Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allocation pour enfant à charge
Social protection
da
børnetillæg
,
børnetilskud
de
Kinderzulage
,
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
επίδομα προστατευόμενου τέκνου
,
επίδομα συντηρούμενου τέκνου
,
επίδομα τέκνου
en
children's allowance
,
dependent child allowance
es
bonificación por hijos a cargo
,
subsidio por hijo a cargo
fr
allocation pour enfants à charge
,
majoration pour charge de famille
it
assegno per figli a carico
nl
kinderbijslag
,
kindertoelage
pt
abono de família
allocation pour enfant à charge
da
børnetilskud
de
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
επίδoμα συvτηρoυμέvoυ τέκvoυ
en
dependent child allowance
es
asignación por hijos a cargo
fi
huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä
it
assegno per figli a carico
nl
kindertoelage
pt
abono por filho a cargo
sv
barntillägg
allocation pour enfant à charge
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
børnetillæg
de
KG
,
Kindergeld
el
επίδομα τέκνου
en
child allowance
,
child benefit
es
prestación por hijos
fi
lapsilisä
fr
indemnité pour enfant à charge
,
prestation pour enfant
it
prestazione per figli a carico
nl
kinderbijslag
,
uitkering voor kinderen
pt
prestação por descendentes
,
prestação por filho
sv
barnbidrag
allocation pour enfant à charge
Social protection
da
børnetilskud
de
Zulage für ein unterhaltsberechtigtes Kind
en
dependent child allowance
es
prestación por hijo a cargo
it
assegno per figlio a carico
nl
kindertoelage
pt
abono por filho a cargo
allocation pour personne à charge
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilskud for andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt
de
Zulage für sonstige Unterhaltsberechtigte
el
επίδομα άλλων προσώπων
en
other dependants allowance
es
asignación por otras personas a cargo
it
assegno per persona a carico
nl
toelage voor andere ten laste zijnden
pt
abono por outras pessoas a cargo
allongement sous charge maximale
Iron, steel and other metal industries
da
forlængelse ved maksimal belastning
de
Dehnung bei Hoechstkraft
el
επιμήκυνση σε μέγιστο φορτίο
en
elongation at maximum load
es
alargamiento bajo carga maxima
it
allungamento sotto carico massimo
nl
rek bij maximale belasting
pt
alongamento sob carga máxima
sv
förlängnig vid största kraft
alternance de charge
TRANSPORT
Building and public works
de
Lastwechsel
en
fluctuation of load
es
alternación de carga
it
alternanza di carico
pt
alternância de cargas
alternance de charge
Building and public works
da
lastveksling
de
Lastwechsel
el
εναλλαγή φορτίων
en
load reversal
es
alternancia de la carga
,
inversión de la carga
fi
kuormituksen vaihtelu
it
alternanza di carico
nl
lastwisseling
amélioration de la combustion de l'essence par "charge stratifiée"
ENVIRONMENT
da
forbedring af forbrændingen af benzin ved "stratified load"
de
verbesserte Benzinverbrennung durch"Schichtladung"
el
βελτιωμένη καύση βενζίνης με στρωσιγενές φορτίο
en
improvment in the combustion of petrol by means of a "stratified load"
es
mejora de la combustión de la gasolina mediante una 'carga estratificada'
it
miglioramento della combustione della benzina mediante "carico stratificato"
nl
verbetering van de verbranding van benzine door "lagenvulling"
pt
melhoria da combustão da gasolina por «carga estratificada»