Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loading charge
TRANSPORT
da
gebyr for aflæsning
de
Beladeentgelt
,
Beladegebühr
el
τέλος φόρτωσης
es
derechos de carga
fr
taxe de chargement
it
tassa di carico
nl
laadloon
logement de fonction à charge de l'institution
da
tjenestebolig, som betales af institutionen - IX/306/74
de
Dienstwohnung, deren Kosten das Organ traegt
el
υπηρεσιακή κατοικία τα έξοδα της οποίας βαρύνουν το θεσμικό όργανο
en
service accommodation provided by the institution
es
vivienda de función a cargo de la institución
it
alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni ( espletate )
nl
dienstwoning door de instelling ter beschikking gesteld
pt
habitação ligada à função a cargo da instituição
loi hyperbolique du fluage avec des paramètres liés à la charge
Iron, steel and other metal industries
da
hyperbolsk krybelov med spændingsafhængige parametre
de
hyperbolisches Kriechgesetzt mit parametern in Abhaengigkeit von der Spannung
el
υπερβολικός νόμος ερπυσμού με παραμέτρους που εξαρτώνται από την τάση
en
hyperboiic creep law with parameters depending on stress
es
la ley de fluencia hiperbólica en función de parámetros de la tensión
it
legge dello scorrimento iperbolico con parametri dipendenti dalle sollecitazioni
nl
hyperbolische kruipformule met parameters die van de spanning afhangen
Loi sur la prise en charge temporaire et l'administration de certains biens
en
Law on Temporary Take Over and Administration of Specified Property
es
Ley de apropiación y administración temporal de determinadas propiedades
longueur à la flottaison en charge
TRANSPORT
da
længde ved lastevandlinje
de
Laenge in der Ladelinie
,
Laenge in der Ladewasserlinie
el
μήκος στην έμφορτο ίσαλο γραμμή
en
length at load line
es
eslora en la flotación en situación de cargado
fr
longueur à la ligne de charge
it
lunghezza alla linea di galleggiamento a nave carica
nl
lengte op de geladen lastlijn
,
lengte op de laadlijn
lowest charge
TRANSPORT
da
mindstepris
de
Mindestfahrpreis
,
Mindestfracht
,
Mindestgebühr
el
είσπραξη ελάχιστη
,
κόμιστρο ελάχιστο
en
minimum charge
es
mínimo de percepción
fr
minimum de perception
it
minimo tassabile
,
tassa minima
nl
minimumvracht
,
minimumvrachtprijs
pt
mínimo de perceção
luggage-registration charge
TRANSPORT
da
bagageindskrivningsgebyr
,
indskrivningsgebyr
de
Gepäckabfertigungsgebühr
el
τέλος καταγραφής των αποσκευών
es
tasación de facturaciones de equipajes
fr
taxe d'enregistrement des bagages
it
tassa di registrazione dei bagagli
nl
inschrijvingkosten voor bagage
pt
tarifa de registo de bagagens
machine à charge roulante pour essais de fatigue
Technology and technical regulations
da
maskine med rullende belastning til træthedsprøvning
de
Rollmaschine für Ermüdungsversuch
,
Rollprüfstand
el
μηχανή με κυλιόμενο βάρος για δοκιμές κόπωσης
en
rolling load fatigue testing machine
es
máquina de carga rodante para ensayos de fatiga
fr
machine de fatigue à charge roulante
,
it
macchina a carico rotante per prove di fatica
nl
machine met rollende belasting voor vermoeiingsproef
majoration pour conjoint à charge
Insurance
da
tillæg for ægtefælle der forsørges
de
Ehegattenzuschlag
,
Verheiratetenzuschlag
en
supplementary allowance for dependent spouse
es
incremento por cónyuge a cargo
fi
puolisolisä
it
maggiorazione per coniuge a carico
nl
toeslag voor echtgenoot ten laste
pt
acréscimo por cônjuge a cargo
sv
hustrutillägg
,
maketillägg
majoration pour enfant à charge
SOCIAL QUESTIONS
de
Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder
el
αύξηση λόγω εξαρτώμενου τέκνου
en
child dependency increase
es
aumento por hijos a cargo
fi
lapsenhuoltajuuskorotus
it
aumento per figli a carico
nl
bijslag voor ten laste komende kinderen
pt
aumento do abono por filhos a cargo
,
melhoria do abono por descendentes a cargo
Dostopnost