Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfant à charge
Social protection
da
barn over for hvem der består forsørgerpligt
de
unterhaltsberechtigtes Kind
en
dependent child
es
hijo a cargo
,
hijo reconocido a cargo
fr
enfant reconnu à charge
,
it
figlio a carico
,
figlio riconosciuto a carico
nl
kind, van wie erkend is dat het ten laste van de ambtenaar komt
,
ten laste komend kind
pt
filho a cargo
,
filho reconhecido como estando a cargo
enfant à considérer comme enfant à charge
POLITICS
LAW
da
udskudsberettiget barn
de
anspruchsbegruendendes Kind
en
dependent child
it
figlio da considerare come a carico
nl
telkind
enfant pris en charge
SOCIAL QUESTIONS
de
Mündel
,
Pflegekind
en
ward
es
menor tutelado
fr
pupille
it
minore preso a carico
nl
pleegkind
pt
criança sob tutela
engagements contractés à la charge de l'exercice
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser indgået i regnskabsåret
de
zu Lasten des Haushaltsjahres gebundene Mittel
el
αναλήψεις υποχρεώσεων εις βάρος του οικονομικού έτους
en
commitments entered into and chargeable to the financial year
es
compromisos contraídos con cargo al ejercicio
it
impegni contratti a carico dell'esercizio
nl
ten laste van het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichtingen
pt
autorizações concedidas imputáveis ao exercício
,
compromissos assumidos, imputáveis ao exercício
sv
åtaganden som gjorts under budgetåret och som skall belasta detta
engagements contractés à la charge des crédits d'engagement disponibles
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser indgået over disponible forpligtelsesbevillinger
,
forpligtelser indgået vedrørende disponible forpligtelsesbevillinger
de
Mittelbindungen zu Lasten der verfügbaren Verpflichtungsermächtigungen
el
αναλήψεις υποχρεώσεων εις βάρος των διαθεσίμων πιστώσεων υποχρεώσεων
en
commitments entered into and chargeable to available commitment appropriations
es
compromisos contraídos con cargo a créditos de compromiso disponibles
it
impegni contratti a carico degli stanziamenti d'impegno disponibili
nl
ten laste van de beschikbare vastleggingskredieten aangegane betalingsverplichtingen
pt
autorizações concedidas imputáveis às dotações de autorizações disponíveis
,
compromissos assumidos, imputáveis às dotações para autorizações disponíveis
sv
åtaganden som gjorts och som får belasta disponibla åtagandebemyndiganden
engineer officer in charge of a watch
Social affairs
Fisheries
de
Quartermeister im Maschinenraum
fr
officier chargé du quart à la machine
,
officier mécanicien chef de quart
it
ufficiale di macchina in comando di guardia
,
ufficiale di macchina responsabile di una guardia
nl
kwartiermeester machinekamer
sv
vakthavande maskinbefäl
enrichissement à pleine charge
Mechanical engineering
da
brændstoftilskud
el
εμπλουτισμός καυσίμου λόγω επιτάχυνσης
,
εμπλουτισμός μείγματος καυσίμου λόγω αύξησης φορτίου
en
power enrichment
es
enriquecimiento para aumento de potencia
it
arrichimento in accelerazione
nl
verrijking bij acceleratie
pt
mistura mais rica em plena carga
enrichissement à pleine charge
da
brændstoftilskud
el
εμπλουτισμός καυσίμου λόγω επιτάχυνσης
,
εμπλουτισμός μείγματος καυσίμου λόγω αύξησης φορτίου
en
power enrichment
es
enriquecimiento para aumento de potencia
it
arrichimento in accelerazione
nl
accelereren:optrekken:versnelling
,
verrijking bij acceleratie
pt
mistura mais rica em plena carga
Dostopnost