Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ministre adjoint au ministère des transports, chargé des chemins de fer et des routes
da
viceminister, Trafikministeriet, med ansvar for jernbaner og veje
de
Staatsminister, Ministerium für Verkehr (Minister für Eisenbahn- und Strassenverkehr)
el
Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Μεταφορών (Υπουργός υπεύθυνος για τους σιδηροδρόμους και τους δρόμους)
en
Minister of State, Department of Transport (Minister for Railways and Roads)
es
Secretario de Estado de Transportes (encargado de Ferrocarriles y Carreteras)
it
Ministro aggiunto per i trasporti (Ministro della rete stradale e ferroviaria)
nl
Onderminister van Verkeer, belast met Wegen en Spoorwegen
pt
Ministro-Adjunto, Ministério dos Transportes (Ministro dos Caminhos-de-ferro e da Rede Rodoviária)
ministre adjoint au ministère du commerce et de l'industrie, chargé de l'industrie et de l'énergie
da
viceminister, Handels- og Industriministeriet, med ansvar for industri- og energianliggender
de
Staatsminister, Ministerium für Handel und Industrie (Minister für Industrie und Energie)
el
Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας (Υπουργός υπεύθυνος για τη βιομηχανία και την ενέργεια)
en
Minister of State, Department of Trade and Industry (Minister for Industry and Energy)
es
Secretario de Estado de Comercio e Industria (encargado de Industria y Energía)
it
Ministro aggiunto per l'industria e il commercio (Ministro dell'industria e dell'energia)
nl
Onderminister van Handel en Industrie, belast met Industrie en Energievraagstukken
pt
Ministro-Adjunto, Ministério do Comércio e da Indústria (Ministro da Indústria e da Energia)
ministre adjoint au ministère du commerce et de l'industrie, chargé des affaires concernant les consommateurs et les petites entreprises
da
viceminister, Handels- og Industriministeriet, med ansvar for forbrugeranliggender og små virksomheder
de
Staatsminister, Ministerium für Handel und Industrie (Minister für Verbraucherfragen und kleine Unternehmen)
el
Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας (Υπουργός υπεύθυνος για θέματα καταναλωτών και μικρών επιχειρήσεων)
en
Minister of State, Department of Trade and Industry (Minister for Consumer Affairs and Small Firms)
es
Secretario de Estado del Ministerio de Industria y Comercio (encargado de Consumo y Pequenas Empresas)
it
Ministro aggiunto per l'industria e il commercio (Ministro per la tutela dei consumatori e le piccole imprese)
nl
Onderminister van Handel en Industrie, belast met Consumentenzaken en het Kleinbedrijf
pt
Ministro-Adjunto, Ministério do Comércio e da Indústria (Ministro dos Consumidores e Pequenas Empresas)
ministre adjoint au ministère du commerce et de l'industrie, chargé du commerce
da
viceminister, Handels- og Industriministeriet, med ansvar for handel
de
Staatsminister, Ministerium für Handel und Industrie (Minister für Handel)
el
Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας (υπεύθυνος για το εμπόριο)
en
Minister of State, Department of Trade and Industry (Minister for Trade)
es
Secretario de Estado del Ministerio de Comercio e Industria (encargado del Comercio)
it
Ministro aggiunto per l'industria e il commercio (Ministro del commercio)
nl
Onderminister van Handel en Industrie, belast met Handel
pt
Ministro-Adjunto, Ministério do Comércio e da Indústria (Ministro do Comércio)
ministre adjoint auprès du gouvernement et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé du commerce, de la technologie et de la protection des consommateurs
da
viceminister, i regeringen samt i Ministeriet for Erhvervspolitik og Beskæftigelse, med særligt ansvar for handel, teknologi og forbrugerspørgsmål
de
Staatsminister der Regierung und im Ministerium für Unternehmen und Beschäftigung, mit besonderer Zuständigkeit für Handel und Technologie und Verbraucherfragen
el
Υφυπουργός Κυβερνήσεως και Υφυπουργός του Υπουργείου Επιχειρήσεων και Απασχόλησης, με ειδική αρμοδιότητα για το εμπόριο και την τεχνολογία και τα θέματα των καταναλωτών
en
Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs
es
Secretario de Estado de Gobierno del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre el Comercio, la Tecnología y los Asuntos de los Consumidores
it
Ministro aggiunto presso il Governo e il ministero per le imprese e l'occupazione, incaricato del commercio, della tecnologia e della politica per i consumatori
nl
Onderminister van O...
ministre adjoint auprès du premier ministre, chargé des affaires européennes et du développement local
da
viceminister for Europaspørgsmål og lokal planlægning, premierministerens kontor
de
Staatsminister für europäischen Angelegenheiten und regionale Entwicklung im Amt des Premierministers (Taoiseach)
el
Υφυπουργός του Υπουργείου Προεδρίας (Taoiseach) υπεύθυνος για τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις και την Τοπική Ανάπτυξη
en
Minister of State for European Affairs and Local Development at the Department of the Taoiseach
es
Secretario de Estado para Asuntos Europeos y Desarrollo Local de la Presidencia del Gobierno
it
Ministro aggiunto per gli affari europei e lo sviluppo locale, presso il Gabinetto del Primo Ministro
nl
Onderminister van Algemene Zaken; Onderminister voor Europese Zaken en Plaatselijke Ontwikkeling
pt
Ministro-Adjunto dos Assuntos Europeus e do Desenvolvimento Local da Presidência do Conselho
ministre adjoint auprès du vice-premier ministre et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé des affaires du travail
da
viceminister, vicepremierministerens kontor samt Ministeriet for Erhvervspolitik og Beskæftigelse, med særligt ansvar for arbejdsmarkedsspørgsmål
de
Staatsminister im Amt des Stellvertretenden Premierministers (Tanaiste) und im Ministerium für Unternehmen und Beschäftigung, mit besonderer Zuständigkeit für Arbeitsmarktfragen
el
Υφυπουργός στο Γραφείο του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης (Tanaiste) και στο Υπουργείο Επιχειρήσεων και Απασχόλησης με ειδική αρμοδιότητα για Εργατι κές Υποθέσεις
en
Minister of State at the Office of the Tanaiste and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs
es
Secretario de Estado en la Oficina del Viceprimer Ministro y del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre los Asuntos Laborales
it
Ministro aggiunto presso il Gabinetto del Vice Primo Ministro e il Ministero per le imprese e l'occupazione, incaricato dei problemi del lavoro
nl
Onderminister bij het Kabinet van de Vice-Minister-Preside...
ministre adjoint des affaires étrangères, chargé des affaires européennes
da
viceudenrigsminister med ansvar for Europaspørgsmål
de
Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Europa-Angelegenheiten
el
Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών (υπεύθυνος για τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις)
en
Deputy Minister for Foreign Affairs with responsibility for European Affairs
es
Ministro Adjunto de Asuntos Exteriores responsable de Asuntos Europeos
it
Ministro aggiunto per gli affari esteri, incaricato delle questioni europee
nl
Onderminister van Buitenlandse Zaken, belast met Europese Zaken
pt
Ministro-Adjunto dos Negócios Estrangeiros, encarregado dos Assuntos Europeus
ministre chargé de l'école et de la formation des adultes
da
skoleminister
de
Minister für Schule und Erwachsenenbildung
,
Schulminister
el
Υπουργός Σχολείων και Επιμόρφωσης
en
Minister for Schools and Adult Education
es
Ministro de Educación y Formación para Adultos
,
ministro de Centros Escolares y Formación para Adultos
fr
ministre chargé des établissements scolaires et de la formation des adultes
it
Ministro della scuola e della formazione degli adulti
nl
Minister voor Scholen en Volwassenvorming
pt
Ministro do Ensino Primário e Secundário e da Formação de Adultos
sv
Skolminister
ministre chargé de l'efficacité énergétique
da
statssekretær, Miljøministeriet
de
Minister für Energie-Effizienz
,
Parlamentarischer Staatssekretär, Ministerium für Umweltfragen
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Υπουργείο Περιβάλλοντος
,
Υπουργός για την αποτελεσματικότερη χρήση της ενέργειας
,
Υπουργός για την ενεργειακή απόδοση
en
Minister for Energy Efficiency
,
Parliamentary Under-Secretary of State, Department of the Environment
es
Secretario Parlamentario de Eficiencia Energética
,
Secretario Parlamentario del Ministerio del Medio Ambiente
fr
secrétaire d'Etat au ministère de l'environnement
it
Ministro per l'efficienza energetica
,
Sottosegretario di Stato all'ambiente
nl
Minister voor Energiebesparing
,
Staatssecretaris van Milieubeheer
pt
Ministro da Eficiência Energética
,
Secretário de Estado, Ministério do Ambiente
Dostopnost