Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbitrary charge
FINANCE
TRANSPORT
da
specialtillæg
el
έξοδα φορτοεκφόρτωσης εκτός βασικού λιμένα
fi
arvioon perustuva täydentävä maksu
fr
charge arbitraire
nl
willekeurige kosten
pt
encargos arbitrários
sv
godtycklig avgift
arrangement charge
FINANCE
da
omkostning i forbindelse med stand-by aftale
el
επιβάρυνση για τη διάθεση κεφαλαίων σε πρώτη ζήτηση
en
stand-by charge
es
comisión por inmovilización de fondos
fr
commission d'engagement au titre d'un accord de confirmation
ascendant à la charge de l'assuré
LAW
Insurance
de
unterhaltsberechtigter Verwandter in aufsteigender Linie
,
zu versorgender Verwandter in aufsteigender Linie
el
ανιών του οποίου το βάρος συντήρησης έχει ο ασφαλισμένος
es
ascendiente a cargo del asegurado
nl
familielid in opklimmende lijn ten laste van de verzekerde
ascenseur de charge
Mechanical engineering
Building and public works
da
godselevator-personelevator
de
Lastenaufzug
el
ανελκυστήρας φορτίων
,
φορτηγός ανελκυστήρας
en
goods passenger lift
es
ascensor mixto
fi
tavarahenkilöhissi
it
ascensore per cose ed eventualmente persone
nl
vrachtlift
pt
elevador misto
sv
varupersonhiss
assumer la charge d'un enfant
LAW
da
overtage forsørgelsespligt for et barn
de
für ein Kind aufkommen
el
αναλαμβάνω το βάρος συντήρησης ενός παιδιού
en
to undertake the care of a child
es
asumir la carga de un niño
it
prendere a carico un bambino
nl
een kind ten laste nemen
pt
tomar a cargo uma criança
attache de câble type pèse-charge
Mechanical engineering
Building and public works
da
ophæng for lastvejeanordning
de
Lastmess-Aufhaengung
el
ανάρτηση του συστήματος μετρήσεως φορτίου
en
load weighing hitch
es
placa para pesacargas
fi
vaa'an köyden kiinnike
it
attacco di pesatura del carico
nl
ophanging met lastmeting
pt
placa para limitador de carga
sv
lastkännande infästning
atténuation de la charge de la dette
FINANCE
da
gældssanering
el
ελάφρυνση των δανειακών υποχρεώσεων
en
debt relief
es
alivio de la carga de la deuda
fr
allégement de la dette
,
nl
debt relief
,
schuldverlichting
attestation de prise en charge
LAW
Migration
cs
pozvání
de
Verpflichtungserklärung
el
βεβαίωση ανάληψης των εξόδων
en
certificate of sponsorship
es
certificado que acredita la asunción de gastos
fr
engagement de prise en charge
ga
deimhniú urraíochta
it
dichiarazione di garanzia
lv
deklarācija par finansiālu atbildību
nl
attest van tenlasteneming
pl
zaproszenie
augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée
Electronics and electrical engineering
da
spændingsfald eller stigning under given belastning
de
Spannungsänderung bei einer bestimmten Belastung
el
πτώση της τάσης καθορισμένης κατάστασης φορτίου
en
voltage drop or rise for a specified load condition
,
voltage regulation for a specified load condition
es
cambio de tensión para una condición de carga especificada
fr
chute de tension pour une condition de charge spécifiée
it
cambio di tensione per una condizione specifica di carico
nl
spanningsdaling bij een bepaalde belastingstoestand
,
spanningsverhoging bij een bepaalde belastingstoestand
pt
alteração de tensão por uma condição específica
sv
spänningsändring
augmentation du facteur de charge par émetteur suiveur
Electronics and electrical engineering
da
emitterfølger-fan-out-forøgelse
de
Anhebung des Fan-Out eines Emitterfolgers
el
αύξηση μέγιστου πλήθους εξόδων με ακόλουθο εκπομπού
,
αύξηση του συντελεστή φόρτισης με ακόλουθο εκπομπού
en
emitter-follower fan out extension
es
extensión en abanico del seguidor de emisor
it
aumento del fan-out con inseguitore d'emettitore
nl
verhoging van de fan-out door een emittervolger
pt
extensão da capacidade de carga por uso de seguidor por emissor
sv
utökad fan-out för emitterföljare