Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comité chargé de la procédure d'examen
bg
комитет в рамките на процедурата по разглеждане
cs
výbor pro přezkumný postup
da
udvalg for undersøgelsessproceduren
de
Ausschuss für das Prüfverfahren
el
επιτροπή διαδικασίας εξέτασης
en
examination procedure committee
es
comité para el procedimiento de examen
et
kontrollimenetluse komitee
fi
tarkastelumenettelykomitea
ga
coiste an nós imeachta scrúdúcháin
hr
Odbor za postupak ispitivanja
it
comitato per la procedura d'esame
lt
nagrinėjimo procedūros komitetas
lv
pārbaudes procedūras komiteja
mt
Kumitat dwar il-proċedura ta' eżami
nl
comité voor de onderzoeksprocedure
pl
komitet w zakresie procedury sprawdzającej
pt
comité para o procedimento de exame
ro
comitetul pentru procedura de examinare
sk
výbor pre postup preskúmania
sl
odbor za postopek pregleda
sv
kommitté för granskningsförfarandet
Comité chargé des aspects civils de la gestion des crises
EUROPEAN UNION
bg
Civcom
,
Комитет за гражданските аспекти на управлението на кризи
cs
CivCom
,
Výbor pro civilní aspekty řešení krizí
da
Civcom
,
Udvalget for de Civile Aspekter af Krisestyring
de
Ausschuss für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung
,
CIVCOM
el
CivCom
,
Επιτροπή πολιτικής διαχείρισης κρίσεων
en
Civcom
,
Committee for Civilian Aspects of Crisis Management
es
COMCIV
,
Comité para los aspectos civiles de la gestión de crisis
et
CIVCOM
,
kriisiohje tsiviilaspektide komitee
fi
Sivkom
,
siviilikriisinhallintakomitea
fr
Civcom
,
ga
CIVCOM
,
an Coiste um Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht ar Ghéarchéimeanna
hr
CivCom
,
Odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama
hu
CivCom
,
Polgári Válságkezelő Bizottság
it
CIVCOM
,
Comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi
lt
CIVCOM
,
Krizių valdymo civilinių aspektų komitetas
lv
CIVCOM
,
Krīžu pārvarēšanas civilo aspektu komiteja
mt
CIVCOM
,
Kumitat għall-Aspetti Ċivili tal-Maniġġar ta' Kriżijiet
nl
Civcom
,
Comité voor de civiele aspecten van crisisbehee...
Comité chargé des négociations avec les institutions intergouvernementales
United Nations
bg
Комитет по преговорите с междуправителствени организации
cs
Výbor pro jednání s mezivládními agenturami
da
Udvalget for Forhandling med Mellemstatslige Organisationer
de
Ausschuss für Verhandlungen mit den zwischenstaatlichen Organisationen
el
Επιτροπή για τις διαπραγματεύσεις με τους διακυβερνητικούς οργανισμούς
en
Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies
es
Comité de Negociaciones con los Organismos Intergubernamentales
fi
hallitustenvälisten virastojen kanssa käydyistä neuvotteluista vastaava komitea
ga
an Coiste um Chaibidlíocht le Gníomhaireachtaí Idir-Rialtasacha
it
Comitato per i negoziati con le organizzazioni intergovernative
lt
Derybų su tarpvyriausybinėmis agentūromis komitetas
lv
Par sarunām ar starpvaldību aģentūrām atbildīgā komiteja
mt
Kumitat għan-Negozjati ma' Aġenziji Intergovernattivi
nl
Comité voor onderhandelingen met intergouvernementele organisaties
pl
Komisja do spraw Negocjacji z Agencjami Międzyrządowymi
ro
Comitetul pentru negocieri cu agențiile interguver...
Comité chargé des ONG
United Nations
bg
Комитет по неправителствените организации
cs
Výbor pro nevládní organizace
da
Udvalget for NGO'er
de
Ausschuss für nichtstaatliche Organisationen
,
NGO-Ausschuss
el
Επιτροπή για τις μη κυβερνητικές οργανώσεις
en
Committee on NGOs
,
Committee on Non-Governmental Organizations
es
Comité Encargado de las Organizaciones No Gubernamentales
et
vabaühenduste komitee
fi
kansalaisjärjestökomitea
fr
Comité chargé des organisations non gouvernementales
ga
an Coiste um Eagraíochtaí Neamhrialtasacha
it
Comitato per le organizzazioni non governative
lt
NVO komitetas
,
Nevyriausybinių organizacijų komitetas
lv
NVO komiteja
,
Nevalstisko organizāciju komiteja
mt
Kumitat għall-NGOs
,
Kumitat għall-Organizzazzjonijiet Mhux Governattivi
nl
Comité voor niet-gouvernementele organisaties
pl
Komitet do spraw Organizacji Pozarządowych
ro
Comitetul pentru organizații neguvernamentale
sk
Výbor pre mimovládne organizácie
sl
Odbor za nevladne organizacije
Comité intergouvernemental de négociation chargé d’élaborer un accord juridiquement contraignant sur les forêts d’Europe
Environmental policy
Forestry
cs
Mezivládní vyjednávací výbor pro právně závaznou dohodu o lesích v Evropě
,
mezivládní vyjednávací výbor
da
mellemstatsligt forhandlingsudvalg med henblik på en juridisk bindende aftale om skove i Europa
de
INC
,
Zwischenstaatlicher Verhandlungsausschuss
,
Zwischenstaatlicher Verhandlungsausschuss für die Vorbereitung eines rechtlich bindenden Abkommens über die Wälder in Europa
en
INC
,
Intergovernmental Negotiating Committee
,
Intergovernmental Negotiating Committee for a Legally Binding Agreement on Forests in Europe
es
Comité Intergubernamental de Negociación
,
Comité Intergubernamental de Negociación para preparar un acuerdo jurídicamente vinculante sobre bosques en Europa
et
valitsustevaheline läbirääkimiskomitee
,
valitsustevaheline läbirääkimiskomitee Euroopa metsi käsitleva õiguslikult siduva kokkuleppe saavutamiseks
fi
Euroopan metsiä koskevaa oikeudellisesti sitovaa sopimusta valmisteleva hallitustenvälinen neuvottelukomitea
,
hallitustenvälinen neuvottelukomitea
fr...
commissaire chargé de l'action pour le climat
bg
комисар по действията в областта на климата
cs
komisař(ka) pro oblast klimatu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za oblast klimatu
da
klimakommissær
,
kommissær for klima
de
Kommissar für Klimapolitik
,
für Klimapolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Klimapolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Climate Action
et
kliimameetmete volinik
fi
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista vastaava komission jäsen
ga
Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
,
an Coimisinéir um Ghníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
hu
éghajlat-politikai biztos
it
commissario per l'azione per il clima
lt
už klimato politiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Azzjoni Klimatika
nl
Klimaatcommissaris
,
commissaris voor Klimaat
,
lid van de Commissie bevoegd voor klimaat
pl
komisarz ds. działań w dziedzinie klimatu
pt
Membro da Comissão responsável pelo Clima
ro
comisar pentru politici climatice
sk
komisár pre oblasť klímy
sl
komisar za podnebne uk...
commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
комисар по въпросите на земеделието и развитието на селските райони
cs
komisař(ka) pro zemědělství a rozvoj venkova
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za zemědělství a rozvoj venkova
da
kommissær med ansvar for landbrug og udvikling af landdistrikter
de
Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
,
Kommissarin für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη
en
Commissioner for Agriculture and Rural Development
es
Comisario de Agricultura y Desarrollo Rural
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Agricultura y Desarrollo Rural
et
põllumajanduse ja maaelu arengu volinik
fi
maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komissaari
,
maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komission jäsen
,
maatalouskomissaari
fr
commissaire pour l'agriculture et le développement rural
ga
an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt Tuaithe
,
an Coimisinéir um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
hr
povjere...
commissaire chargé de l'éducation , de la culture , du multilinguisme et de a jeunesse
Education
bg
комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта
cs
komisař(ka) pro vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež
da
kommissær for uddannelse, kultur, flersprogethed og ungdom
de
Kommissar für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend
,
für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth
et
hariduse, kultuuri, mitmekeelsuse ja noorte volinik
fi
koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisoasioista vastaava komissaari
,
koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisoasioista vastaava komission jäsen
ga
an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, Ilteangachas agus an Óige
hu
az oktatásügyért, a kultúráért, a többnyelvűségért és az ifjúságpolitikáért felelős biztos
it
commissario per l'istruzione, la ...
commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
bg
комисар по въпросите на разширяването и европейската политика на съседство
cs
komisař(ka) pro rozšíření a politiku sousedství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za rozšíření a politiku sousedství
da
kommissær for udvidelse og naboskabspolitik
de
Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik
,
für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy
et
laienemise ja naabruspoliitika volinik
fi
laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaava komissaari
,
laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaava komission jäsen
ga
an Coimisinéir um Méadú agus Beartas Comharsanachta
,
an Coimisinéir um Méadú agus um an mBeartas Comharsanachta
hu
a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos
it
commissario per l'allargamento e la politica di vicinato
lt
už plėtrą ir kaimynystės politiką atsakingas Komis...
commissaire chargé de l'emploi , des affaires sociales et de l'inclusion
Social affairs
Employment
bg
комисар в областта на заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване
cs
komisař(ka) pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování
da
kommissær for beskæftigelse, sociale anliggender, arbejdsmarkedsforhold og inklusion
de
Kommissar für Beschäftigung, Soziales und Integration
,
für Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion
et
tööhõive, sotsiaalküsimuste ja sotsiaalse kaasatuse volinik
fi
työllisyydestä, sosiaaliasioista ja osallisuudesta vastaava komissaari
,
työllisyydestä, sosiaaliasioista ja osallisuudesta vastaava komission jäsen
,
työllisyyskomissaari
ga
an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú
hu
a foglalkoztatásért, a szociális ügyekért és a társadalmi befogadásért felelős biztos
,
a fo...