Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propulseur chargé
Mechanical engineering
de
laboriertes TWK
,
laboriertes Triebwerk
,
montiertes TWK
,
montiertes Triebwerk
,
vollständiges TWK
,
vollständiges Triebwerk
el
ανεφοδιασμένος προωθητήρας
,
προωθητήρας με φορτίο δοκιμής
en
active motor
,
loaded motor
es
propulsor activo
,
propulsor cargado
fi
kuormitettu moottori
it
propulsore caricato
nl
belaste motor
pt
motor ativo
,
motor carregado
sv
aktiv motor
Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge
da
protokol af 1988 til den internationale konvention om lastelinier af 1966
el
Πρωτόκολλο, 1988, που αναφέρεται στη Διεθνή Σύμβαση περί γραμμών φορτώσεως, 1966
en
Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966
es
Protocolo de 1998 relativo al Convenio Internacional sobre Líneas de Carga, 1966
nl
Protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen, 1966
sk
protokol z roku 1988 k Medzinárodnému dohovoru o nákladovej značke z roku 1966
provisionnement couvert par la prise en charge
ECONOMICS
FINANCE
de
durch die Übernahme erfasste Deckung
el
κάλυψη από την ανάληψη υποχρεώσεων
en
provision being underwritten
es
aprovisionamiento cubierto por la garantía
it
apporto di fondi facente capo all'assunzione della passività
pt
provisionamento dos elementos assumidos
provision of land free of charge
TRANSPORT
da
areal stillet frit til rådighed
de
Freistellung von Landegebühren
el
δωρεάν παραχώρηση εδαφικής έκτασης
fr
mise à disposition gratuite de terrains
it
messa a disposizione gratuita di un terreno
nl
gratis ter beschikking stellen van een terrein
provision of vaccines free of charge
da
gratis vaccination
de
unentgeltliche Impfstoffe
el
δωρεάν χορήγηση εμβολίων
es
gratuidad de vacunas
fr
gratuité des vaccins
it
vaccini gratuiti
nl
gratis verkrijgbaarheid van vaccins
,
gratis verstrekken van vaccins
,
kosteloze verkrijgbaarstelling van entstof
pt
vacinas grátis
provning per charge
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning pr. charge
de
Pruefung nach Schmelzen
,
schmelzenweise Abnahmepruefung
el
δοκιμή αποδοχής ανά χύτευση
en
acceptance testing by cast
es
inspeccion por coladas o por lotes
fr
réception par coulées
it
collaudo per colate
nl
keuring per lading
pt
receção por vazamentos
publication distributed free of charge
EUROPEAN UNION
da
publikation, der blev udsendt gratis
de
kostenlos abgegebene Veröffentlichung
el
δωρεάν διανομή εκδόσεων
es
publicación difusa con cáracter gratuito
fr
publication diffusée à titre gratuit
it
pubblicazione diffusa a titolo gratuito
nl
gratis verspreide publikatie
pt
publicação difundida a título gratuito
puissance à la pointe de charge
Electronics and electrical engineering
da
spidsbelastningsbidrag
de
Höchstlastanteil
el
πραγματική ζήτηση
,
πραγματική ισχύς κατά την αιχμή του συστήματος
en
effective demand
es
potencia en el momento de la punta de carga
it
carico partecipante alla punta
nl
aandeel in de maximale belasting
,
aandeel in maximale belasting
pt
potência tomada em horas de ponta máxima
,
potência à plena carga
sv
spetsdelaktighet
puissance dissipée dans la charge terminale
Electronics and electrical engineering
da
effektspild i en afslutning
de
Leistungsverlust in einem Endgerät
el
απώλεια ενέργειας σε τερματικό φορτίο
en
power dissipation in a termination
es
potencia disipada en la carga terminal
fi
päätelaitteen tehohäviö
it
dissipazione di potenza in una terminazione
nl
vermogensdissipatie in een afsluitbelasting
pt
potência dissipada na carga terminal
sv
effektförlust i en avslutning
pupitre de charge utile
TRANSPORT
Air and space transport
de
Nutzlastkonsole
el
θέση ελέγχου φόρτωσης
en
payload console
es
consola de carga de pago
,
consola de carga útil
fi
hyötykuormakonsoli
it
consolle del carico pagante
nl
bedieningstafel
,
console betalende lading
pt
consola de carga útil
sv
nyttolastkonsol