Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de l'enseignement scolaire
da
statssekretær under undervisningsministeren, med ansvar for grundskoleundervisning
de
Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für das Schulwesen
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Εθνικής Παιδείας, υπεύθυνη για τη Σχολική Εκπαίδευση
en
State Secretary to the Minister for Education, with responsibility for School Education
es
Secretario de estado adjunta al Ministro de Educación, encargada de la enseñanza escolar
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro della pubblica istruzione, incaricato dell'insegnamento scolastico
nl
Staatssecretaris van Onderwijs
pt
Secretário de Estado junto do Ministro da Educação Nacional, encarregada do Ensino Escolar
sv
statssekreterare åt utbildningsminstern, med ansvar för skolfrågor
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de l'enseignement supérieur
da
statssekretær under undervisningsministeren, med ansvar for de videregående uddannelser
de
Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für die Hochschulen
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Εθνικής Παιδείας, υπεύθυνος για την Τριτοβάθμια Εκπαίδευση
en
State Secretary to the Minister for Education, with responsibility for Higher Education
es
Secretario de Estado adjunto al Ministro de Educación, encargado de la enseñanza superior
fi
valtiosihteeri opetusministeriössä, vastuualueenaan korkeakouluasteen opetus
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro della pubblica istruzione, incaricato dell'insegnamento superiore
nl
Staatssecretaris van Hoger Onderwijs
pt
Secretário de Estado junto do Ministro da Educação Nacional, encarregado do Ensino Superior
sv
statssekreterare åt utbildningsministern, med ansvar för högre utbildning
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'éducation nationale, chargé de la recherche
da
statssekretær under undervisningsministeren, med ansvar for forskning
de
Staatssekretär beim Minister für Volksbildung, zuständig für die Forschung
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Εθνικής Παιδείας, υπεύθυνη για την `Ερευνα
en
State Secretary to the Minister for Education, with responsibility for Research
es
Secretario de Estado adjunta al Ministro de Educación, encargada de la investigación
fi
valtiosihteeri opetusministeriössä, vastuualueenaan tutkimus
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro della pubblica istruzione, incaricato della ricerca
nl
Staatssecretaris van Wetenschappelijk Onderzoek
pt
Secretário de Estado junto do Ministro da Educação Nacional, encarregada da Investigação
sv
statssekreterare åt utbildningsministern, med ansvar för forskning
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'industrie, chargé du commerce extérieur
da
statssekretær under industriministeren, med ansvar for udenrigshandel
de
Staatssekretär beim Minister für Industrie, zuständig für Aussenhandel
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Βιομηχανίας, υπεύθυνη για το Εξωτερικό Εμπόριο
en
State Secretary to the Minister for Industry, with responsibility for Foreign Trade
es
Secretario de Estado adjunta al Ministro de Industria, encargada del comercio exterior
fi
valtiosihteeri teollisuusministeriössä, vastuualueenaan ulkomaankauppa
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro dell'industria, incaricato del commercio con l'estero
nl
Staatssecretaris van Buitenlandse Handel
pt
Secretário de Estado junto do Ministro da Indústria, encarregada do Comércio Externo
sv
statssekreterare åt industriministern, med ansvar för utrikeshandel
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intégration, chargé des quartiers en difficulté
da
statssekretær under ministeren for integration med ansvar for vanskeligt stillede byområder
de
Staatssekretär beim Minister für Integration, zuständig für Problemviertel
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Κοινωνικής Ενσωμάτωσης, υπεύθυνη για τις προβληματικές συνοικίες
en
State Secretary to the Minister for Integration, with responsibility for Areas in Difficulty
es
Secretario de Estado adjunta al Ministro de Integración, encargada de los barrios en dificultades
fi
valtiosihteeri yhteiskunnallisen integraation ministeriössä, vastuualueenaan vaikeuksissa olevat kaupunginosat
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro dell'integrazione incaricato dei quartieri in difficoltà
nl
Staatssecretaris voor de Probleemwijken
pt
Secretário de Estado junto do Ministro da Integração, encarregada dos bairros com dificuldades
sv
statssekreterare åt ministern för social integrering, med ansvar för eftersatta bostadsområden
secrétaire d'Etat auprès du ministre de la réforme de l'Etat, chargé de la décentralisation
da
statssekretær under ministeren for statsreformer, med ansvar for decentralisering
de
Staatssekretär beim Minister für die Staatsreform, zuständig für die Dezentralisierung
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Κρατικής Μεταρρύθμισης, υπεύθυνη για την Αποκέντρωση
en
State Secretary to the Minister for State Reform, with Responsibility for Decentralization
es
Secretario de Estado adjunta al Ministro de la Reforma del Estado, encargada de la Descentralización
fi
valtiosihteeri valtiouudistuksen ministeriössä, vastuualueenaan hallinnon hajauttaminen
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro della riforma dello Stato, incaricato del decentramento
nl
Staatssecretaris van Decentralisatie
pt
Secretário de Estado junto do Ministro da Reforma do Estado, encarregada da Descentralização
sv
statssekreterare åt ministern för reformering av statsförvaltningen, med ansvar för decentralisering
secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la francophonie
da
statssekretær under udenrigsministeren, med ansvar for frankofone spørgsmål
de
Staatssekretär beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für die Frankophonie
el
Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Εξωτερικών, υπεύθυνη για τις Γαλλόφωνες Κοινότητες
en
State Secretary to the Minister for Foregin Affairs, with responsibility for the French-speaking World
es
Secretario de Estado adjunta al Ministro de Asuntos Exteriores, encargada de la francofonía
fi
valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan ranskankielinen maailma
it
Sottosegretario di Stato presso il Ministro degli affari esteri, incaricato della francofonia
nl
Staatssecretaris van de Franstalige Gemeenschap
pt
Secretário de Estado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros, encarregada da Francofonia
sv
statssekreterare åt utrikesministern, med ansvar för franska språkets utbredning
secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'action humanitaire d'urgence
da
statssekretær under premierministeren, med ansvar for humanitære nødhjælpsforanstaltninger
de
Staatssekretär beim Premierminister, zuständig für humanitäre Sofortmassnahmen
el
Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ, υπεύθυνος για την Επείγουσα Ανθρωπιστική Δράση
en
State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Emergency Humanitarian Measures
es
Secretario de Estado adjunto al Primer Ministro, encargado de la ayuda humanitaria de emergencia
fi
valtiosihteeri pääministerin kansliassa, vastuualueenaan katastrofiapu
it
Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro, incaricato dell'azione umanitaria d'urgenza
nl
Staatssecretaris voor Humanitaire Spoedacties
pt
Secretário de Estado junto do Primeiro-Ministro, encarregado da Ação Humanitária de Emergência
sv
statssekreterare åt premiärministern, med ansvar för humanitär katastrofhjälp
secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'emploi
da
statssekretær under premierministeren, med ansvar for beskæftigelse
de
Staatssekretär beim Premierminister, zuständig für Beschäftigung
el
Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ, υπεύθυνη για την Απασχόληση
en
State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Employment
es
Secretario de Estado adjunta al Primer Ministro, encargada del empleo
fi
valtiosihteeri pääministerin kansliassa, vastuualueenaan työllisyys
it
Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro, incaricato dell'occupazione
nl
Staatssecretaris van Werkgelegenheid
pt
Secretário de Estado junto do Primeiro-Ministro, encarregada do Emprego
sv
statssekreterare åt premiärministern, med ansvar för arbetsmarknadsfrågor
Secrétaire d'État au trésor chargé de l'Échiquier
POLITICS
Executive power and public service
cs
tajemník ministerstva financí
de
Exchequer Secretary, Schatzamt
el
Αναπληρωτής Υπουργός (Exchequer Secretary) του Θησαυροφυλακίου
en
Exchequer Secretary to the Treasury
et
rahandusministeeriumi riigisekretär (Exchequer Secretary)
fi
apulaisministeri (Exchequer Secretary) valtiovarainministeriössä
it
Segretario di Stato al Tesoro incaricato dello Scacchiere
lv
Valsts kases finanšu valsts sekretārs
mt
Segretarju tal-Finazi (Exchequer Secretary) għat-Teżor
nl
vicestaatssecretaris bij het ministerie van Financiën, bevoegd voor financiële aangelegenheden
pl
podsekretarz stanu ds. finansowych
pt
Secretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
ro
secretar al Trezoreriei însărcinat cu finanțele (Exchequer Secretary)
sk
tajomník ministerstva financií
sl
državni podsekretar za državno blagajno na Ministrstvu za finance
sv
biträdande minister vid finansministeriet
Dostopnost