Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise en charge d'un système
Information technology and data processing
da
systemservice
,
sytemstøtte
de
Systemhilfe
,
Systemunterstützung
en
system support
es
soporte de sistemas
fi
järjestelmätuki
it
supporto sistema
nl
systeemondersteuning
pt
apoio ao sistema
prise en charge de certaines obligations financières
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overtagelse af visse økonomiske forpligtelser
de
Übernahme bestimmter finanzieller Verpflichtungen
el
ανάληψη ορισμένων χρηματοδοτικών υποχρεώσεων
en
assumption of certain financial obligations
es
asunción de determinadas obligaciones financieras
it
assunzione a carico di taluni obblighi finanziari
nl
overneming van bepaalde financiële verplichtingen
pt
aceitação de certas obrigações financeiras
prise en charge de frais
FINANCE
de
Übernahme von Kosten
el
ανάληψη δαπανών
en
defraying of costs
es
asunción de gastos
it
assunzione di spese
pt
tomada a cargo de despesas
prise en charge de proximité
da
community care
,
lokale behandlings- og omsorgstilbud
,
lokale behandlings- og plejetilbud
,
omsorgstilbud i lokalområdet
,
pleje- og omsorgstilbud i lokalområdet
en
community care
fi
avohuolto
fr
aide médico-sociale aux personnes dépendantes
,
soins de proximité
,
soins non hospitaliers
nl
community care
,
gemeenschapszorg
pt
cuidados comunitários
ro
asistență comunitară
,
asistență medicală comunitară
prise en charge des dépêches
Communications
da
forsendelsesaccept
de
Übernehmen von Kartenschlüssen
el
παραλαβή ταχυδρομικών αποστολών
en
acceptance of dispatches
,
acceptance of mails
es
hacerse cargo de los despachos
fi
karttapäätösten hyväksyminen
,
karttapäätösten kuittaaminen
it
presa in carico dei dispacci
nl
overneming van brievenmalen
pt
aceitação de expedições
,
aceite de expedições
sv
accepterande av kartslut
,
mottagande av kartslut
prise en charge des enfants
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
børnepasning
,
pasning af børn
de
Betreuung von Kindern
,
Kinderbetreuung
,
Kinderfürsorge
el
φροντίδα παιδιών
,
φύλαξη των παιδιών
en
childcare
es
cuidado de los niños
,
cuidado del niño
,
puericultura
fi
lastenhoito
fr
aide à l'enfance
,
garde des enfants
,
protection infantile
,
puériculture
,
soins à donner aux enfants
it
assistenza ai bambini
,
custodia dei bambini
nl
kinderverzorging
,
zorg voor kinderen
pt
acolhimento de crianças
,
puericultura
sv
barnomsorg
prise en charge des engagements transférés
ECONOMICS
FINANCE
de
Übernahme des übergetragenen Engagements
el
ανάληψη των μεταβιβασθεισών υποχρεώσεων
en
to underwrite the assets transferred
es
garantía asumida de los compromisos transferidos
it
assunzione degli impegni trasferiti
nl
overname van overgedragen verbintenissen
pt
assunção dos compromissos transferidos
prise en charge des frais
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
afholdelse af udgifterne
,
overtagelse af udgifterne
de
Kostenübernahme
,
Übernahme der Kosten(für)
el
κάλυψη των εξόδων
en
meeting the costs
es
hacerse cargo de los gastos
,
tomar a su cargo los gastos
it
assunzione dell'onere delle spese
lt
išlaidų apmokėjimas
nl
het dragen van de kosten
pt
assunção das despesas
Dostopnost