Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commissaire chargé de l'énergie
ENERGY
bg
комисар по въпросите на енергетиката
cs
komisař(ka) pro energetiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za energetiku
da
energikommissær
,
kommissær for energi
de
Kommissar für Energie
,
für Energie zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Energie zuständiges Mitglied der Kommission
en
Energy Commissioner
et
energeetikavolinik
fi
energia-asioista vastaava komissaari
,
energia-asioista vastaava komission jäsen
,
energiakomissaari
ga
an Coimisinéir um Fhuinneamh
hu
energiaügyi biztos
it
commissario per l'energia
lt
už energetiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Enerġija
nl
Commissaris voor Energie
,
Lid van de Commissie belast met Energie
pl
komisarz ds. energii
pt
Membro da Comissão responsável pela Energia
ro
comisar pentru energie
sk
komisár pre energetiku
sl
komisar za energetiko
,
član Komisije, pristojen za energetiko
sv
kommissionsledamot med ansvar för energi
,
kommissionär med ansvar för energi
commissaire chargé de l'environnement
ENVIRONMENT
bg
комисар по въпросите на околната среда
cs
komisař(ka) pro životní prostředí
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za životní prostředí
da
kommissær for miljø
,
miljøkommissær
de
Kommissar für Umwelt
,
für Umwelt zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Umwelt zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Environment
et
keskkonnavolinik
fi
ympäristöasioista vastaava komissaari
,
ympäristöasioista vastaava komission jäsen
,
ympäristökomissaari
ga
an Coimisinéir um an gComhshaol
hu
környezetvédelmi biztos
it
commissario per l'ambiente
lt
už aplinką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Ambjent
nl
Commissaris voor Milieu
,
Lid van de Commissie belast met Milieu
pl
komisarz ds. środowiska
pt
Membro da Comissão responsável pelo Ambiente
ro
comisar pentru mediu
sk
komisár pre životné prostredie
sl
komisar za okolje
,
član Komisije, pristojen za okolje
sv
kommissionsledamot med ansvar för miljö
,
kommissionär med ansvar för miljö
commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat
Business organisation
INDUSTRY
bg
комисар по въпросите на промишлеността и предприемачеството
cs
komisař(ka) pro průmysl a podnikání
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za průmysl a podnikání
da
kommissær for erhvervsliv og iværksætteri
de
Kommissar für Industrie und Unternehmertum
,
für Industrie und Unternehmertum zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Industrie und Unternehmertum zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Industry and Entrepreneurship
es
Comisario de Industria y Emprendimiento
et
tööstuse ja ettevõtluse volinik
fi
teollisuus- ja yrittäjyysasioista vastaava komissaari
,
teollisuus- ja yrittäjyysasioista vastaava komission jäsen
,
teollisuuskomissaari
ga
an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht
hu
ipar- és vállalkozáspolitikai biztos
it
commissario per l'industria e l'imprenditoria
lt
už pramonę ir verslumą atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Industrija u l-Intraprenditorija
nl
Commissaris voor Industrie en ondernemerschap
,
Lid van de Commissie belast met Industrie en onderneme...
commissaire chargé de la concurrence
Competition
bg
комисар по въпросите на конкуренцията
cs
komisař(ka) pro hospodářskou soutěž
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za hospodářskou soutěž
da
kommissær med ansvar for konkurrence
,
konkurrencekommissær
de
Kommissar für Wettbewerb
,
Kommissarin für Wettbewerb
el
Επίτροπος αρμόδιος για τον Ανταγωνισμό
en
Commissioner for Competition
es
Comisario de Competencia
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Competencia
et
konkurentsivolinik
fi
kilpailuasioista vastaava komissaari
,
kilpailuasioista vastaava komission jäsen
,
kilpailukomissaari
fr
commissaire pour la concurrence
ga
an Coimisinéir um Iomaíocht
hr
povjerenica za tržišno natjecanje
,
povjerenik za tržišno natjecanje
hu
a versenypolitikáért felelős biztos
,
versenypolitikai biztos
it
commissaria per la concorrenza
,
commissaria responsabile per la concorrenza
lt
už konkurenciją atsakingas Komisijos narys
lv
konkurences komisārs
mt
Kompetizzjoni
,
Kummissarju għall-Kompetizzjoni
nl
commissaris voor Mededinging
,
lid van de Commissie dat belast is met Mededinging
pl
ko...
commissaire chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises
bg
комисар в областта на международното сътрудничество, хуманитарната помощ и реакцията при кризи
cs
komisař(ka) pro mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za mezinárodní spolupráci, humanitární pomoc a řešení krizí
da
kommissær for internationalt samarbejde, humanitær bistand og krisestyring
de
Kommissar für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion
,
für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Kommissionsmitglied
,
für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response
et
rahvusvahelise koostöö, humanitaarabi ja kriisiohjamise volinik
fi
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komissaari
,
kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komission jäsen
ga
Coimisinéi...
commissaire chargé de la fiscalité, des douanes, des statistiques, de l'audit et de la lutte antifraude
bg
комисар по въпросите на данъчното облагане и митническия съюз, одита и борбата с измамите
,
комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите
cs
komisař(ka) pro daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
da
kommissær for beskatning og toldunion, revision og bekæmpelse af svig
,
kommissær for beskatning, told, statistik, revision og bekæmpelse af svig
de
Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
el
Επίτροπος για Φορολογία, Τελωνεία, Στατιστικές, Εσωτερικό Έλεγχο και Καταπολέμηση της Απάτης
en
Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud
,
Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud
es
Comisario de Fiscalidad, Unión Aduanera, Estadística, Auditoría y Lucha contra el Fraude
et
maksunduse ja tolliliidu, statistika, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
fi
verotuksesta ja tulliliitosta sekä s...
commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
bg
комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, základní práva a občanství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, základní práva a občanství
da
kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab
de
Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
et
õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik
fi
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komissaari
,
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komission jäsen
ga
Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht
,
Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
hu
a jogérvényesülésért, az alapvető jogokért és az uniós polgárságért felelős biztos
it
commi...
commissaire chargé de la politique des consommateurs
bg
комисар по политиката за потребителите
cs
komisař(ka) pro spotřebitelskou politiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spotřebitelskou politiku
da
forbrugerkommissær
,
kommissær for forbrugerpolitik
,
kommissær med ansvar for forbrugerpolitik
de
für Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied
el
Επίτροπος για την Πολιτική Καταναλωτών
en
Commissioner for Consumer Policy
es
Comisario Europeo de Política de Consumidores
,
Comisario de Política de los Consumidores
et
tarbijaküsimuste volinik
fi
kuluttajapolitiikasta vastaava komissaari
,
kuluttajapolitiikasta vastaava komission jäsen
ga
an Coimisinéir um Beartas Tomhaltóirí
hu
fogyasztópolitikai biztos
it
commissario per la politica dei consumatori
lt
už vartotojų reikalų politiką atsakingas Komisijos narys
lv
patērētāju politikas komisārs
mt
Kummissarju għall-Politika tal-Konsumatur
nl
commissaris voor Consumentenbeleid
pl
komisarz ds. polityki konsumenckiej
pt
Membro da Comissão responsável pela Defesa dos Consumidores
ro
comisar pentru protecția consumatorilor
sk
komisár p...
commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs
Health
bg
комисар по въпросите на здравеопазването и политиката за потребителите
cs
komisař(ka) pro zdraví a spotřebitelskou politiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za zdraví a spotřebitelskou politiku
da
kommissær for sundhed og forbrugerpolitik
de
Kommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik
,
für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Health and Consumer Policy
et
tervise- ja tarbijaküsimuste volinik
fi
terveys- ja kuluttajapolitiikasta vastaava komissaari
,
terveys- ja kuluttajapolitiikasta vastaava komission jäsen
ga
Coimisinéir um Shláinte agus um Beartas Tomhaltóirí
,
an Coimisinéir um Shláinte agus Cosaint Tomhaltóirí
hu
egészségügyi és fogyasztópolitikai biztos
it
commissario per la salute e la politica dei consumatori
lt
už sveikatos ir vartotojų reikalų politiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għas-Saħħa u l-Politika tal-Konsumatur
nl
Commissaris voor Gezondheid en Consum...
commissaire chargé de la politique régionale
bg
комисар по въпросите на регионалната политика
cs
komisař(ka) pro regionální politiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za regionální politiku
da
kommissær med ansvar for regionalpolitik
,
regionalpolitikkommissær
de
Kommissar für Regionalpolitik
,
Kommissarin für Regionalpolitik
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Περιφερειακή πολιτική
en
Commissioner for Regional Policy
es
Comisario de Política Regional
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Política Regional
et
regionaalpoliitika volinik
fi
aluepolitiikasta vastaava komissaari
,
aluepolitiikasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour la politique régionale
ga
an Coimisinéir um Beartas Réigiúnach
,
an Coimisinéir um an mBeartas Réigiúnach
hr
povjerenica za regionalnu politiku
,
povjerenik za regionalnu politiku
hu
a regionális politikáért felelős biztos
it
commissaria per la politica regionale
,
commissaria responsabile per la politica regionale
lt
už regioninę politiką atsakingas Komisijos narys
lv
reģionālās politikas komisārs
mt
Kummissarju għall-Politika Reġjona...