Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
noise charge
da
støjbetinget afgift
de
Lärmgebühr
es
tasa por ruido
fr
redevance pour nuisances phoniques
,
redevance sur le niveau sonore
it
tassa di inquinamento sonoro
nl
geluidsheffing
pt
taxa de ruído
nombre de charge
Chemistry
da
atomnummer
,
kerneladningstal
,
ladningstal
de
Atomnummer
,
Atomzahl
,
Kernladungszahl
,
Ordnungszahl
,
Protonenzahl
el
ατομικός αριθμός
en
atomic number
,
proton number
es
número atómico
fi
järjestysluku
,
protoniluku
fr
nombre atomique
,
nombre de protons
,
numéro atomique
it
numero atomico
,
numero di carica
nl
atoomgetal
,
atoomnummer
pt
número atómico
,
número de protões
sk
atómové číslo
,
protónové číslo
sv
atomnummer
,
protontal
nominal charge which covers only part of the production costs
ECONOMICS
da
symbolsk betaling dvs.mod delvis betaling af produktionsomkostningerne
de
Bezahlung nur eines Teils der Produktionskosten
el
καλύπτω μέρος του κόστους παραγωγής
es
pago parcial de los costes de producción
fr
paiement partiel des coûts de production
it
pagamento di una parte dei costi di produzione
nl
gedeeltelijke betaling van de produktiekosten
pt
pagamento parcial dos custos de produção
non-apparent charge
LAW
de
nicht offenkundige Dienstbarkeit
,
unsichtbare Dienstbarkeit
fr
servitude non-apparente
it
servitù non apparente
nl
niet-zichtbare erfdienstbaarheid
,
onzichtbare erfdienstbaarheid
pt
servidão não aparente
sv
icke-synligt servitut
non chargé
Information technology and data processing
da
NOT-LOAD-tilstand
de
kein Programm geladen
el
NOT-LOAD
,
άφορτος
en
NOT-LOAD
,
not loaded
es
no cargado
fi
ei ladattu
nl
NOT-LOAD
,
niet-geladen
pt
não carregado
sv
icke laddat tillstånd
non-trading book counterparty credit risk charge
Financial institutions and credit
da
krav med hensyn til modpartskreditrisici uden for handelsbeholdningen
,
opgørelse af risikovægtede poster for kreditrisiko
et
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
,
kauplemisportfellivälise vastaspoole krediidiriski maks
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
lt
ne prekybos knygos pozicijų kapitalo poreikis sandorio šalies kredito rizikai padengti
pl
narzut kapitałowy z tytułu ryzyka kredytowego kontrahenta dla transakcji z portfela niehandlowego
pt
taxa do risco de crédito da contraparte extracarteira
sl
kapitalske zahteve za kreditno tveganje nasprotne stranke v bančni knjigi
normal overnight charge procedure
Electronics and electrical engineering
bg
процедура за стандартно нощно зареждане
cs
postup běžného nočního nabíjení
da
normal ladeprocedure natten over
,
normal procedure for natopladning
de
normale Aufladung während der Nacht
el
διαδικασία ολονύκτιας φόρτισης
es
procedimiento ordinario de recarga nocturna
et
tavaline üleöölaadimine
fi
normaali yön aikana tapahtuva lataaminen
,
normaali yön aikana tehtävä lataus
fr
procédure de charge normale de nuit
hu
normál éjszakai töltési eljárás
it
procedimento di ricarica notturna
lt
įprastinė naktinio įkrovimo procedūra
,
įprasto naktinio įkrovimo metodika
lv
parastā nakts uzlāde
mt
proċedura għall-iċċarġjar normali mal-lejl
nl
nachtelijke oplaadprocedure
pl
procedura normalnego doładowania nocnego
pt
procedimento de carga noturna normal
ro
reîncărcare a bateriei cu ajutorul redresorului
,
încărcare pe redresor
sk
postup normálneho nočného nabíjania
sl
postopek normalnega nočnega polnjenja
sv
normal laddning under natt
notion d'enfant à charge
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
barn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
Begriff des unterhaltsberechtigten Kindes
el
έννοια συντηρουμένου τέκνου
en
definition of dependent child
es
concepto de hijo a cargo
it
nozione di figlio a carico
nl
begrip kind ten laste
pt
conceito de filho a cargo
nourrice en charge
Mechanical engineering
de
Falltankreservekammer
el
δεξαμενή τροφοδότησης
en
feeder tank
,
header tank
es
colector
,
depósito colector
fi
syöttösäiliö
it
collettore
nl
voedingstank
pt
colector
sv
matartank
,
reservfalltank
numéro de classification de charge
Technology and technical regulations
da
LCN
,
bæreevneklassetal
de
LCN-Zahl
,
Tragfähigkeitszahl
el
αριθμός αντοχής διαδρόμων
en
LCN
,
load classification number
es
LCN
,
número de clasificación de carga
fi
kantokykyarvo
fr
LCN
,
ga
uimhir aicmithe ualaigh
it
LCN
,
numero di classificazione del carico
nl
belastbaarheidsgetal
pt
LCN
,
índice de resistência da pista
sv
LCN
,
bärighetsklassificering