Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kiln sample a representative piece of timber so placed in the charge that it can easily be removed for determining the progress of seasoning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøvestykke
el
σανίς αναγνωρίσεως ξηραντηρίου
es
tabla de prueba de secado
fi
koekappale
fr
planche témoin de séchoir
it
tavola di prova dell'essiccatore
pt
tábua testemunha da estufa de secagem
sv
provbit
la charge de faire la preuve incombe au pensionné
Social protection
da
bevisbyrden påhviler pensionsmodtageren
,
det er pensionsmodtageren, der skal bevise, at ...
de
der Ruhegehaltsempfänger muß nachweisen, daß
en
the burden of proof rests with the pensioner
es
el pensionista deberá aportar pruebas
it
la prova deve essere fornita dal pensionato
nl
de gepensioneerde dient het bewijs te leveren
pt
é ao titular da pensão que incumbe o ónus da prova
land charge certificate
LAW
FINANCE
de
Grundschuldbrief
en
certificate of debt secured on landed property
,
fi
kiinteistövelkakirja
fr
titre de dette foncière
it
debito fondiario rappresentato da un titolo
nl
grondlastenbewijs
pt
título de dívida rural
sv
pantbrev
land charge register
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grundbog
,
tingbog
de
Grundbuch
en
land register
,
property register
,
register of real properties
es
Registro de la Propiedad
,
registro de la propiedad
fr
fichier immobilier
,
livre foncier
,
registre foncier
it
libro fondiario
,
libro tavolare
,
registro immobiliare
pt
registo de propriedade rústica
,
registo predial
sv
fastighetsbok
,
fastighetsregister
landing charge
Taxation
TRANSPORT
fr
redevance d'atterrissage
,
taxe d'atterrissage
pt
taxa de aterragem
landing charge
FINANCE
da
afgift for aflæsning
el
τέλος εκφόρτωσης
es
tasas de amarre
,
tasas de aterrizaje
fr
droit d'atterrissage
it
spesa di atterraggio
nl
loskosten
pt
taxa de desembarque
sv
landningsavgift
,
lossningsavgift
landline charge
Communications
de
Leitungsgebühr
el
τέλη γραμμής
en
land-line rate
,
es
tasa de línea
fi
maalinjamaksu
fr
taxe de ligne
nl
landlijntarief
,
landlijntax
pt
taxa de linha
sv
ledningsavgift
land-station charge
Communications
Information technology and data processing
da
land-stations-afgift
de
Landfunkstellengebühr
el
τέλη επίγειου σταθμού
es
tasa terrestre
fi
maa-asemamaksu
fr
taxe-terrestre
nl
landstationtarief
pt
taxa da estação terrestre
,
taxa terrestre
sv
markstationsavgift
largeur de la couche de la charge d'espace
Electronics and electrical engineering
da
rumladningslagets bredde
de
Breite der Raumladungszone
el
εύρος ζώνης φορτίου-χώρου
en
space-charge layer width
es
anchura de la capa de carga espacial
fi
tyhjennyskerroksen leveys
it
spessore dello strato della carica spaziale
nl
breedte van de ruimteladingslaag
pt
largura da camada da carga espacial
sv
bredd på rymdladdningslager
latex à charge électrique inversée
Chemistry
da
elektropositiv latex
,
omvendt elektrisk ladet latex
de
Latex mit umgekehrter elektrischer Ladung
,
positiver Latex
el
ηλεκτροθετικό λατέξ
,
λατέξ με αντίστροφο ηλεκτρικό φορτίο
en
electropositive latex
,
reversed electric charge latex
es
látex de carga eléctrica invertida
,
látex electropositivo
fr
latex électropositif
it
lattice a carica elettrica invertita
,
lattice elettropositivo
nl
positieve latex
pt
látex de carga invertida
,
látex eletropositivo
Dostopnost