Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agent de quai chargé de l'exploitation des trains
TRANSPORT
da
togleder
de
Dispatcher
,
Fahrzeugabfertiger
el
ελεγκτής
,
ελεγκτής
,
επιβλέπων
,
κλειδούχος
,
σταθμάρχης
en
dispatcher
es
controlador de trenes
fi
lähettäjä
,
suorittaja
fr
régulateur
ga
riarthóir na dtraenacha
it
addetto al movimento dei veicoli
nl
conducteur
pt
controlador de tráfego
,
expedidor de comboios
sv
tågledare
agent expérimenté chargé de l'exécution de travaux de bureau
bg
старши технически сътрудник
cs
zkušený kancelářský pracovník
da
ansat med erfaring, beskæftiget med kontorarbejde
de
Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Büroarbeiten beauftragt ist
en
experienced office worker
es
agente con experiencia encargado de la ejecución de trabajos de oficina
fi
kokenut toimihenkilö, joka suorittaa toimistotehtäviä
ga
oibrí oifige a bhfuil taithí aige
,
oibrí oifige cleachta
it
agente esperto incaricato dell'esecuzione di lavori d'ufficio
lt
patyręs biuro darbuotojas
lv
pieredzējis biroja darbinieks
nl
ervaren functionaris, belast met kantoorwerkzaamheden
pl
doświadczony pracownik biurowy
sk
skúsený administratívny pracovník
sl
izkušen pisarniški delavec
sv
erfaren kontorist
agent expérimenté chargé de l'exécution de travaux de bureau
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
experienced office worker
fi
kokenut toimihenkilö, joka suorittaa toimistotehtäviä
agent expérimenté chargé de révision de traduction
cs
zkušený revizor překladů
da
ansat med erfaring, beskæftiget med revision af oversættelser
en
experienced reviser of translations
es
agente con experiencia encargado de la supervisión de traducciones
fi
kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on käännösten tarkastaminen
ga
athcheartaitheoir cleachta aistriúchán
,
duine a bhfuil taithí aige ar aistriúcháin a athléamh
it
agente esperto incaricato della revisione di traduzioni
lt
patyręs vertimų redaktorius
lv
pieredzējis tulkojumu redaktors
nl
ervaren functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk
pl
doświadczony weryfikator tłumaczeń
sk
skúsený revízor prekladov
sl
izkušen redaktor prevodov
sv
erfaren granskare av översättningar
agent expérimenté chargé de traduction ou d'interprétation
cs
zkušený překladatel nebo tlumočník
da
ansat med erfaring, beskæftiget med oversættelse eller tolkning
de
Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
en
experienced translator or interpreter
es
agente con experiencia encargado de traducción o interpretación
fi
kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
ga
aistritheoir nó ateangaire a bhfuil taithí aige nó aici
,
aistritheoir nó ateangaire cleachta
it
agente esperto incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
patyręs vertėjas raštu arba žodžiu
lv
pieredzējis tulkotājs vai tulks
nl
ervaren functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
doświadczony tłumacz pisemny lub ustny
sk
skúsený prekladateľ alebo tlmočník
sl
izkušen prevajalec ali tolmač
sv
erfaren översättare eller tolk
agent particulièrement expérimenté chargé d'interprétation
cs
tlumočník se zvláštními zkušenostmi
da
ansat med stor erfaring, beskæftiget med tolkning
de
Bediensteter mit besonderer Berufserfahrung im Dolmetscherdienst
en
interpreter with special experience
es
agente con destacada experiencia encargado de interpretación
fi
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen
ga
ateangaire le taithí speisialta
it
agente con particolare esperienza, incaricato di interpretazioni
lt
ypatingą patirtį turintis vertėjas žodžiu
lv
tulks ar īpašu pieredzi
nl
bijzonder ervaren functionaris, belast met tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz ustny ze szczególnym doświadczeniem
sk
tlmočník s osobitnou praxou
sl
tolmač s posebnimi izkušnjami
sv
mycket erfaren tolk
agent particulièrement expérimenté chargé d'interprétation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
interpreter with special experience
fi
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen
agents de charge
Health
da
kostfibre
,
slagger
de
Ballaststoffe
el
δύσπεπτες ουσίες
en
ballast
,
bulk
,
bulking agents
,
indigestible material
es
alimentos lastre
,
materias no digeribles
fr
agents de lest
,
aliments de lest
,
matière organique indigestible
,
matières de lest
it
scorie indigerite
nl
ballaststoffen
pt
escória não digerida
,
resíduos alimentares
Dostopnost