure
nl
ballastweerstand
acceptor charge
Electronics and electrical engineering
da
acceptor-ladning
de
Akzeptor-Ladung
el
Φορτίο αποδέκτη
es
carga aceptadora
fi
akseptorivaraus
fr
charge acceptrice
it
carica di accettore
nl
acceptorlading
pt
carga de um aceitador
sv
acceptorladdning
access charge
Communications
da
abonnementsafgift
de
Servicegebühr
,
Zugangsgebühr
el
τέλος πρόσβασης
,
τέλος υπηρεσίας
en
service charge
es
cargo de acceso
,
tasa de acceso a la red
fi
perusmaksu
,
yhteysmaksu
fr
taxe d'accès au réseau
nl
basistarief
pt
taxa de acesso
sv
abonnemangsavgift
AC charge indicator
Electronics and electrical engineering
de
Wechselstromladeanzeiger
el
ενδείκτης φορτίου εναλλασσόμενου ρεύματος
en
a.c.charge indicator
,
alternate current charge indicator
es
indicador de carga de corriente alterna
fi
lataustilan osoitin
fr
indicateur de charge de courant alternatif
it
indicatore di carica in corrente alternata
nl
wisselstroomladingsaanwijzer
pt
indicador de carga de corrente alterna
sv
laddningsindikator för växelström
accord de partage de la charge
ENVIRONMENT
da
byrdefordelingsaftale
de
Lastenteilungsvereinbarung
el
συμφωνία κατανομής των βαρών
en
BSA
,
Burden Sharing Agreement
es
acuerdo de reparto de la carga
et
koormuse jagamise kokkulepe
fi
taakanjakosopimus
ga
comhaontú comhroinnte dualgas
it
accordo di ripartizione degli oneri
nl
lastenverdelingsovereenkomst
pl
porozumienie o podziale obciążenia
pt
acordo de repartição do ónus
sv
överenskommelse om bördefördelning
accord de reprise en charge
Migration
bg
спогодба за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за обратно приемане
,
споразумение за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
,
споразумение за реадмисия
cs
dohoda o readmisi
,
dohoda o zpětném přebírání (osob)
,
readmisní dohoda
da
tilbagetagelsesaftale
de
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
,
Rückübernahmeabkommen
el
συμφωνία επανεισδοχής
en
readmission agreement
es
acuerdo de readmisión
et
tagasivõtmisleping
,
tagasivõtuleping
fi
takaisinottosopimus
fr
accord de réadmission
,
accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière
ga
comhaontú um athghlacadh isteach
hr
sporazum o ponovnom prihvatu
hu
visszafogadási egyezmény
,
visszafogadási megállapodás
it
accordo di riammissione
lt
readmisijos susitarimas
,
susitarimas dėl readmisijos
lv
atpakaļuzņemšanas nolīgums
,
nolīgums par atpakaļuzņemšanu
mt
ftehim ta' riammissjoni
nl
overnameovereenkomst
pl
umowa o readmisji
pt
acordo de readmissão
ro
acord de readmisie
sk
dohoda o readmisii
,
readmi...
Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française relatif à la prise en charge de personnes à la frontière(avec échange de notes)
LAW
de
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über die Übernahme von Personen an der Grenze(mit Notenaustausch)
it
Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese concernente la riaccettazione di persone al confine(con scambio di note)
accorder une réparation à la charge de la Communauté
LAW
da
tilkende en erstatning,der skal betales af Fællesskabet
de
Entschädigung zu Lasten der Gemeinschaft zuerkennen
el
επιδικάζω αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας
en
order the Community to make good any injury caused
es
conceder una reparación a cargo de la Comunidad
it
concedere un risarcimento a carico della Comunità
nl
schadeloosstelling ten laste van de Gemeenschap toekennen
pt
atribuir uma reparação a cargo da Comunidade
Dostopnost