Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prendre en charge
Information technology and data processing
da
at understøtte en funktionel enhed
de
Unterstützung
,
Unterstützung einer Funktionseinheit
el
υποστήριξη λειτουργικής μονάδας
,
υποστηρίζω
en
to support
,
to support a functional unit
es
dar soporte
,
dar soporte a una unidad funcional
fi
tukea toimintayksikköä
fr
prendre en charge une unité fonctionnelle
it
supporto
,
supporto di una unità funzionale
nl
ondersteuning
pt
apoiar uma unidade funcional
prendre en charge au compte de profits et pertes
Financial institutions and credit
Accounting
de
in der Gewinn- und Verlustrechnung als Aufwand verbuchen
en
to charge to the profit and loss account
es
cargar a la cuenta de pérdidas y ganancias
prendre en charge les ordres de recouvrement
FINANCE
Budget
da
tage sig af indtægtsordrer
de
die Einziehungsanordnungen ausführen
es
asumir la responsabilidad de las órdenes de ingreso
fi
olla vastuussa perintämääräyksistä
it
prendere a carico gli ordini di riscossione
presentation charge
de
Vorweisungsgebühr
,
Vorweisungstaxe
,
Vorzeigegebühr
en
presentation fee
es
tasa de presentación
fr
taxe de présentation
nl
aanbiedingsrecht
presentation to customs charge
Tariff policy
da
toldafgift
,
toldgebyr
de
Gestellungsgebühr
,
Taxe für Zollvorweisung
,
Zollstellungsgebühr
el
τέλος προσκόμισης στο τελωνείο
en
customs clearance fee
,
es
tasa de presentación a la aduana
fi
maksu tullille esittämisestä
fr
taxe de présentation à la douane
hu
vámkezelési díj
it
tassa di presentazione in dogana
nl
recht voor aanbieding bij de douane
pt
taxa de apresentação à alfândega
ro
comision vamal
sv
närvaroförtullningsavgift
pression de la charge
Building and public works
da
pressetryk
de
Auflagedruck
el
αντίδραση
,
πίεση έδρασης
,
πίεση φορτίου
en
load pressure
es
presión de carga
fr
pression d'appui
,
it
pressione di carico
lt
apkrovos slėgis
nl
laaddruk
pt
pressão de carga
sv
arbetstryck
pression différentielle de charge
Mechanical engineering
da
lasttrykdifferens
de
Lastdruckdifferenz
el
πτώση πιέσεως φορτίου
en
load pressure drop
es
presión diferencial de carga
fi
kuormituspaine-ero
nl
belastingsdrukverschil
pt
pressão diferencial de carga
sv
lasttrycksdifferens
pression veineuse trente secondes après fin de charge
da
halvminutsværdi
de
Halbminutenwert
en
half-minute value
es
valor de medio minuto
it
valore mezzo minuto
prestation familiale pour enfant à charge
SOCIAL QUESTIONS
da
børnetilskud
de
beitragsunabhängiges Kindergeld
el
οικογενειακή παροχή για συντηρούμενο τέκνο
en
dependent child benefit
es
prestación familiar por hijo a cargo
fi
huollettavan lapsen etuus
it
prestazione familiare per figlio a carico
nl
gezinsbijslag voor kind ten laste
pt
prestação familiar por descendentes a cargo
sv
ersättning för minderårigt barn
prestations aux personnes à charge
da
forsørgerydelser
de
abhängige Vergünstigungen
en
dependent benefits
es
prestación de trabajador con responsabilidades familiares
it
indennità per persone a carico
nl
uitkeringen voor personen ten laste
sv
bidrag för sökande med underhållsskyldighet
Dostopnost