Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pertes supplémentaires dues à la charge
Electronics and electrical engineering
da
tillægstab ved belastning
de
Zusatzverluste
el
συμπληρωματικές απώλειες φορτίου
en
supplementary load loss
es
pérdidas debidas a la carga suplementarias
fi
lisähäviöt
it
perdite supplementari dovute al carico
nl
bijkomend kortsluitverlies
pt
perdas suplementares devidas à carga
sv
tillsatsförluster
pèse-charge
Mechanical engineering
Building and public works
da
veje-anordning i elevatorstol
de
Lastmessung
el
σύστημα μετρήσεως φορτίου στο θαλαμίσκο
en
load weighing
es
pesa-cargas
fi
kuorman punnitus
it
pesatura del carico in cabina
nl
lastweging
,
weging van de last
pt
pesa-cargas
sv
vägningsanordning för last i hisskorg
petit monte-charge
Mechanical engineering
da
godselevator
de
Kleinlastenaufzug
el
αναβατόριο μικρών φορτίων
,
ανελκυστήρας μικρών φορτίων
en
dumbwaiter
,
goods lift
es
montacargas pequeño
it
piccolo montacarichi
nl
boekenlift
,
spijslift
pt
pequeno monta-cargas
phase de prise en charge
Communications
TRANSPORT
de
Auffangsphase
el
φάση ανάληψης
,
φάση απόκτησης
en
acquisition phase
es
fase de adquisición
fi
maaliinlukittumisvaihe
it
fase di acquisizione
nl
opvangfase
pt
fase de cruzeiro
sv
ackvisitionstid
pigment de charge
Building and public works
da
farvestof i fyldmasse
de
Füllerpigment
el
κυρίαρχο χρωστικό υλικό
,
χρώμα πλήρωσης
en
leading material pigment
es
pigmento del material de carga
it
pigmento della sostanza di carica
nl
pigment in het vulmateriaal
pt
pigmento da carga
sv
fyllnadspigment
pigment de charge
da
fyldpigmenter
de
Fuellpigment
el
αντιφθοροποιαί χρωστικαί ουσίαι
en
body pigment
es
pigmento de carga
,
pigmentos básicos
it
pigmenti che danno corpo
nl
pigment dat de sterkte,elasticiteit en duurzaamheid bepaalt
sv
fyllmedel
,
fyllnadspigment
piquage sur conduite en charge
Electronics and electrical engineering
da
hot-tapping
,
indvendig gevindskærings undertryk
de
Anbohren unter Druck
el
σύνδεση υπό πίεση
en
hot tapping
,
under-pressure connection
es
derivación sobre tubería en carga
it
esecuzione di presa in esercizio
,
esecuzione di presa in gas
nl
aanboren onder druk
pt
picagem sobre conduta em carga
pit furnace charge-hand
Iron, steel and other metal industries
de
erster Tiefofenmann
el
επικεφαλής χειριστής πλήρωσης ταφροκαμίνου
fr
chauffeur de four au laminage
it
fochista di forno a pozzo
nl
eerste man putoven
,
eerste ovenman
pit furnace charge-hand
Iron, steel and other metal industries
de
erster Tiefofenmann
el
θερμαστής ταφροκαμίνου
fr
chef d'équipe du four pit
it
manovale di forno a pozzo
nl
eerste man putoven
,
eerste ovenman
plafond de vol stationnaire en pleine charge
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højeste svævehøjde for helikopter
de
größtmögliche Schwebeflughöhe
el
υψομετρικό όριο μετέωρης πτήσης ελικοπτέρου πλήρους φορτίου
en
hover ceiling
es
techo maximo para vuelo estacionario
it
quota di tangenza in volo stazionario