Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masse totale en charge
bg
обща маса на превозното средство
cs
celková hmotnost vozidla
,
maximální přípustná hmotnost
da
TV
,
tilladt totalmasse
,
tilladt totalvægt
,
totalvægt
de
amtlich zulässiges Gesamtgewicht
,
höchstes zulässiges Gesamtgewicht
,
höchstzulässiges Gesamtgewicht
,
höchstzulässiges Gewicht
el
ΜΕΒ
,
μέγιστη εγκεκριμένη μάζα
,
μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος
en
GVM
,
GVW
,
GVWR
,
MAM
,
gross vehicle mass
,
gross vehicle weight
,
gross vehicle weight rating
,
maximum authorised mass
,
permissible maximum weight
es
PMA
,
masa máxima autorizada
,
peso máximo autorizado
et
lubatud täismass
,
sõiduki täismass
fi
GVM
,
ajoneuvon suurin sallittu kokonaispaino
,
kokonaismassa
,
kokonaispaino
,
sallittu enimmäispaino
,
suurin sallittu paino
fr
MMA
,
MTC
,
PTAC
,
PTC
,
Poids maximal autorisé
,
masse maximale autorisée
,
poids maximal admissible
,
poids maximal autorisé en charge
,
poids maximum autorisé
,
poids total autorisé en charge
,
poids total en charge
ga
ollmhais feithicle
,
ollmheáchan dleathach feithicle
,
uasmheáchan údaraithe
hr
bruto masa vozila
hu
össztö...
mass-to-charge ratio
Chemistry
da
forhold mellem masse og ladning
de
Masse-Ladungs-Verhältnis
el
σχέση μάζας προς φορτίο
es
relación masa/carga
fr
rapport entre la masse et la charge
it
rapporto massa-carica
mul
m/z
nl
massa-lading-verhouding
pt
relação massa-carga
sv
massa-laddningsförhållande
mât auxiliaire de charge
TRANSPORT
da
hjælpebom
de
Hilfsladebaum
el
βοηθητική μπούμα
en
relief derrick
nl
hulplaadboom
mât de charge
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
lastebom
de
Derrick
,
Ladebaum
,
Lademast
el
μπίγα(κν.)
,
παλάγκο πλοίου
,
φορτωτήρας
en
derrick
es
mástil de carga
et
lastipoom
,
losspoom
fi
lastipuomi
,
nostopuomi
ga
deiric
it
albero
,
albero di carico
,
bigo da carico
mt
derik
nl
laadboom
pl
bom
pt
pau de carga
sl
ladijski žerjav
sv
hissbock
,
hissbom
,
lastbom
mât de charge à poste fixe
Mechanical engineering
da
stationær svingkran
,
udliggerkran
de
ortfester Schwenkkran
el
ιστός φόρτωσης σταθερής θέσης
en
slewing stationary hoist
es
brazo fijo de carga
it
braccio di carico
,
caricatore fisso
nl
zwenkende laadboom op vaste voet
pt
braço de carregamento fixo
mât de charge mural
Mechanical engineering
da
simpel svingkran
de
einfacher Schwenkkran
el
επιτοίχια ιστός φόρτωσης
en
wall hoist
,
wall mounted slewing hoist
es
brazo mural de carga
fr
simple flèche murale
it
albero murale di carico
nl
wanddraaikraan
pt
braço de carregamento mural
matière à mouler à charge de rognures de tissu
da
tekstilfyldt pressemasse
de
Schnitzelmasse
,
Schnitzelpressmasse
el
υλικό για καλούπωμα με ενίσχυση από ύφασμα
en
fabric-filled moulding material
,
macerate
es
compuesto de moldeo con carga de tejido
fi
kangastäytteinen puristusaine
,
kangastäytteinen puristusmassa
fr
matière chargée de fragments de tissu
,
matière à mouler à charge textile
it
materiale da stampaggio con riempitivo di ritagli di tessuto
nl
persmassa op basis van textielvlokken
,
textielsnipper persmassa
pt
tecido de enchimento de moldes de compressão
sv
pressmassa av lump
,
pressmassa av textilspill
matière de charge
da
extender
,
forsætningspigment
,
fyldstof
de
Füllstoff
el
πληρωτικό υλικό
en
extender
,
extender pigment
es
carga
,
extendedor
fi
täyteaine
nl
vulsel
,
vulstof
pt
cargas
sv
fyllmedel
,
fyllnadsmedel