Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réversion au bénéfice de la personne à charge
Insurance
da
forsøgeroption
de
verbundene Rente mit Übergang auf einen bezugsberechtigten Dritten
el
δυνατότητα μεταβίβασης μέρους της σύνταξης αασφαλισμένου σε εξαρτώμενο μέλος
en
dependant's option
es
reversión en beneficio de la persona a cargo
it
reversibile a favore dei familiari a carico
nl
optie ten bate van personen ten laste
pt
opção a favor dos dependentes
sv
rätt att byta ut ålderspension mot efterlevandepension
risque de fatigue due à une charge dynamique
Iron, steel and other metal industries
de
Ermüdungsgefahr unter bewegter Belastung
el
κίνδυνος κόπωσης προκαλούμενος από δυναμικό φορτίο
en
fatigue risk caused by dynamic load
es
riesgo de fatiga debido a una carga dinámica
it
rischio di fatica dovuto a un carico dinamico
nl
vermoeidheidsrisico bij mobiele belasting
pt
risco de fadiga devido a uma carga dinâmica
robinet de charge
Mechanical engineering
da
fyldeventil
de
Fuellventil
el
βαλβίδα πλήρωσης
en
charging valve
es
válvula de carga
fi
täyttöventtiili
it
valvola di carica
nl
vulafsluiter
pt
válvula de carga
sv
påfyllningsventil
robinet de charge
Mechanical engineering
da
tilførselsventil
de
Einfuellventil
,
Einziehventil
el
βαλβίδα πληρώσεως
en
charging valve
es
válvula de carga
it
Valvola di carica
pt
válvula de carga
,
válvula de pressão
roulement à charge axiale
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
aksialleje
,
aksialtrykleje
,
stopleje
,
trykleje
de
Axialdrucklager
,
Axiallager
,
Drucklager
,
Drucklager
,
Festlager
,
Widerlager
el
έδρανο
,
έδρανον ώσεως
,
ωστικό έδρανο
,
ωστικό έδρανο
,
ωστικός τριβέας
en
abutment
,
thrust bearing
,
thrust block
es
chumacera de empuje
,
cojinete de empuje
fi
aksiaalilaakeri
,
painelaakeri
fr
butée
,
palier de butée
,
it
cuscinetto assiale
,
cuscinetto di spinta
,
cuscinetto reggispinta
,
cuscinetto-reggispinta
,
reggispinta
,
spalla
,
supporto di spinta a collare
nl
axiaal lager
,
axiaallager
,
axiale lager
,
collarblok
,
drukblok
,
druklager
,
kraagblok
,
stuwblok
pt
chumaceira de impulso
,
mancal de impulso
,
rolamento de carga axial
sv
bärlager
roulement à charge axiale
Mechanical engineering
da
aksialkugleleje
de
Axial-Wälzlager
,
Längswälzlager
,
Scheibenlager
el
ρουλεμάν αξονικού φορτίου
en
antifriction thrust bearing
es
cojinete axial
fi
aksiaalilaakeri
,
painelaakeri
fr
butée à billes
,
butée à rouleaux
,
roulement axial
,
it
cuscinetto assiale a rotolamento
nl
axiale lager
pt
rolamento axial
,
rolamento de cargas axiais
sv
axialkullager
roulement à charge radiale
Mechanical engineering
da
radialleje
de
Radiallager
el
ακτινικός τριβέας
,
ρουλεμάν με ακτινοειδές φορτίο
en
radial bearing
es
rodamiento radial
it
cuscinetto portante
,
cuscinetto radiale
nl
radiale lager
pt
rolamento de carga radial
roulement à charge radiale
Mechanical engineering
da
radialkugleleje
de
Querwälzlager
,
Radial-Wälzlager
,
Ringlager
el
ρουλεμάν ακτινικού φορτίου
en
radial antifriction bearing
es
cojinete radial
fi
säteislaakeri
fr
roulement
,
roulement radial
,
it
cuscinetto radiale a rotolamento
nl
radiaal lager
pt
rolamento de cargas radiais
,
rolamento radial
sv
radialrullager
rupture de charge
da
indsættelse af et andet (mindre) fly
,
skift af flystørrelse
de
Flugzeugtypenwechsel
,
Wechsel des Fluggeräts
el
αλλαγή αεροσκάφους, αλλαγή μεγέθους (του αεροσκάφους)
en
change of gauge
es
cambio de capacidad operacional
fi
ilma-aluksen vaihto
,
koneen vaihto
it
cambiamento della portata
,
cambio di aeromobile (di diversa capacità)
pt
mudança de bitola
rupture de charge
TRANSPORT
da
omstigning mellem trafikmidler
de
Übersteigen
el
ανταπόκριση συγκοινωνίας
en
intermodal transfer
es
intercambio modal
,
transbordo intermodal
fi
siirtyminen kulkumuodosta toiseen
fr
correspondance
,
ga
aistriú idirmhódúil
it
trasbordo intermodale
nl
overstappen
pt
correspondência
sv
byte
,
omstigning
Dostopnost