Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puissance dissipée dans la charge terminale
Electronics and electrical engineering
da
effektspild i en afslutning
de
Leistungsverlust in einem Endgerät
el
απώλεια ενέργειας σε τερματικό φορτίο
en
power dissipation in a termination
es
potencia disipada en la carga terminal
fi
päätelaitteen tehohäviö
it
dissipazione di potenza in una terminazione
nl
vermogensdissipatie in een afsluitbelasting
pt
potência dissipada na carga terminal
sv
effektförlust i en avslutning
pupitre de charge utile
TRANSPORT
Air and space transport
de
Nutzlastkonsole
el
θέση ελέγχου φόρτωσης
en
payload console
es
consola de carga de pago
,
consola de carga útil
fi
hyötykuormakonsoli
it
consolle del carico pagante
nl
bedieningstafel
,
console betalende lading
pt
consola de carga útil
sv
nyttolastkonsol
raccord de charge
Mechanical engineering
da
påfyldningsstuts
de
Fuellanschluss
el
σύνδεσμος παροχής
en
charging connection
fi
täyttöliitäntä
it
raccordo di carica
nl
vulaansluiting
pt
fronteira de carga
,
válvula de carga
sv
påfyllningsstuts
ramonage en charge
Electronics and electrical engineering
da
rengøring af en ledning i brug
,
sende gris gennem rør i drift
de
Betriebsmolchung
el
εσωτερική διέλευση εμβόλου εν λειτουργία
en
on-line pigging
es
limpieza interior en carga
it
passaggio di pig in esercizio
nl
ragen van een in bedrijf zijnde leiding
pt
limpeza em carga
range of action per charge
TRANSPORT
da
rækkevidde mellem opladningerne
de
Fahrweite je Ladezyklus
el
αυτονομία φόρτισης
en
useful working range
es
recorrida con una sola carga
fi
ajomatka yhdellä latauksella
,
latausväli
fr
rayon d'action par charge
,
rayon d'autonomie par charge
it
autonomia per carica
nl
actieradius per oplading
pt
autonomia por carga
sv
aktionsradie mellan uppladdningar
rapport de déplacement navire lège/pleine charge
TRANSPORT
da
forhold mellem ulastet til fuldt lastet deplacement
de
Verdrängungsverhältnis des leeren zum vollbeladenen Schiff
el
λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα
en
light-ship-to-full-load displacement ratio
es
relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga
it
rapporto di spostamento nave scarica/pieno carico
pt
relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
rate of charge
Electronics and electrical engineering
da
ladestrøm
,
opladningshastighed
de
Ladegeschwindigkeit
,
Ladestrom
el
ρεύμα φόρτισης
,
ρυθμός φόρτισης
,
ταχύτητα φόρτισης
en
charging rate
,
es
régimen de carga
fi
varausvirta
fr
régime de charge
it
regime di carica
mt
rata ta’ ċarġ
nl
laadstroom
,
oplaadsnelheid
pt
regime de carga
sv
laddningsström
rates and other items of charge
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
(de)satser og andre opkrævningselementer
de
Regelzollsätze und andere Abgaben
el
συντελεστές και άλλα στοιχεία είσπραξης
es
tipos y demás elementos de percepción
fr
taux et autres éléments de perception
it
aliquote e altri elementi di tassazione
nl
percentages en andere heffingsgrondslagen
pt
taxas e outros elementos de cobrança
sl
stopnje in druge podlage za izračun
sv
avgiftssatser och andra debiteringsgrunder
ratio apport solaire/charge thermique
ENERGY
da
SLR
,
solvarmefaktor
es
coeficiente solar mensual
,
relación aporte solar/carga térmica
fr
SLR
,
coefficient solaire
,
coefficient solaire mensuel
,
it
SLR
,
rapporto captazione/fabbisogno
pt
relação captação/carga, RCC
,
relação ganho solar/carga térmica,SLR
sv
solvärmeandel
,
solvärmefaktor
recycling charge
Taxation
INDUSTRY
da
genbrugsafgift
de
Recyclingabgabe
el
εισφορά στην ανακύκλωση
es
contribución de reciclaje
fi
kierrätysmaksu
fr
contribution au recyclage
it
contributo di riciclaggio
nl
bijdrage voor de recyclage
pt
contribuição para a reciclagem
sv
återanvändningsavgift