Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
voitures automobiles ... d'un poids à vide supérieur à ... , d'un poids total en charge égal ou supérieur à ...
TRANSPORT
el
αυτοκίνητα οχήματα ... με απόβαρο περισσότερο από... , με συνολικό μεικτό βάρος ίσο ή μεγαλύτερο από ...
en
motor vehicles ... with an unladen weight of more than ... , a total laden weight of ... or more
volets détachables de prise en charge et de décharge
FINANCE
da
afrivningsblade til toldkontrol og afvikling
de
abtrennbare Annahmeabschnitte und Erledigungsabschnitte
el
αποσπώμενα φύλλα για τη χρέωση και την εξόφληση
en
detachable vouchers for Customs control and discharge
es
hojas separables de control aduanero y descargo
it
fogli staccabili di presa in carico e di scarico
nl
uitscheurbare stroken van inschrijving en van zuivering
pt
boletins destacáveis de aceitação e de quitação
volume charge
Communications
Information technology and data processing
da
volumenafgift
de
Volumengebühr
,
volumenabhaengige Gebühr
el
τέλη εξαρτώμενα από το φόρτο
en
volume related charge
,
volume related usage charge
es
cuota dependiente del volumen
fr
redevance liée au volume
,
taxe d'utilisation liée au volume
,
taxe liée au volume
it
onere calcolato in funzione del volume
nl
volumetarief
pt
custo em função do volume
,
taxa relativa ao volume
volume de charge
da
lastekapacitet
,
læssekapacitet
,
rumindhold
de
Fassungsvermögen
el
ικανότητα φόρτωσης
,
όγκος φορτίου
,
όγκος φόρτωσης
en
capacity
,
loading capacity
,
trailer capacity
es
capacidad de carga
,
volumen de carga
fr
capacité de chargement
,
volume de chargement
it
capacità di carico
,
volume di carico
nl
laadvermogen
pt
capacidade de carga
,
volume de carga
wagon chargé
TRANSPORT
da
læsset vogn
de
beladener Wagen
el
όχημα φορτωμένο
en
loaded wagon
es
vagón cargado
it
carro carico
nl
beladen wagen
pt
vagão carregado
wagon demurrage charge
TRANSPORT
da
vognleje
de
Wagenstandgeld
el
τέλος στάθμευσης ενός βαγονιού
en
demurrage
,
es
derechos de demora de un carro
,
derechos de paralización de un vagón
fr
taxe de stationnement d'un wagon
it
tassa di sosta di un carro
mt
kontrostallija
nl
staangeld voor een wagen
pt
tarifa de estacionamento de um vagão
wagon vide allant prendre charge
TRANSPORT
da
godsvogn der befordres til pålæsning
de
verfügter Wagen zum Wiederbelad anrollender Leerwagen
el
όχημα κενό που αποστέλλεται για φόρτωση
en
empty forwarded for loading
,
empty wagon forwarded for loading
es
vagón vacío a cargar
it
carro vuoto viaggiante per prendere carico
nl
ledige wagen waaraan een bestemming belading gegeven is
,
ledige wagen waaraan een bestemming gegeven is
pt
vagão vazio à espera de carregar
warehouse charge
LAW
da
oplagspenge
de
Lagergebühr
,
Lagergeld
el
δικαίωμα εναποθήκευσης
fi
varastointimaksu
fr
droit de magasinage
it
diritto di magazzinaggio
nl
opslagkosten
pt
armazenagem
sv
upplagsavgift
waste charge
ENVIRONMENT
da
affaldsafgift
de
Abfallabgabe
el
φορτίο (φόρτος αποβλήτων
,
φορτίο (φόρτος) αποβλήτων
es
carga de residuos
fi
jätemaksu
fr
redevance sur les déchêts
it
tassa sui rifiuti
nl
afvalheffing
pt
encargos com os resíduos
,
encargos relacionados com os resíduos
sv
avfallsbelastning; avgift för avfall
waste disposal charge
ENVIRONMENT
da
afgift for bortskaffelse af affald
de
Abfallgebühr
el
φορτίο διάθεσης αποβλήτων
es
tasa por disposición de residuos
fi
jätehuoltomaksu
fr
frais d'élimination des déchets
it
tassa sullo smaltimento dei rifiuti
nl
afvalverwerkingsheffing
pt
eliminação de resíduos (taxas
,
encargo relativo à evacuação de resíduos
sv
avgift för avfallsdisponering
Dostopnost