Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport de déplacement navire lège/pleine charge
TRANSPORT
da
forhold mellem ulastet til fuldt lastet deplacement
de
Verdrängungsverhältnis des leeren zum vollbeladenen Schiff
el
λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα
en
light-ship-to-full-load displacement ratio
es
relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga
it
rapporto di spostamento nave scarica/pieno carico
pt
relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
rate of charge
Electronics and electrical engineering
da
ladestrøm
,
opladningshastighed
de
Ladegeschwindigkeit
,
Ladestrom
el
ρεύμα φόρτισης
,
ρυθμός φόρτισης
,
ταχύτητα φόρτισης
en
charging rate
,
es
régimen de carga
fi
varausvirta
fr
régime de charge
it
regime di carica
mt
rata ta’ ċarġ
nl
laadstroom
,
oplaadsnelheid
pt
regime de carga
sv
laddningsström
rates and other items of charge
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
(de)satser og andre opkrævningselementer
de
Regelzollsätze und andere Abgaben
el
συντελεστές και άλλα στοιχεία είσπραξης
es
tipos y demás elementos de percepción
fr
taux et autres éléments de perception
it
aliquote e altri elementi di tassazione
nl
percentages en andere heffingsgrondslagen
pt
taxas e outros elementos de cobrança
sl
stopnje in druge podlage za izračun
sv
avgiftssatser och andra debiteringsgrunder
ratio apport solaire/charge thermique
ENERGY
da
SLR
,
solvarmefaktor
es
coeficiente solar mensual
,
relación aporte solar/carga térmica
fr
SLR
,
coefficient solaire
,
coefficient solaire mensuel
,
it
SLR
,
rapporto captazione/fabbisogno
pt
relação captação/carga, RCC
,
relação ganho solar/carga térmica,SLR
sv
solvärmeandel
,
solvärmefaktor
ratio apport solaire/charge thermique
ENERGY
da
SLR
,
solvarmefaktor
de
SLR
,
Sonnenheizungs/Wärmebedarfsverhältnis
en
SLR
,
solar/load ratio
fr
SLR
,
coefficient solaire
,
it
SLR
,
rapporto captazione/fabbisogno
récepteur de charge
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
vejelad
de
Lasttraeger
el
δέκτης φορτίου
en
load receptor
it
ricevitore del carico
nl
lastdrager
pl
nośnia ładunku
récepteur de charge
Communications
da
modtager i belastet tilstand
de
Last des Empfängers
en
load receiver
es
receptor
fi
vastaanottimen aiheuttama kuormitus
it
ricevitore di carico
nl
belastingsontvanger
sv
belastningsmottagare
recycling charge
Taxation
INDUSTRY
da
genbrugsafgift
de
Recyclingabgabe
el
εισφορά στην ανακύκλωση
es
contribución de reciclaje
fi
kierrätysmaksu
fr
contribution au recyclage
it
contributo di riciclaggio
nl
bijdrage voor de recyclage
pt
contribuição para a reciclagem
sv
återanvändningsavgift
redemption charge
FINANCE
da
beløb som betales ved tilbagetrækning fra investering
el
έξοδα εξαγοράς
,
προμήθεια εξαγοράς
es
comisión de rescate
fi
lunastusmaksu
it
commissione di riscatto
nl
terugbetalingslast
pt
comissão de Resgate
sv
inlösningsavgift
,
lösenpremie
redétectabilité de la charge virale
da
måling af viral belastning
de
Bestimmung der Viruslast
el
επανανιχνευσιμότητα του ιικού φορτίου
en
viral load detectable again
es
nueva detección de la carga viral
fi
virusten todettavuus verestä
it
titolazione della carica virale
nl
herontdekbaarheid van een virale belasting
pt
quantificação da carga viral