Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transfert sans rupture de charge
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bringe i én arbejdsgang
de
ohne Unterbrechung des Transports gebracht
el
μεταφορά χωρίς να διακόπτεται η φόρτωση
en
transfer in a single operation
es
trasladar sin ruptura de la cadena
it
trasferire senza rottura del carico
nl
brengen zonder overlading
pt
transferência numa única operação
transformateur avec réglage en charge
Electronics and electrical engineering
da
transformer med viklingsomkobling under belastning
de
Regeltransformator
,
Transformator mit Lastschalter
el
μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος επί του συνδεδεμένου φορτίου
en
transformer with on-load tap-changing
es
transformador con regulación en carga
fi
käämikytkimellä varustettu muuntaja
it
trasformatore con regolatore sotto carico
nl
onder belasting regelbare transformator
,
transformator met trappenschakelaar
pt
transformador com regulação em carga
sv
transformator med effektomkopplare
tranship charge
TRANSPORT
da
omladningstarif
de
Umladetarif
,
Umschlagtarif
el
τέλος μεταφόρτωσης
,
τιμολόγιο μεταφόρτωσης
es
tarifa de transbordo
fr
tarif de transbordement
it
tariffa di trasbordo
nl
overladingstarief
,
overslagtarief
transistor MOS de charge
Electronics and electrical engineering
da
load-MOS transistor
de
Belastungs-MOS-Transistor
el
κρυσταλλοτρίοδος MOS-φορτίου
,
τρανζίστορ MOS-φορτίου
en
load-MOST
es
MOST de carga
it
MOST di carico
nl
belastings MOST
pt
carga MOST
sv
MOS-transistor som lastmotstånd
transit charge
Information technology and data processing
da
transitafgift
de
Transitgebühr
el
τέλος διαβιβαστικής κλήσης
es
tasa de tránsito
fi
siirtotaksa
fr
redevance de transit
,
taxe de transit
it
costo di transito
pt
taxa de trânsito
sv
transitavgift
transit charge
da
investeringsbidrag
,
investeringsbidrag betalt over en periode
,
investeringsbidrag til netforstærkning
de
Durchleitungsgebuehr
,
Netzbenutzungsgebuehr
el
υπό διαμετακόμιση φορτίον
es
peaje
fi
siirtomaksu
fr
péage
it
pedaggio per vettoriamento
nl
vergoeding voor transitolevering
pt
portagem
sv
transitkostnad
transit charge payable under a private contract
FINANCE
TRANSPORT
da
depotafgift i henhold til en privatretlig aftale
de
in einer privatrechlichen Vereinbarung vorgesehene Durchfahrtsgebühr
el
τέλος διελεύσεως προβλεπόμενο σε σύμβαση μεταξύ ιδιωτών
es
derecho de tránsito previsto en un contrato privado
fr
taxe de passage prévue par une convention privée
it
tassa di passaggio prevista in una convenzione fra privati
nl
tussen particulieren bij overeenkomst vastgestelde "doorgangsheffing"
pt
taxa de passagem prevista por uma convenção privada
transition de caractéristique de charge
Technology and technical regulations
da
grænsepunkt for belastningsstabilisering
de
Übergang der Lastkennlinie
el
μετάβαση χαρακτηριστικής φορτίου
en
crossover of load characteristic
es
transición de característica de carga
fi
kuormituskäyrän vaihtuminen
it
transizione della caratteristica di carico
nl
overgang van de belastingskarakteristiek
pt
transição de característica de carga
sv
gränspunkt för belastningsstabilisering
transmission of remote charge metering pulses
Information technology and data processing
da
transmission af fjerntællerimpulser
de
Fernzählimpulsübertragung
el
μετάδοση τελοχρεωστικών παλμών τηλεμετρίας
es
transmisión de impulsos de tarificación remota
fi
kaukoveloitussykäysten siirto
fr
envoi des impulsions de télétaxe
it
invio di impulsi remoti di tariffazione
nl
verzending van belastbare telefoontellerpulsen
pt
envio de impulsos de taxação remota
sv
överföring av taxepulser
travaux à la charge de l'acheteur
Mechanical engineering
Building and public works
da
arbejde af anden entreprenør
de
Bauarbeiten
,
bauliche Vorarbeiten
el
δομικές εργασίες
,
δομικές προεργασίες
en
builder's work
es
trabajos a cargo del cliente
fi
rakennuttajan työosuus
it
lavoro di competenza dell'impresa
nl
bouwwerk
,
werk van de bouwer
pt
trabalhos por conta do cliente
sv
byggnadsarbete
Dostopnost