Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge des cubilots
Iron, steel and other metal industries
en
charge of cupolas
it
carica dei cubilotti
nl
lading van koepelovens
charge des dépens
LAW
da
pligt til at bære sagsomkostninger
de
Kostenlast
,
Kostenpflicht
es
gravamen de las costas
fi
velvollisuus korvata oikeudenkäyntikulut
it
carico di spese
pt
encargo das despesas
sv
skyldighet att betala rättegångskostnader
charge de sécurité
TRANSPORT
da
sikkerhedsmæssig tilladelig belastning
,
sikkerhedsmæssig tilladelig last
de
Sicherheitsbelastung
el
φορτίο ασφαλείας
en
safe load
es
carga de seguridad
it
carico di sicurezza
nl
veilige belasting
pt
carga de segurança
charge déséquilibrée
Mechanical engineering
Building and public works
da
ubalanceret belastning
de
Unwucht
el
φορτίο εκτός θέσεως ισορροπίας
en
out of balance load
es
carga no equilibrada
fi
tasapainottamaton kuorma
it
carico sbilanciato
nl
onevenwichtige belasting
,
ongelijkmatige belasting
pt
carga não equilibrada
charge déséquilibrée
Electronics and electrical engineering
da
usymmetrisk belastning
de
Schieflast
el
ανομοιομορφία ηλεκτρικού φορτίου
,
ασυμμετρία ηλεκτρικού φορτίου
,
φορτίο που δεν έχει ισοσταθμιστεί
en
unbalance
,
unbalanced load
es
carga desequilibrada
,
desequilibrio de carga
fr
déséquilibre de charge
it
carico squilibrato
,
squilibrio di carico
nl
onsymmetrische belasting
charge de service
TRANSPORT
da
vægt i driftklar tilstand
de
Betriebsladung
el
συνολικό φορτίο λειτουργίας
en
operating load
es
carga en orden de marcha
fi
paino käyttökunnossa
ga
ualach oibriúcháin
it
peso complessivo a pieno carico
nl
feitelijke belasting
pt
carga de serviço
sv
operativ vagnvikt