Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dans les fours à arc,le courant passe entre les électrodes et la charge
Iron, steel and other metal industries
da
i lysbueovne løber strømmen mellem elektroderne og chargen
de
bei den Lichtbogenoefen wird der Strom durch die Elektroden der Schmelze zugefuehrt
el
στις καμίνους τόξου,το ρεύμα διέρχεται ανάμεσα στα ηλεκτρόδια και το φορτίο
en
in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge
es
en los hornos de arco la corriente pasa entre los electrodos y la carga
it
nei forni ad arco,la corrente passa dagli elettrodi alla carica
nl
in de lichtboogovens of vlamboogovens gaat de stroom door de elektroden en het bad
pt
no fornos a arco elétrico, a corrente passa entre os elétrodos e a carga
sv
ljusbågsugn
débit de la charge en saltation
da
saltationstransportmængde
de
Springgeschiebefuehrung
el
παροχή φερτού υλικού εν αναπηδήσει
en
saltation load discharge
fi
saltaatiovirtaama
it
portata solida di materiale in moto a saltelli
nl
hoeveelheid verspringend bodemtransport per tijdseenheid
pt
descarga de saltação
sv
saltationstransportmängd
débit de pleine charge
de
Vollastfördermenge Vollastmenge
,
Vollastmenge Vollastfördermenge
débit modulé avec charge
Mechanical engineering
da
nominel gennemstrømning under belastning
de
unter Last stehender gesteuerter Strom
el
ελεγχόμενη ροή κατά τη λειτουργία υπό φορτίο
en
loaded control flow
es
caudal de control con carga
fi
ohjattu tilavuusvirta kuormitettuna
nl
belast uitgangsdebiet
pt
caudal regulado com carga
sv
utgående flöde vid belastning
débit modulé sans charge
Mechanical engineering
da
nominel gennemstrømning uden belastning
de
nicht unter Last stehender gesteuerter Strom
el
ελεγχόμενη ροή κατά την άφορτη λειτουργία
en
no-load control flow
es
caudal de control sin carga
fi
ohjattu tilavuusvirta kuormittamattomana
nl
belastingsvrij uitgangsdebiet
pt
caudal regulado sem carga
sv
utgående flöde utan belastning
début de la prise en charge
Insurance
de
Beginn der Leistungen
el
έναρξη ασφαλιστικής κάλυψης
es
comienzo de las prestaciones
nl
aanvang van de tenlasteneming
déclaration de prise en charge
de
Übernahmeerklärung
el
δήλωση ανάληψης
en
take-over declaration
et
üleandmisdeklaratsioon
,
ülevõtmisdeklaratsioon
mul
TLI
pt
declaração de tomada a cargo
ro
declarație de preluare
sl
deklaracija o prevzemu
Dostopnost