Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paiements effectués à la charge de l'exercice
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betalinger foretaget i regnskabsåret
de
zu Lasten des Haushaltsjahres geleistete Zahlungen
el
πραγματοποιηθείσες πληρωμές εις βάρος του οικονομικού έτους
en
payments made and chargeable to the financial year
es
pagos efectuados con cargo al ejercicio
it
pagamenti effettuati a carico dell'esercizio
nl
ten laste van het begrotingsjaar verrichte betalingen
pt
pagamentos efetuados imputáveis ao exercício
sv
betalningar som effektuerats under budgetåret och som skall belasta detta
palier à charge mixte
Mechanical engineering
da
kombineret aksial-og radialleje
de
Quer- und Längslager
,
Querlängslager
,
Schräglager
,
Stütz-Traglager
,
Trag-Stützlager
el
τριβέας μικτού φορτίου
en
combined thrust and radial bearing
,
radial-thrust bearing
es
cojinete combinado radial y de empuje
fr
palier mixte
,
palier radial à butée
,
it
cuscinetto portante e di spinta
,
cuscinetto radiale e di spinta
nl
schuin lager
pt
apoio de carga combinada
,
chumaceira de carga combinada
,
rolamento de carga combinada
sv
koniska rullager
,
sfäriska axialrullager
,
sfäriska radialrullager
palier à charge radiale
Mechanical engineering
da
radialleje
de
Querlager
,
Radiallager
,
Traglager
el
τριβέας ακτινικού φορτίου
en
journal bearing
,
radial bearing
es
cojinete radial
fi
säteislaakeri
,
säteisliukulaakeri
fr
palier radial
,
palier transversal
,
it
cuscinetto portante
,
cuscinetto radiale
nl
dwarslager
,
radiaallager
,
taplager
pt
rolamento radial
sv
radiallager
palier de charge
Technology and technical regulations
da
aflastningstrin
,
belastningstrin
de
Belastungsschritt
,
Entlastungsschritt
el
βήμα εκφόρτισης
,
βήμα φόρτισης
en
loading step
,
unloading step
fi
kuormituksenpoistoaskel
,
kuormitusaskel
fr
palier de mise en charge
,
palier de mise en décharge
sv
avlastningssteg
,
belastningssteg
pantoire de mât de charge
da
pikfald
de
Ladebaumhanger
el
σχοινί ενδέτη φορτωτήρα
en
boom guy rope
,
derrick stay rope
es
amantillo del puntal de carga
fr
martinet
,
it
amante di un albero da carico
nl
hanger van de laadmast
,
piekeval
papier non chargé
da
papir uden fyldstof
de
nicht mit Fuellstoffen versehenes Papier
el
χαρτί μη επιβαρυμένο
en
unloaded paper
es
papel sin carga
it
carta non caricata
nl
ongevuld papier
pt
papel sem carga
parafiscal charge
Taxation
cs
parafiskální poplatek
da
skattelignende afgift
de
parafiskalische Abgabe
,
steuerähnliche Abgabe
el
εισφορά εξομοιούμενη προς φόρους
,
φόρος υπέρ τρίτων
en
parafiscal levy
es
exacción parafiscal
,
tasa parafiscal
fr
taxe parafiscale
hu
adójellegű járulék
it
imposta parafiscale
,
prelievo parafiscale
,
tassa parafiscale
lt
parafiskalinis mokestis
nl
parafiscale heffing
pt
imposição parafiscal
,
taxa parafiscal
parcours à charge
TRANSPORT
da
kørsel med læs
,
læsset løb
de
Lastlauf
el
διαδρομή υπό φορτίο
en
running under load
es
recorrido en carga
fr
parcours en charge
,
it
percorso a carico
nl
beladen loop
pt
percurso em carga
parents à charge
Migration
bg
родители на издръжка
de
unterhaltsberechtigte Eltern
el
συντηρούμενοι γονείς, εξαρτώμενοι γονείς
en
dependent parents
es
progenitores a cargo
hr
uzdržavani roditelji
hu
eltartott szülők
it
genitori a carico
pl
rodzice pozostający na utrzymaniu
ro
părinți aflați în întreținere
part à charge des patients
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Patientenselbstbeteiligung
el
ποσοστό που επιβαρύνει τον ασθενή
en
patient contribution
es
cuota a cargo del paciente
fi
omavastuuosuus
fr
TM
,
ticket modérateur
it
quota a carico del paziente
nl
eigen bijdrage van de patiënt
,
remgeld
pt
participação a cargo do doente
sv
självrisk
Dostopnost