Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bursting charge
Technology and technical regulations
da
sprængladning
de
Sprengladung
el
εκρηκτικό φορτίο
en
explosive charge
es
carga explosiva
fr
charge explosive
it
carica esplosiva
nl
explosieve lading
,
lading
pl
ładunek wybuchowy
pt
carga explosiva
business charge
LAW
da
erhvervsmæssig udgift
de
betriebliche Aufwendung
el
επαγγελματικό βάρος
es
carga profesional
fr
charge professionnelle
it
onere professionale
nl
zakelijke kost
pt
encargo profissional
butée automatique de pleine charge de la crémaillère
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
automatisk fuldlaststop på reguleringstandstangen
de
automatischer Vollastanschlag der Regelstange
el
αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
en
automatic full-load stop for the control rack
es
tope automático de plena carga de la cremallera
it
fine corsa automatico di pieno carico della cremagliera
nl
automatische vollastaanslag van de regelstang
pt
batente automático de plena carga da cremalheira
butée automatique de pleine charge de la crémaillère
da
automatisk fuldlaststop paa reguleringstandstangen
de
automatischer Vollastanschlag der Regelstange
el
αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
en
automatic full-load stop for the control rack
es
tope automático de plena carga de la cremallera
it
fine corsa automatico di pieno carico della cremagliera
nl
automatische vollastaanslag van de regelstang
,
vollast
pt
batente automático de plena carga da cremalheira
caisson de charge
da
hejsespand
de
Lastenbehaelter
el
κιβώτιο φορτίου
en
load bin
es
cajón de carga
it
cassone di carico
nl
laadbak
pt
plataforma para a carga
calculating either the charge or the variable component
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beregningen af afgiften eller det variable element
de
die Berechnung der Abgabe oder des beweglichen Teilbetrages
el
ο υπολογισμός της επιβαρύνσεως ή του μεταβλητού στοιχείου
fr
le calcul de l'imposition ou de l'élément mobile
it
il calcolo dell'imposizione o dell'elemento mobile
nl
de berekening van de belasting dan wel van het variabele element
pt
o cálculo da imposição ou do elemento móvel
call charge
Information technology and data processing
da
afgift
de
Telefongebühr
el
χρέωση κλήσης
es
importe de una llamada
,
tasación de una llamada
fi
puhelumaksu
fr
redevance
,
taxe
it
tariffa
nl
gesprekkosten
,
gesprekskosten
,
oproepkosten
pt
taxa
sv
samtalsavgift
call charge indication
Information technology and data processing
da
debiteringsadvisering
,
visning af takst for opkald
de
Gebührenanzeige
el
ένδειξη χρέωσης κλήσης
es
indicación de tarificación de la llamada
fi
maksunosoitus
fr
information de progression du coût
,
télétaxation
it
indicazione di addebito
nl
kostenopgave
,
oproepkostenindicatie
pt
indicação da progressão do custo da chamada
sv
avgiftsvisning
call set-up charge
Communications
Information technology and data processing
da
kaldsopsætningsafgift
de
Verbindungsaufbaugebühr
el
τέλος αποκατάστασης κλήσεως
es
cuota por establecimiento de llamada
fr
taxe d'établissement d'appel
,
taxe d'établissement de communication
it
tassazione per la formazione del collegamento
nl
kosten voor de totstandbrenging van de verbinding
pt
custo de estabelecimento de chamada
caméra à dispositif de transfert de charge
Information technology and data processing
da
CCD-kamera
de
CCD-Kamera
en
CCD camera
es
cámara de dispositivo de transferencia de carga
fi
CCD-kamera
it
cinepresa a dispositivo di trasferimento di carico
,
telecamera CCD
nl
CCD-camera
pt
câmara de dispositivo de transferência de carga
sv
CCD-kamera