Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise d'eau à orifice sous charge constante
da
blendelukke med konstant trykhøjde
de
Schieberauslass-Ableitungsregler mit konstanter Druckhoehe
el
υδροληψία μετά στομίου υπό σταθερόν φορτίον
en
constant-head orifice offtake regulator
,
constant-head orifice turnout
es
toma de orificio bajo carga constante
fi
purkausaukko vakiosuuruiselle painekorkeudelle
it
opera di presa d'acqua con luce a dislivello idraulico costante
nl
aflaatwerk met opening onder constante drukhoogte
pt
tomada de água com orifício sob carga constante
sv
reglerbart intag för konstant tryckhöjd
prise de charge
Mechanical engineering
de
Ladestecker
en
charging lead
it
presa di ricarica
nl
contactstop
pt
tomada de corrente
prise de charge d'aile
Electronics and electrical engineering
de
Flügellastanschluß
en
wing loading connector
es
conector de carga de ala
it
connettore di carico alare
nl
vleugelbeladingscontactstop
pt
conector de carga da asa
sv
vinglastanslutning
,
vinglastfäste
prise en charge
Migration
da
overtagelse
de
Übernahme
en
taking charge
es
asunción de responsabilidad
,
toma a cargo
mt
inkarigat minn
pt
tomada a cargo
sl
sprejem
sv
omhändertagande
prise en charge
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
afholdelse af udgifter
de
Uebernahme der Kosten
en
meeting the cost
it
assunzione a carico delle spese 2)impegnativa
nl
bekostiging
pt
encargo
prise en charge
TRANSPORT
en
handoff
,
handover
fr
passation
,
recette
,
transfert de contrôle
pt
tomada a cargo
prise en charge à 100 %
da
fuld dækning
de
100-prozentige Erstattung
el
ανάληψη εξόδων 100,από την κοινωνική ασφάλιση
en
exemption from payment
es
asunción total de las prestaciones
,
subrogación
fi
vapautus sairausvakuutuksen omavastuuosuudesta
fr
exonération du ticket modérateur
,
it
esenzione dal ticket
nl
vrijstelling van remgeld
pt
isenção da taxa moderadora
prise en charge d'intérêts
FINANCE
da
rentesubsidier
de
Zinsverbilligung
el
καταβολή των τόκων
en
defrayal of interest
es
asunción de los intereses
it
assunzione a carico degli interessi
nl
overname van rente
pt
tomada a cargo de juros devidos
prise en charge d'un demandeur d'asile
LAW
Migration
bg
поемане на отговорност за чужденец
,
поемане на отговорността за търсещо убежище лице
cs
převzetí žadatele o azyl
da
overtagelse af en asylansøger
de
Aufnahme eines Asylbewerbers
,
Übernahme eines Asylbewerbers
el
αναδοχή αιτούντος άσυλο
en
taking charge of an asylum seeker
es
asunción de responsabilidad respecto del solicitante de asilo
et
varjupaigataotleja vastuvõtmine
fi
turvapaikanhakijan vastaanotto
ga
freagracht a ghlacadh ar iarrthóir tearmainn
hu
menedékkérő átvétele
it
prendere in carico il richiedente asilo
,
presa in carico del richiedente asilo
lt
atsakomybės už prieglobsčio prašytoją perėmimas
,
prieglobsčio prašytojo perėmimas savo žinion
lv
patvēruma meklētāja uzņemšana
mt
teħid tal-inkarigu ta’ persuna li qed tfittex ażil
,
teħid ta’ inkarigu ta’ applikant għall-ażil
nl
overname van een asielzoeker
pl
przejęcie osoby ubiegającej się o azyl
pt
tomada a cargo de um requerente de asilo
ro
preluarea solicitantului de azil
sk
prevzatie a späťvzatie žiadateľa o azyl
,
prevzatie a vrátenie žiadateľa o azy...
Dostopnost